Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - '71 (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

'71 (2014)
'71

'71 (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

71

Godina:

2014

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija, triler, ratni

Trajanje:

99 min

Režija:

Yann Demange

Scenarij:

Gregory Burke


Glavne uloge:


Sean Harris
  >  Captain Sandy Browning
Ben Peel
  >  RUC Officer
Paul Popplewell
  >  Training Corporal
Jonah Russell
  >  Barracks Officer
Peter McNeil O'Connor
  >  Warden
Andy Moore
  >  RUC Man (Bathroom)
Sam Hazeldine
  >  C.O.
Adam Nagaitis
  >  Jimmy
Jack O'Connell
  >  Gary Hook
Babou Ceesay
  >  Corporal
Paul Anderson
  >  Sergeant Leslie Lewis
Sam Reid
  >  Lt. Armitage
Jack Lowden
  >  Thommo
James McArdle
  >  Sergeant
Amy Molloy
  >  Mother in Raided House
Joshua Hill
  >  Carl
Harry Verity
  >  Darren
Peter McNeil O'Connor
  >  Warden
Ben Williams-Lee
  >  Recruit Soldier

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6170 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: '71 (2014)
    Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2014 u 21:35
'71 (2014)









Žanr: Akcija, Drama, Triler, Rat
Trajanje: 99 min
Država: Engleska
Jezik: Engleski




Režija: Yann Demange
Scenario: Gregory Burke




Uloge:

Jack O'Connell ... Gary Hook
Paul Anderson ... narednik Leslie Lewis
Sean Harris ... kapetan Sandy Browning
Sam Reid ... poručnik Armitage
Charlie Murphy ... Brigid






Dok je pratio zastrašujuće nerede na ulicama Belfasta 1971., mladog britanskog vojnika
slučajno napušta njegova jedinica. U situaciji u kojoj ne može da razlikuje ko mu je prijatelj,
a ko neprijatelj, neiskusni vojnik mora da preživi noć i pronađe put na sigurno kroz 
dezorijentišuće i neprijateljsko okruženje..




Prevod uradila
faithlessmary



Ažurirao bojan969 - 23.Sijecanj/Jan.2015 u 19:03
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2014 u 22:40
Hvala faithlessmary Smile
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1096 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2014 u 11:07



Ažurirao angels - 28.Svibanj/May.2015 u 00:21
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6170 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2015 u 19:04
faithlessmary hvala za prevod Thumbs Up
Na vrh
faithlessmary View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Neprikosnovena Mary

Pridružen: 07.Listopad/Oct.2007
Status: Offline
Points: 2740 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj faithlessmary Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2015 u 19:10
Nema na čemu, uživajte :)
Veži konja gde ti gazda kaže
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.