Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam predstavljaju - Ex-Yu filmove i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Deset u pola (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Deset u pola (2021)

Deset u pola

Deset u pola (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2021

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

90 min

Režija:

Danis Tanovic

Scenarij:

Danis Tanovic
, Nikola Kupresanin


Glavne uloge:


Goran Bregovic
  >  Self
Izudin Bajrovic
  >  Izo
Branko Djuric
  >  Enis
Goran Navojec
  >  Cafe Owner
Almir Kurt
  >  Pekar
Edib Ahmetasevic
  >  Meho
Kerim Cutuna
  >  Orhan
Miroljub Mijatovic
  >  Carinik
Ona Lepinja
  >  Luk nsjecani
Mediha Musliovic
  >  Enesova supruga
Halid Beslic
  >  Self
Zala Djuric
  >  Slovenka
Anja Matkovic
  >  Gordana Matic
Davor Domazet
  >  Dinko
Helena Vukovic
  >  Lana

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka Obrnut redosled
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor, BiH
Status: Offline
Points: 2057
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Deset u pola (2021)
    Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2022 u 14:56
Ne znam, ljudi, ali meni se svideo.
Jedna od poruka ovog "lokalnog" filma, je zapravo ta zatucanost, odnosno taj Sarajevski šarm, kako Lana kaže, glavnih i sporednih protagonista filma. To je zapravo miks, mješavina, kako starosedioca, uglednih begovskih porodica, poput Izeta, perifernih, poput Enesa i "došla" i "seljaka", poput "Avdinog oca" ili onog nagluvog u kolicima pored njega, ali i onih "mafijaša i profitera", koji svi nisu ni svesni, koliko su, a svaki na svoj jedinstveni način, zatucani i ne znaju ni sami, ni ko su, ni šta su, ni šta rade, a ni šta govore. Ali, to ih ne sprečava da svi žive zajedno i "da su svi u svom filmu", a svi se jako dobro poznaju i sastaju u kafani "kod Jasima", očajno loše prikrivajući, svako svoj jedinstveni šarm.

Od mene, 7,5/10. 
U svakom sličaju, vredi pogledati.

P.S.
Pored ćevapa, pica je iz pekare Kovači, kod Mahira!
Dobar tek! 
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 145
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Lipanj/Jun.2022 u 23:34
kadetoni je uradio titl ZOOS 👏
Na vrh
s.t.a.l.k.e.r. View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Prosinac/Dec.2019
Status: Offline
Points: -2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj s.t.a.l.k.e.r. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2021 u 22:29
Totalni promašaj .... humor za malu djecu.....
Na vrh
KrazyM View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 22.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 233
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj KrazyM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2021 u 17:00
Slažem se sa recenzentom, mada Little Italy nisam gledao ali negdje imam plakat filma iz nekog razloga. Film je baš feel-good sa načinom zafrkancije između likova kojeg možeš čuti i u vlastitom društvu. Predlažem da dođete u kino na film siti jer nakon što ga odgledate, samo ćete htjeti okusiti ćevape. I glazba je baš dobra, pogotovo instrumental koji se može čuti i u traileru. Preporuka za ugodnih sat i pol gledanja filma. I ćevape nakon njega, naravno.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.