Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - And Just Like That... (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

And Just Like That... (2021)

And Just Like That...

And Just Like That... (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

I tek tako...

Godina:

2021

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Glavne uloge:


Sarah Jessica Parker
  >  Carrie Bradshaw
Sarita Choudhury
  >  Seema Patel
Kristin Davis
  >  Charlotte York
Mario Cantone
  >  Anthony Marentino
Evan Handler
  >  Harry Goldenblatt
Cynthia Nixon
  >  Miranda Hobbs
Chris Noth
  >  Mr. Big
Nicole Ari Parker
  >  Lisa Todd Wexley
Sara Ramirez
  >  Che Diaz
Brenda Vaccaro
  >  Gloria Marquette
Carl 'The Truth' Williams
  >  Henry Wexley
Chris Jackson
  >  Herbert Wexley
LeRoy McClain
  >  Andre Rashad Wallace
Karen Pittman
  >  Dr. Nya Wallace
Ivan Hernandez
  >  Franklyn

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Telegon View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 09.Studeni/Nov.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 85
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Telegon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: And Just Like That... (2021)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2022 u 13:56
Holivud je nadmašio sebe ovaj put. Serija je šareni pamflet politike identiteta, rodne ravnopravnosti i rasnih i seksualnih različitosti, uz poneku duhovitu opasku i komičnu scenu. Dodatno, serija nema nimalo poštovanja prema prethodnom radu ("Seks i grad") izobličavajući stare likove u neuke i neupućene imbecile bez razumevanja za rasne, seksulane i druge različitost, ali ipak spremne da budu podučeni rodno-rasnom narativu koji kao da te "lupa čekićem po glavi" kroz ekran koliko je očigledan i bez imalo suptilnosti utkan u jezgro priče.

Scenario neke likove uklanja, jer ne zna (Zverka) ili ne može (Samanta) da uradi bilo šta s njima, a neke pretvara u nezrele (Miranda) ili nagluve (Stiv) karikature. I iako nemam ništa protiv ni jednog od rodno-rasnih narativa koji postoje, nije im mesto da nam pokazuje kako likovi u seriji o tome ne znaju ništa, ali treba ih podučiti (kao i publiku), iako su ti isti likovi iz serije ("Seks i grad") koja je za svoje vreme bila vrlo progresivna, ali nije na svakih pet minuta nabijala to na nos, jer je imala i zanimljivu priču da pokaže.
Lična ocena: 5.


Ažurirao Telegon - 17.Sijecanj/Jan.2022 u 14:19
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11269
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2022 u 01:58
Odobreno je snimanje 2. sezone Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.