Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A martfüi rém (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A martfüi rém (2016)
A martfüi rém

A martfüi rém (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čudovište iz Martfua

Godina:

2016

Žanr:

kriminalistički, triler

Trajanje:

118 min

Režija:

Árpád Sopsits


Glavne uloge:


Zsolt Anger
  >  Attorney Katona
Zsolt Trill
  >  Attorney Katona Gábor
Károly Hajduk
  >  Péter Kovács
Mónika Balsai
  >  Szigeti Nóra
Péter Bárnai
  >  Szirmai Zoltán
Eszter Csépai
  >  Sóskuti Ibolya
Dóra Sztarenki
  >  Ági
Gábor Jászberényi
  >  József Kirják
Zétény Varga
  >  Son of Péter Kovács
Anna Mészöly
  >  Patai Erzsébet
Rebeka Rea
  >  Daughter of Attorney Katona
Izabella Rea
  >  Daughter of Attorney Katona

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 211 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A martfüi rém (2016)
    Objavljeno: 20.Kolovoz/Aug.2017 u 16:12
Prijevod je najavio BaglyasPeter ⚡️
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1650 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2017 u 21:02

   Ovo pod hitno gledam. Film je radjen po istinitom dogadjaju u Madjarskoj, o serijskom ubici!
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1650 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Svibanj/May.2018 u 23:24

  Nazalost ovo nije veliki film. Radjen je po istinitom dogadjaju. Prvih sat vremena je sporog tempa i prilicno konfuzno. Zatim sledi rasplet koji ipak opravdava smisao filma.

 Likovi, narocito nevino osudjenog coveka i serijSkog ubice nisu kompleksnije docarani. Scene silovanja i nekrofilne scene seksa  nisu ubedljive a i ima ''praznog'' hoda sa nekim scenama seksa.
 Na kraju dobijamo prosecan film, koji sam zaboravio odmah posle gledanja.

 Prevod naseg madjara  Daglasa briljantan je  kao i uvek  , zasluzuje  cistu desetku. Na kraju steta, moralo je ovo da bude mnogo ,mnogo ubedljivije sa obzirom na potencijal istinitog dogadjaja i njegovog pretakanja u filmsku pricu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.