Auto Gordian Knot

Nekako sam uspio da nalijepim prevod na prva 2 filma koja sam konvertovao u avi format pomocu ovog programa sto mi je korisno jel mi player ne podrzava titlove, ali sam mislio da je to normalno i da ce tako za svaki film! Međutim, to se više ne dešava pa sam probao sa opciom Use external subtitles ali u VobSub-u ne mogu da podesim da mi font bude central european nego western pa nemam čćžđ..... Ima li neki način da riješim ovaj problem???