Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Animal Kingdom (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Animal Kingdom (2016)

Animal Kingdom

Animal Kingdom (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Animal Kingdom

Godina:

2016

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

60 min

Autor:

Jonathan Lisco


Glavne uloge:


Daniella Alonso
  >  Catherine
Molly Gordon
  >  Nicky
Jake Weary
  >  Deran Cody
Ellen Barkin
  >  Janine 'Smurf' Cody
Shawn Hatosy
  >  Andrew 'Pope' Cody
Scott Speedman
  >  Barry 'Baz' Blackwell
Ben Robson
  >  Craig Cody
Finn Cole
  >  Joshua 'J' Cody
Ellen Wroe
  >  Alexa Anderson
Nicki Micheaux
  >  Det. Sandra Yates
C. Thomas Howell
  >  Paul
Spencer Treat Clark
  >  Adrian
Michael Bowen
  >  Vin
Dorian Missick
  >  Patrick Fischer
Christina Ochoa
  >  Renn Randall

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10867
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Animal Kingdom (2016)
    Objavljeno: 28.Svibanj/May.2016 u 00:07

Animal Kingdom (2016)
 

 

Žanr:
kriminalistička, drama
 
Uloge: Christina Ochoa, Ellen Barkin, Scott Speedman, Shawn Hatosy, Ben Robson, Jake Weary

Jezik: engleski
 

Radnja:

Serija je zapravo prerada filma Animal Kingdom, redatelja Davida Michoda, iz 2010. godine. Radnja filma se vrti oko 17-godišnjeg Josha koji dolazi iz problematične obitelji kriminalaca i detektiva koji misli da ga može spasiti od iste budućnosti.


Izvor: http://www.fak.hr


IMDB









 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15626
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2016 u 21:46





Prevode radi mirha Clap






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10867
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2016 u 21:06
Obnovljeno za 2. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15626
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2016 u 23:23


Prva sezona je prevedena, mirha hvala zamojuljubav








Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 111
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2017 u 02:24
Prijevode za 2 sezonu radi mirha 💞
Na vrh
house69 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 71
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj house69 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2017 u 20:43
Prva sezona već odavno odgledana,a veselim se i 2.Preporučila bih je svakome,zove te da je pratiš,a i ekipa glumaca mi se sviđa,počevši od najstarijeg člana familije,šefice Štrumpfetice smurf pa prema sinovima joj.Kod ove serije pak ne idem pofrigat jaje na oko InYourFace!
Eto pozdrav smile_and_wavesadašnjim,a i budućim crnnicaAnimalcima!! LOL
Na vrh
papiko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 213
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2017 u 20:19

Clap Odlicna je serija radujem se prevodima. :) HVALAcestitamofaithlessmary


Ažurirao papiko - 22.Srpanj/Jul.2017 u 20:22
S'poljubcima do samara...
Na vrh
romanova View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Listopad/Oct.2015
Lokacija: Novi sad
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj romanova Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2017 u 15:06
Slucajno sam odgledala poslednjih pola sata filma i razocarala se :) Serija je odlicna, redovno je pratim, VELIKO HVALA na prevodima :)
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10867
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2017 u 22:44
Obnovljeno za 3. sezonu. Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
papiko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 213
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2017 u 14:44
Wow :) Odlicno hvala ti puno na infu.SmileClapClapClap
S'poljubcima do samara...
Na vrh
goran-juric-splica View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Veljaca/Feb.2016
Status: Offline
Points: 9
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj goran-juric-splica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Kolovoz/Aug.2017 u 11:15
Prijatno iznenađenje. Mislio sam da će Ameri zeznuti drugu sezonu, prva je ipak rađena na osnovu australskog originalnog scenarija. No i druga sezona je okrutna i zanimljiva. I nepredvidiva.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10867
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2018 u 23:00
Obnovljeno za 4. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
stoN_Cold View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 28.Ožujak/Mar.2016
Lokacija: Beograd Srbija
Status: Offline
Points: 72
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stoN_Cold Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2018 u 23:23
Sve bolja i bolja.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78436
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2019 u 01:25
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10867
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2019 u 17:19
Obnovljeno za 5. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.