Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Yellowstone (2018) |
Odgovori | Stranica 123> |
Korisnik | ||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 90101 |
Opcije posta
Thanks(1)
Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2018 u 02:32 |
|
Yellowstone (2018-)
|
||
Black Panther
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 07.Rujan/Sep.2017 Status: Offline Points: 160 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Pomislio sam da su snimili seriju o vulkanu, a ono o kauboju.
|
||
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 213 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Prijevode radi miha 😍
|
||
dacan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 10.Rujan/Sep.2016 Status: Offline Points: 20 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Pocetak serije obecava
|
||
zvonko3333
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011 Lokacija: ns Status: Offline Points: 7 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Ocena 8/10
|
||
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11281 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Obnovljeno za 2. sezonu
|
||
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
||
stanko-bobinec
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016 Lokacija: HR Status: Online Points: 15 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Žanrovski usklađena, priča razrađena. Volim Kevinove filmiće. Drame mu leže a s obzirom da je dodan štih westerna baš je dobra. ocjena 1-5 ... 4
|
||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 90101 |
Opcije posta
Thanks(1)
|
|
Završio sam prvu sezonu sa kojom sam više nego zadovoljan. Tejlor Šeridan je scenarista u usponu iako ni ovde ne nudi ništa novo. On u duhu svog prezimena (krojač) ne radi ništa drugo nego uspešno kroji i prekraja toliko puta viđene šablone. Za sada to dobro radi i ja se ne bunim. Serija koju je stvorio ima sve sastojke koje je čine zanimljivom i vrednom pažnje. Ranč Jeloustoun je smešten na tromeđi i nalazi se između istoimenog nacionalnog parka, indijanskog rezervata i grada koji se širi i razvija. Život na granici je opasan i tvrd i u mirnodopskim uslovima i to je prva lekcija koju je naučio vlasnik ranča koji ga je nasledio. Uspešno kontroliše sve ljude na ključnim položajima u dolini za koju i drugi misle da je dobro mesto za život. Kontroliše sve osim svoje dece koja su skup svih osobina viđenih u kaubojcima. Sve što želi je da sačuva ranč i da ga kao takvog preda nasledniku koji to zaslužuje. Na tom nimalo lakom putu nalaze se pridošlice u liku raznoraznih muljatora i starosedeoc iz rezervata koji bi da vrati zemlju svojih predaka. Rezultat je serija koja iz epizode u epizodu postaje sve bolja i bolja. Šeridan lepo kroji priču smeštenu u ruralni deo Amerike koji nije toliko poznat ni viđen na filmu. Dotiče se raznih tema, od onih vezanih za Indijance do sprege vlasti i krimanala. Vlasnik ranča nije cvećka već ćovek kome ni mafijaške metode nisu strane. Žigoše bez pardona sve što je njegovo, i životinje i ljude koje poseduje. Sve u svemu, više sam nego zadovoljan viđenim iako je Šeridan predvidiv i na momente monoton u nedostatku ideja. U redu je da ženski lik padne jednom i time obeleži put koji će imati istrtaumatizovana deca, nije u redu da to opet ponovi kad ne zna kako da poveže ljude i događaje. Zato je tu fenomalan Kevin Kostner u ulozi rančera. Ekipa glumaca koju predvodi ne zaostaje mnogo za njim, uspeli su zajedno da ožive čitavu galeriju živopisnih likova. Od mene preporuka.
|
||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 90101 |
Opcije posta
Thanks(1)
|
|
|
||
Bad Spenser
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 08.Svibanj/May.2019 Status: Offline Points: 41 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Odlična serija, veoma zanimljiva. Preporučujem.
|
||
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11281 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Obnovljeno za 3. sezonu
|
||
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
||
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11281 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Obnovljeno za 4. sezonu
|
||
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 90101 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
|
||
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 213 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Sezonu tri prevodi mirha 👍
|
||
Wida
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Uploader Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008 Lokacija: River Styx Status: Offline Points: 457 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Konačno nešto vrijedno praćenja.
Serija je vrh.Kostner maestralan. Od mene 9/10 |
||
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Online Points: 213 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Sezonu 4 prevodi mirha 👍
|
||
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1350 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Odlična serija i odlični prevodi.
Ocena 10/10.
Preporuka.
|
||
Boxter7
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 16.Listopad/Oct.2018 Status: Offline Points: 3 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Dobra serija. Doduše malo su neke stvari nerealne al drži dobro pažnju.
|
||
prevodilac
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Master translator Pridružen: 12.Listopad/Oct.2006 Status: Offline Points: 229 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Počela je serija 1883. Za one koji nisu u toku, to je prequel za Yellowstone. |
||
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11281 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
|
Serija je obnovljena za 5. sezonu
|
||
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
||
Odgovori | Stranica 123> |
Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |