Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 7 días en La Habana aka 7 Days in Havana (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

7 días en La Habana aka 7 Days in Havana (2012)
7 días en La Habana

7 días en La Habana (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

7 dana u Havani

Godina:

2012

Žanr:

drama

Trajanje:

129 min

Režija:

Benicio Del Toro
, Laurent Cantet
, Julio Medem
, Gaspar Noé
, Elia Suleiman
, Juan Carlos Tabío
, Pablo Trapero

Scenarij:

Laurent Cantet
, Julio Medem
, Gaspar Noé
, Leonardo Padura
, Elia Suleiman
, Pablo Trapero
, Alejandro Fadel
, Martín Mauregui
, Santiago Mitre


Glavne uloge:


Vladimir Cruz
  >  Angelito (segments "El Yuma" - "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")
Laura De la Uz
  >  Rosa (Amiga de Novia de Angelito) (segment "El Yuma")
Luis Alberto García
  >  Barman en Bar Silvia (segment "El Yuma")
Daisy Granados
  >  Delia (segment "El Yuma")
Manuel Porto
  >  Jefe de Hotel (segment "El Yuma")
Josh Hutcherson
  >  Teddy (segment "El Yuma")
Felix Beatón
  >  Cliente Bar Silvia (segment "El Yuma")
Felix Beatón
  >  Compañero (segment "Jam Session")
Yunet Guerra
  >  Marta (Novia de Angelito) (segment "El Yuma")
Claudia Muniz
  >  Norka (segment "El Yuma")
Andros Perugorría
  >  Hombre Gay (Ramoncito) (segment "El Yuma" and "Dulce amargo")
Magali Wilson
  >  Cambista (segment "El Yuma")
Jorge Enrique Caballero
  >  Armando (segment "El Yuma")
Rebeca Proenza
  >  Rebeca (segment "El Yuma")
Alberto Espósito
  >  Sabrina (segment "El Yuma")
Dunia Matos
  >  Amiga (segment "Ritual")
Dunia Matos
  >  Muchacha Guapa Barra Rogelito (segment "El Yuma")

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 7 días en La Habana aka 7 Days in Havana (2012)
    Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2013 u 13:01


Žanr: Drama
Godina: 2012
Redatelj: Laurent Cantet, Benicio Del Toro
Glavne uloge: Josh Hutcherson, Daniel Brühl, Emir Kusturica

Sinopsis:
Film nastao iz želje da istraži grad u specifičnom trenutku povijesti: Havana će se nesumnjivo radikalno promijeniti u narednih nekoliko godina. To je ono što je privuklo tako različite umjetnike ovom projektu: Benicio del Toro, Gaspar Noe, Elia Suleiman, Emir Kusturica, Laurent Cantet, Julio Medem... Ovo je snimka Havane u 2011. godini, suvremeni portret ovog eklektičnog grada. Nagrade i festivali: Program Un Certain Regard - Cannes Film Festival 2012

moj-film.hr
TV TIME
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2013 u 18:10
Braćo i sestre,
ja bi' ovo preuzeo na sebe, ako nije problem, jer sam već obećao drugu. Hvala!


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Dalia View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2010
Status: Offline
Points: 230 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dalia Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2013 u 21:37
Hvalaaaaaaaaa ClapClap
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2013 u 22:38
Opet sam imao problem sa engleskim titlom koji nije engleski nego guglovan portugalski. Šta sam dobio i koliko sam uspeo, možete da vidite ovde...


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2013 u 21:47
Ovo se gleda obevezno
Na vrh
peromare View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2005
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj peromare Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2013 u 21:56
Hvala Gaca62 !View Drop Down
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.