Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Private War (2018)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Private War (2018)

A Private War

A Private War (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Moj osobni rat

Godina:

2018

Žanr:

biografski, drama, ratni

Trajanje:

110 min

Režija:

Matthew Heineman

Scenarij:

Marie Brenner
, Arash Amel


Glavne uloge:


Stanley Tucci
  >  Tony Shaw
Nikki Amuka-Bird
  >  Rita Williams
Amanda Drew
  >  Amy Bentham
Corey Johnson
  >  Norm Coburn
Hilton McRae
  >  Adam Watkins
Rosamund Pike
  >  Marie Colvin
Raad Rawi
  >  Gaddafi
Tristan Tait
  >  US Public Affairs Officer
Greg Wise
  >  Professor David Irens
Raman Srinivasan
  >  Tamil Group Leader
Toma Shelmon
  >  Iraqi Militia Corporal
Alexandra Moen
  >  Zoe
Pano Masti
  >  Ignacio
Jamie Dornan
  >  Paul Conroy
Nadeem Robert
  >  Iraqi Militia Captain
Faye Marsay
  >  Kate Richardson
Fady Elsayed
  >  Mourad
Jérémie Laheurte
  >  Remi Ochlik
Manoj Anand
  >  Sri Lankan Hospital Patient
Imogen King
  >  Lily Shaw
Michèle Belgrand-Hodgson
  >  Old time friend
Jesuthasan Antonythasan
  >  Tamilselvan
Natasha Jayetileke
  >  Sri Lankan Nurse

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 203
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A Private War (2018)
    Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2019 u 19:11
Prijevod je uradio princeton 👍
Na vrh
VLL72 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2014
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 101
Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj VLL72 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2019 u 11:32
Ugasio nakon petnestak minuta. Ološ engleska da govori nekom o zločinima i demokratiji. Uz hitlera najveće genocide po svetu su radili.

Samo Zvezda!!!
Na vrh
zimmer.srb View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2011
Status: Offline
Points: 9
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj zimmer.srb Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2019 u 16:57
Gori su od Hitlera i Nemaca.
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 120
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2019 u 02:54
Sledeci ovakav film ce vrv biti o njihovoj ulozi da se pokaze prava slika desavanja u Venecueli .
Na vrh
arzak View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Crna Gora
Status: Offline
Points: 61
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj arzak Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2019 u 12:37
Slazem se sa svim prethodnim komentarima. Vrhunska propaganda.
Na vrh
dražen.g View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Studeni/Nov.2018
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dražen.g Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2019 u 21:40
hoćemo li vidjeti film i o tome kako su američki prijatelji saudijci iskasapili i raskomadali kolumnista washington posta?
Ah, zaboravih, saudijci i izraelci su dobri a sirijci i iranci zli...

pretpostavljam da se film uopće i ne bavi zašto je uopće došlo do građanskog rata i krvoprolića u siriji. na sreću, sve manje i manje ljudi u svijetu puši američku propagandu namjenjenu gledateljima FOX-a.
Na vrh
ja to onako View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2012
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ja to onako Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2019 u 20:32
hoće li biti film o NATO bombardovanju kineske ambasade, 1999 godine? Tada je poginulo 3 kineska novinara a 20 ljudi povređeno. Ili o bomardovanju zgrade RTS u Beogradu, takođe NATO i 1999 godina? Ubijeno 16 radnika televizije. Novinari, snimatelji, kamermani, režiseri...

ja to onako
ako je za utehu, najveće greške u životu sam već napravio
Na vrh
ja to onako View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2012
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj ja to onako Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2019 u 20:44
Originalno postovano od strane VLL72 VLL72 piše:

Ugasio nakon petnestak minuta. Ološ engleska da govori nekom o zločinima i demokratiji. Uz hitlera najveće genocide po svetu su radili.

a najveća fora je da su Englezi tražili da se usvoji Rezolucija koje Srbe označava kao genocidan narod. Bilo bi smešno da nije istinito...
ako je za utehu, najveće greške u životu sam već napravio
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2024 u 13:23
Dobar film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,375 sekundi.