| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Angel-A (2005) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
NikolaJe 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Master translator 
Ćino Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 4090 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Angel-A (2005)Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2014 u 13:53 |
|
Angel-A (2005) Žanr: Komedija, Drama, Fantazija Režija: Luc Besson Scenario: Luc Besson Trajanje: 91 min. Jezik: Francuski Jamel Debbouze ... André Moussah Rie Rasmussen ... Angel-A Gilbert Melki ... Franck Serge Riaboukine ... Pedro Akim Chir ... Le chef des malfrats Andre se vratio u Pariz u nadi da će zaraditi laku lovu. Odrekao se svog jadnog, kriminalnog života i počeo je da živi kao ozbiljan čovek. U Parizu za samo nekoliko sati, Andre se nađe visoko na Ajfelovoj kuli kako visi i moli za svoj život čoveka koga se nadao da više nikada neće videti. Pošto ga je stiglo dilovanje, Andre ima 24h da pronađe 20,000 € za otplatu duga. Da bi izbegao smrt, Andre se predaje policiji i moli ih da ga smeste na sigurnom iza rešetaka na nekoliko noći. Oni mu se smeju i izbacuju ga na ulicu. Ostavljen bez igde ikoga, Andre se očajnički penje na platformu mosta i skuplja hrabrost da skoči u reku. Ali nije sam, pored njega je lepa i tajanstvena žena po imenu Anđela. Pokušava da je odvrati, ali ona skače u vodu. Nekoliko sekundi kasnije Andre skoči za njom. Spašava joj život i ona mu iz zahvalnosti pomaže na svaki mogući način. Prevod je uradio: Kampfar Ažurirao NikolaJe - 19.Listopad/Oct.2014 u 15:40 |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme