Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta

 Odgovori Odgovori Stranica  <1 146514661467
Korisnik
Poruka
marcato View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 11.Travanj/Apr.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 537
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marcato Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2021 u 17:41






(function(){window['__CF$cv$params']={r:'6b1b5b2e1891fc71',m:'b2b95da0da8d3bc873b28304400061c4b51e8069-1637512788-0-AQ2qTadzHIfv66+3yOsuN2CCGm5jP0jMKdnUDw68hwU2Jj1BHNxXmKXOrtzJhX6BQ+SqD/+cOt6yKO4aC+L5ALS6Tvx/7q4fq4wbnNb6IgucfnnSdMXDhBxTSaCBG302iQSvyo25vDx0fSimVJOMIE4VkztYKtAsPMMi7wsXm65J',s:[0xd29aeb31a5,0x3eb6c078ae],}})();
Na vrh
BaglyasPeter View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 3031
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BaglyasPeter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2021 u 23:06
Preveden i postavljen prevod:
Hung sau wan mei seui aka Nessun Dorma (2016)
Na vrh
Dartanjan View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 05.Prosinac/Dec.2013
Lokacija: BeogradUKanalu
Status: Offline
Points: 692
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dartanjan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2021 u 09:18
Najava:

Boiling Point (2021)

https://m.imdb.com/title/tt11127680/
Na vrh
Dartanjan View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 05.Prosinac/Dec.2013
Lokacija: BeogradUKanalu
Status: Offline
Points: 692
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dartanjan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2021 u 01:06
Originalno postovano od strane Dartanjan Dartanjan piše:

Najava:

Boiling Point (2021)

https://m.imdb.com/title/tt11127680/


Uf, uf, relativno kratak (90 min.), a pozamašan (oko 1500 spojenih linija). Sorry, ali otkazujem. Ne mogu da mu se posvetim.

Simpa filmić, btw.
Na vrh
drdamjan View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 02.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 1634
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj drdamjan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2021 u 10:50
postavljen, preveo, jedva :) 
prevodim na srpski, 
nemoj da mi tko kaže da nisam prevodio :) 


Davitelj protiv davitelja

 
https://www.youtube.com/watch?v=JNYOVEXJBBM
https://www.youtube.com/watch?v=fY-mSSA4Fso
https://www.youtube.com/watch?v=JNYOVEXJBBM
https://www.youtube.com/watch?v=fY-mSSA4Fso
https://www.youtube.com/watch?v=tozhe0yTAqo
Na vrh
BaglyasPeter View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 3031
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BaglyasPeter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2021 u 22:06
Preveden i postavljen prevod:
Sawoleuiggeut aka The End of April (2016)
Na vrh
BaglyasPeter View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 3031
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj BaglyasPeter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2021 u 22:25
Najava za prevod:
Eun-ji (2019)
FHD.1080p-NonDRM

Na vrh
donvuk View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 12.Studeni/Nov.2014
Status: Offline
Points: 73
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj donvuk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2021 u 20:42
Najava za film Fahim (2019)



Na vrh
Murzufl View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2019
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 117
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Murzufl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2021 u 00:49
Postavljen prevod za šestu epizodu dokumentarne serije The Great War (1964).



Na vrh
contritum View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2018
Status: Offline
Points: 121
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj contritum Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2021 u 16:01
Najavljujem prevod za Chhorii (2021)


Na vrh
Dartanjan View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 05.Prosinac/Dec.2013
Lokacija: BeogradUKanalu
Status: Offline
Points: 692
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dartanjan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2021 u 21:34
Na vrh
contritum View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2018
Status: Offline
Points: 121
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj contritum Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2021 u 22:46
Originalno postovano od strane contritum contritum piše:

Najavljujem prevod za Chhorii (2021)



Prevod završen i POSTAVLJEN :)
Na vrh
obr94 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2017
Status: Offline
Points: 204
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj obr94 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: Od juče u 17:16
Najava za prevod:
Blood Beat (1983)
https://www.imdb.com/title/tt0088822/
1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

POSTAVLJENO
(function(){window['__CF$cv$params']={r:'6b54e6acdc44d41f',m:'50d05aacef82380f3d694079bb97353bdc920741-1638116190-0-Adt8fzGPB8odAhiHi8FWEJbtQe6tKq4YElj9EcMz9XXLCK4QIyvT4cZDcJk46UJiJ0x+jfxFij2okqsIPHILhzbVOfoNdmVB0t4V10E/SaVNvyNMlnEhxhc+TQxmoVW7+a8uUQR8gN94G5681ZVS4J9a3Dr/FLon34f8Zoaw65zHYzIuVsDoazuG4meA6mIQjg==',s:[0x8f00b10d23,0x4fa1d52be4],}})();
Na vrh
drdamjan View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 02.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 1634
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj drdamjan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: Od juče u 18:42
počinjem


https://www.youtube.com/watch?v=JNYOVEXJBBM
https://www.youtube.com/watch?v=fY-mSSA4Fso
https://www.youtube.com/watch?v=tozhe0yTAqo
Na vrh
BaglyasPeter View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 3031
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BaglyasPeter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22 sati 37 minuta , u 23:13
Najava za prevod:
Bamui muni yeolrinda aka Ghost Walk (2018)
720p.HDRip.H264.AAC

Na vrh
Bambula View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 997
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15 sati 25 minuta , u 06:25
Na vrh
BaglyasPeter View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 3031
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BaglyasPeter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 44 minuta , u 21:06
Preveden i postavljen prevod:
Eun-ji (2019)
Na vrh
marcato View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 11.Travanj/Apr.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 537
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marcato Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 39 minuta , u 21:11
Postavljen







(function(){window['__CF$cv$params']={r:'6b5e7ae4e890fc65',m:'0abb0bd096a34819556d8b4d0edf42d5b1ba5516-1638216633-0-AauwTLBnr+wiAi3LJSgGBcCp45fCpfRF+cDMsuLdH+n9JksBUFYfxUE7qsgyUq+Wngl1WqmsfmHs8yubAW9P+YBQcujM7qpJa4enrh9IbB/tthsfnPJOK6AbH/Wf5qi9JWuv9lpVFGvNxv2TDuBaN0I4W6X+Vk+8NUAyvTrB9Rs3',s:[0xeeef5fecc5,0xcbb530c4c5],}})();
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 146514661467
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 2,516 sekundi.