Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Selo nadomak Irine kavane
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 110. Selo nadomak šume
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena tema110. Selo nadomak šume

 Odgovori Odgovori Stranica  123 59>
Korisnik
Poruka
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4353
Direktni link do posta Tema: 110. Selo nadomak šume
    Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:03

-“Godina je 880. Veče je palo na tiho seoce u dolini Garniških planina” u Strašnoj šumi – počeo je Hogar, domaćin večeri.. -Dobro došli u prvo uživo izdanje “Sela nadomak šume”. Dođite da izvučete…

-Čekaj, nisu svi tu – bunila se Ljuba.

-Ko to sad fa… - počeo je Hogar, ali ga je prekinula buka specijalnog aviona “Er Titlovaca”, iz kog je pravo među gomilu iskočio Danilo Nišlija, specijalac (“za ženske”). Iako su sve htele njega, on je hteo samo jednu, Boni. Nadao se da će je ovim konačno inpresionirati, ali ona još nije došla.

-Jel’ to sad to? – pitao je Hogar sad već malo ljut što kasne.

-Ne, fali Eden - reče Iso.

U tom, čarobno se naš “Hari Poter” stvori iz šume.

-Evo me. Morao sam po radi sebe što se kaže. – reče Eden.

-Jel’ bar sad to t… - počeo je Hogar ali ga je prekinula buka iz obližnje kolibe.

Posle par sekundi odatle je izašla Boni, a zatim i Buzi. Izgleda da su se malo “podružili”. Niko nije mogao da veruje šta se dogodilo, a najviše je popizdeo Danilo. Toliko žarko je želeo da to bude on umesto Buzija.

Svi su već duže buljili u njih, pa je Buzi prekinuo tišinu.

-Znači, da vučemo uloge, ‘ajmo! Što pre počnemo, to bolje.

-Da, da, hajde, vucite. – ubacio se Hogar.

Buzi i Zrinka su izvukli uloge vukodlaka, Baho je bio vidovnjak, a Metalac izdajnik. Ostali su bili seljani. Igra može da počne.

-Sad imamo i novitet, 2 tima od po 2 člana će biti sastavljena i svako treba da nađe nešto od čega ćete što pre sagraditi sklonište. Postoji i posebna stvar, mandarina. Ko nju nađe, dobija bilo koji materijal koji poželi.

-Mandarina, kako prigodno Hogare – nasmeja se Tihi.

-Pa da, da odamo počast našem osnivaču, koga je nečasna ljubav odvela u svet. – odgovori Hogar. – Znači, prvi tim – Baho i Danilo.

-Kako nas baš spoji? – reče Baho.

-Subititis za vas glasakitis – reče šaljivo Hogar – I drugi tim Ana i Zrinka.

-Naravno - već se bunila Ana.

-Što, šta fali? – smejala se Zrinka.

-Kandža, to jest ova ruka pomirenja.

-Baš lepo – ljutila se Ana.

-Krenite, i srećno svima. Nek vam je Iro u pomoći. – oglasio je Hogar početak.

Svi su se raštrkali po šumi. Posle nekog vremena čula se sirena. Znači da je neko pronašao mandarinu. Svi su došli na startno mesto. Iz daleka se videlo kako Ana I Zrinka trče i otimaju se za mandarinu. Međutim, tamo su svi zatekli Hogarv loš.

Na podu je Hogijevom kolekcijom roze tangi pisalo: “Pustite vi te igrice. Ovde se nalaze prava 2 vukodlaka, vidovnjak i izdajnik. E ovo je sad prava stvar”.

-E baš se zakuvala čorba – reče Stole.


Glasanje do 22:15.

Vidovnjak se može odmah javiti.


 

 

Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:21
Znači, možemo odmah prekopirati spisak od prijava... Smile
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7835
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:26
Zanimljiva prica, malo drugacije nego sto smo navikli. Smile
Bit ce tesko provlati ko je ko.
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:30
GLASANJE - 1. krug

seljanin
glasova
glasala/o za
kvisko
karton
Eden
0
-
DA
.
Ljuba
0
-
DA
.
Ana
0
-
DA
.
Boni
0
-
DA
.
Zrinka
0
-
DA
.
Baho
0
-
DA
.
Danilo
0
-
DA
.
Iso
0
-
DA
.
Buzi
0
-
DA
.
Metalac
0
-
DA
.
Tihi
0
-
DA
.
Stole
0
-
DA
.
glasalo:
0/12
rok za glasanje:
22:15
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4353
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:30
Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Zanimljiva prica, malo drugacije nego sto smo navikli. smile
Bit ce tesko provlati ko je ko.


Učinilo mi se kao interesantna ideja za priču. Nadam se da je ok ispalo.

Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15286
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:35
Igra u igri, izgleda.    
Znači Buzi ili Zrinka ???        (šalim se ili ne?)

Za prave Selofile delić inspiracije je Subi našao u prvoj epizodi Sela, a onda originalno zakuvao priču još više.    

Lepo rekoh ima ovo da potraje...   
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6141
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:36
Sve pet. Samo ne znam tko sam ja.Cool
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7835
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:37
Originalno postovano od strane Subtitle fan Subtitle fan piše:

Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Zanimljiva prica, malo drugacije nego sto smo navikli. smile
Bit ce tesko provlati ko je ko.


Učinilo mi se kao interesantna ideja za priču. Nadam se da je ok ispalo.



Odlicno je Thumbs Up samo ce biti tesko pogoditi ko je dlakav.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15286
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:38
Originalno postovano od strane silent_passenger silent_passenger piše:

Sve pet. Samo ne znam tko sam ja.cool

Tihi je Tihi. Živa seoska legenda.   
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6141
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:39
Pa, ako primjenjujemo tvoju logiku, Zrinka, onda moramo tražiti tragove u priči. Hmmm, Buzi i Zrinka... LOL
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7835
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:39
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Igra u igri, izgleda.    
Znači Buzi ili Zrinka ???        (šalim se ili ne?)

Za prave Selofile delić inspiracije je Subi našao u prvoj epizodi Sela, a onda originalno zakuvao priču još više.    

Lepo rekoh ima ovo da potraje...   


Ove kojima je Subi dao ulogu u prici, mozemo odmah prekriziti, preocito je da oni imaju uloge.
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7835
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:41
Originalno postovano od strane silent_passenger silent_passenger piše:

Pa, ako primjenjujemo tvoju logiku, Zrinka, onda moramo tražiti tragove u priči. Hmmm, Buzi i Zrinka... LOL


Ne bi rekla, bilo bi prejednostavno, prije su to neki od ostalih bez dodjeljenih uloga u igri iz price. Smile
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 8822
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:42
Meni je fino smjestio da me večeraju... LOL
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15286
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:43
A bila bi baš fora da jeste vas dvoje.    
A možda je samo mamac - navlakuša ???      

Subi kad ga zakuva... samo tako.    
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6141
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:45
Ako vukodlaci pojedu Bahu, znači da i oni slično razmišljaju.
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Eden - Zeleni - Šon Bin - Bogomoljka

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Јакимово, МКД
Status: Offline
Points: 13712
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:45
Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Ove kojima je Subi dao ulogu u prici, mozemo odmah prekriziti, preocito je da oni imaju uloge. 


Možda nemaju baš te uloge i možda ne svi koji su izvukli neku ulogu u priči, ali bar jedan od njih je sigurno sa bitnijom ulogom. LOL


A i Tihi se nešto aktivirao sa optužbama. LOL
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6141
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:47
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Ove kojima je Subi dao ulogu u prici, mozemo odmah prekriziti, preocito je da oni imaju uloge. 


Možda nemaju baš te uloge i možda ne svi koji su izvukli neku ulogu u priči, ali bar jedan od njih je sigurno sa bitnijom ulogom. LOL


A i Tihi se nešto aktivirao sa optužbama. LOL

Ne brini, Edene, i ti si meni u mislima. iromafia3
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
zrinka1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2017
Lokacija: Split, Croatia
Status: Offline
Points: 7835
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:48
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Originalno postovano od strane zrinka1 zrinka1 piše:

Ove kojima je Subi dao ulogu u prici, mozemo odmah prekriziti, preocito je da oni imaju uloge. 


Možda nemaju baš te uloge i možda ne svi koji su izvukli neku ulogu u priči, ali bar jedan od njih je sigurno sa bitnijom ulogom. LOL


A i Tihi se nešto aktivirao sa optužbama. LOL


A mozda si i ti napokon odlakavio, posto si prezivio proslu partiju do kraja. LOL
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6141
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:48
Ostavljam vas da uživate u paranoji do sutra i glasanja. Noć. Wink
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 15286
Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2019 u 22:49
Subi je podelio uloge. Ostaje samo da glasamo.     
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 59>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.