Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na članke
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - True Detective 3=1=4 (10.03.2019.)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

True Detective 3=1=4 (10.03.2019.)   | BA | HR | MK | RS | SI |

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 11
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: True Detective 3=1=4 (10.03.2019.)
    Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 11:38
mislim da je druga sezona super jer su drugi glumci u prvoj sezoni je to traljavo odrađeno ako je i treća ko prva odustajem od gledanja
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 11
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 11:43
u prvoj sezoni žgoljavi osušen ko grana Matthew McConaughey i kolega mu Woody Harrelson nisu me uopće oduševili ni sa glumom ni sa pojavom koja ni ne liči na detektiva sva sam gledao kako Matthewa iz kadra neće odnjeti povjetarac dok u drugog sezoni Colin Farell izgleda kao paravi detektiv a i gluma mu je bolja svatko ima svoje mišljenje
Na vrh
stevan-manojlovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 29.Ožujak/Mar.2018
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stevan-manojlovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 16:00
Mala djecica su pleonazam!
Na vrh
djapekotez View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2017
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj djapekotez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 16:05
Prva sezona je vrhunska, druga je loša, a treca je katastrofa !
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8471
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 16:22
Iskreno mislim da serija sa Nicom Pizzolattom više nema što reći, te da HBO ako uopće misli sa 4. sezonom hitno treba ( prije castinga ) novoga showrunerra. Kako sada stvari stoje HBO možda bude zagrizao na svojevrsni dream team, koji predlaže Pizzolatto, da se vrati bar McConaughey i eventualno Harrelson, te spoje s Farrellom. Kako bi ih spojili sa Aliem? Ne znam, jedino je logika promijeniti trenera. Čak i ako bude nešto od te ideje koju nazivaju sindrom Avengers...Ionako je Pizzolatto u stalnom kreativnom sukobu sa svima.
Na vrh
silversurfer View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silversurfer Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 20:31
Ako je tako lose,ondak da negledam...
Na vrh
Maedre View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 17.Studeni/Nov.2014
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Maedre Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 22:06
Solidan početak sezone ali već nakon četvrte epizode stvar je počela da se prelama, čini mi se kao da ni sam Nic Pizzolatto nije bio siguran šta je tačno hteo. Da ne otkrivam sad ali sezona je bila zaista dobra do pucnjave kod Woodarda, nakon toga totalni raspad sistema, stvarno šteta. Nadam se da će neko kompetentniji da preuzme seriju za sledeću sezonu.
Na vrh
win32 View Drop Down
member
member


Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj win32 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2019 u 00:05
Po meni je navedena serija i dalje jedna od najboljih koje sam gledao u zadnje vrijeme, a pogledao sam ih povecu kolicinu. Nije kao prva sezona, ali svaka sezona je posebna na svoj nacin i svaka je IMHO bolja od vecina serija koje se danas snimaju. Serija je aposlutni klasik i bilo bi steta preskociti je, no svatko nesto voli. Vidjeti cemo sto donosi cetvrta sezona.
Na vrh
korleone View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj korleone Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2019 u 11:03
Svako ima svoj ukus, slažem se da je prvi serijal odličan, ali u prvom serijalu ima ukupno dva glumca, ostali nisu vredni pažnje ni pamćenja, dok je druga sezona donela 5 ili 6 likova koji su svako sjebani na svoj način i bila mi je upravo zbog više likova zanimljivija za gledanje. Treća opet, liči na prvu, ali isto tako zbog dva bitna lika i jednog iritantnog (gospođe Ali). Sve u svemu jedna od serija koju treba gledati.
Na vrh
papryka View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Studeni/Nov.2018
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papryka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2019 u 11:21
meni ovo nije ništa...tresla se brda rodio se miš
Na vrh
srborus View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 03.Ožujak/Mar.2014
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srborus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2019 u 08:36
pa...možda sam očekivao nešto više...nekako ova 3-ća sezona smara.....po meni je slabija od prve dve...
Na vrh
enis88 View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Ožujak/Mar.2019
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj enis88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2019 u 12:25
Stevan Manojlovic, haha, kakvo zapazanje! : ) 

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8471
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2019 u 13:48
Originalno postovano od strane stevan-manojlovic stevan-manojlovic piše:

Mala djecica su pleonazam!

Ajd bar netko da člita od riječi do riječi LOL taman da i dobijem po lampi vrijedilo jeThumbs Up
Na vrh
salemanija View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 17.Ožujak/Mar.2013
Lokacija: Milano,Italija
Status: Offline
Points: 18
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj salemanija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2019 u 01:40
Meni je ova sezona smor zivi, a druga sezona mi je bila mnogo zanimljivija, iako losija od prve.
A Rachel McAdams je bila sjajna, pored Colina naravno.
Mada, po mom misljenju (jer ni ova dvojica nisu losa, cak je Stephen Dorff bolji od Alija) nije stvar u glumcima nego u prici. Ova prica u trecoj sezoni je totalno nemastovita i jos gore - dosadna.
Pa jos gore, neuspeli pokusaj kopiranja prve sezone.
Potrebne su sveze snage, novi scenarista i bolji producent a glumce je najlakse naci.
Ne znam za Vas, ali meni je i druga sezona Westworld bila nedovoljno zanimljiva.
I mislim da ce nakon Game of Thrones HBO biti u velikom problemu jer im nece ostati skoro nista od kvalitetnih serija. 
Na vrh
milemaliot View Drop Down
member
member


Pridružen: 29.Kolovoz/Aug.2018
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj milemaliot Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2019 u 22:11
Totalno se slazem
Na vrh
nimm11 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Kolovoz/Aug.2012
Status: Offline
Points: 75
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nimm11 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2019 u 22:25
Nije lose ispalo na kraju,ali ostajem pri tome da je trebalo stati kod prve,na vrhu
Na vrh
matijas-klopcic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 22.Listopad/Oct.2017
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj matijas-klopcic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2019 u 10:30
Не бих баш рекао да је друга сезона бледуњава. Фарел је био добар, Рејчел Мек Адамс још боља, а тај серијал је доста мрачан. У сваком случају, волео бих да се настави са четвртом, Прави детектив је освежење.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.