Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 10 Cloverfield Lane (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

10 Cloverfield Lane (2016)

10 Cloverfield Lane

10 Cloverfield Lane (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

10 Cloverfield Lane

Godina:

2016

Žanr:

drama, misterij, znanstvena fantastika, triler, horor

Trajanje:

104 min

Režija:

Dan Trachtenberg

Scenarij:

Josh Campbell
, Matt Stuecken
, Damien Chazelle


Glavne uloge:


John Goodman
  >  Howard
Bradley Cooper
  >  Ben
Suzanne Cryer
  >  Woman
John Gallagher Jr.
  >  Emmett
Douglas M. Griffin
  >  Driver
Sumalee Montano
  >  Voice on Radio (voice)
Mary Elizabeth Winstead
  >  Michelle
Frank Mottek
  >  Radio Broadcaster (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1096
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 10 Cloverfield Lane (2016)
    Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2016 u 18:41
10 Cloverfield Lane  (2016)




Režija: Dan Trachtenberg
Scenarij: Josh Campbell (story), Matthew Stuecken (story), 4 more credits »
Žanr: Akcija, Misterij, Sci-Fi, Triler

Jezik: Engleski
Država: SAD


Uloge:

Mary Elizabeth Winstead
John Goodman
John Gallagher Jr.



Nakon saobraćajne nesreće, mlada žena se budi u podrumu, gdje se odvija najveći dio radnje. Boji se da ju je oteo čovjek, koji kaže da joj je spasio život i da je napad kemijskim oružjem učinio vanjski svijet nenastanjivim. Nesigurna u što vjerovati, odluči pobjeći, bez obzira na bilo kakvu opasnost vani.







Ažurirao angels - 19.Lipanj/Jun.2016 u 20:50
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38970
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Sijecanj/Jan.2016 u 13:41
Trejler/tizer ne govori mnogo, ali obećava previše... Videćemo.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16381
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2016 u 13:33





Prevod je najavio x200sx Clap









Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16381
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2016 u 21:16




x200sx hvala za prevod  uzdravlje


Titl mozete preuzeti OVDJE





Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
nimm11 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Kolovoz/Aug.2012
Status: Offline
Points: 82
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nimm11 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2016 u 21:51
Verovatno treba prvo pogledati Cloverfield, ko nije, mislim da je ovo nastavak, ali pretpostavljam da se moze gledati i zasebno
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23203
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2016 u 01:52
Dobar film. Dva sata brzo proleteli. Smile
Sudeći po kraju filma, mislim (tj. nadam se LOL) da će biti nastavak. Thumbs Up
Na vrh
dzemil-merdzanic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2017
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzemil-merdzanic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2017 u 13:05
Gledljiv
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 58633
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2017 u 04:32
Interesantan koncept, donekle, no mene je najviše ipak dojmila sama Mary Elizabeth Winstead, John Goodman standardno odličan.
Na vrh
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor, BiH
Status: Offline
Points: 2086
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2017 u 08:29
Odličan film. John Goodman u najboljem izdanju. 9/10


Ažurirao osman2510 - 13.Studeni/Nov.2017 u 13:49
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
Rendgen Tehnicar View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 30.Ožujak/Mar.2010
Lokacija: SFRJ
Status: Offline
Points: 720
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rendgen Tehnicar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2018 u 11:58
Sinoć sam ga tek odgledao i dopada mi se... Preporučujem za gledanje... Ocena 8/10...
Šta je najlepše na svetu? SLOBODA
Šta je najjače na svetu? LJUBAV
Šta je naoštrije na svetu? ISTINA
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.