Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mr. Mercedes (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mr. Mercedes (2017)

Mr. Mercedes

Mr. Mercedes (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2017

Žanr:

triler

Autor:

David E. Kelley


Glavne uloge:


Kelly Lynch
  >  Deborah Hartsfield
Ed Anderson
  >  Paulie
Justine Lupe
  >  Holly Gibney
David Furr
  >  Josh
Nicole Barré
  >  Detective Izzy Torres
Lindsay Ayliffe
  >  Art Gibney
Makayla Lysiak
  >  Barbara Robinson
Braxton Alexander
  >  Young Brady Hartsfield
Graeme Buffenbarger
  >  Gerald Hartsfield
Ziggy Bender
  >  Odell
Robert Jonathan Nersesian
  >  Detective
Robert Jonathan Nersesian
  >  Extra
Robert Jonathan Nersesian
  >  Job Seeker
Peyton Wich
  >  Danny Wilcox
Bill Kelly
  >  Officer Marlo Everett

 Odgovori Odgovori Stranica  123 5>
Korisnik
Poruka Obrnut redosled
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10870
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mr. Mercedes (2017)
    Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2018 u 19:22
Obnovljeno za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Rujan/Sep.2018 u 02:18

  Odgledao sam prvu epizodu i nastavljam dalje. Pašće jedno staro dobro bindžovanje.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 23247
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2018 u 08:08
druga polovina prve sezone mi je bila naporna, odustajem od druge sezone, čeka me ionako sijaset ovogodišnjih serija koje sam propustio. :skakutalo:
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2018 u 20:13
Bitno da je ima, i nje i drugih, da nije zlikovac baš stalno u kadru jer me debelo naživcirao...

Na vrh
LesaRad View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Ožujak/Mar.2011
Status: Offline
Points: 266
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LesaRad Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2018 u 20:11

Ma ja bih joj oteo kupus, nego deluje zaebato.
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2018 u 20:03
Drago mi je da zlikovac barem kornjači nije naudio...
Na vrh
LesaRad View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Ožujak/Mar.2011
Status: Offline
Points: 266
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LesaRad Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2018 u 17:34

Da valja vec bi neko osetio potrebu da kaze. Evo ja cu malo. BBB. Bezidejno, Besadrzajno, Besmisleno. Izvlacenje svega i svacega iz malog mozga koga nema. Novi likovi nerazvijeni, stari upropasceni i dosadni. Glavni negativac postao natprirodan, upravlja med. sestrom iz kome. Vau! :P Glison hrani kornjacu, to je dobro.

Izbacena ona lepa pesma s pocetka.

Da li gledati ako niste gledali prvu sezonu? Kako da ne


Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Rujan/Sep.2018 u 00:58

  Dogovoreno. 
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 21:10
Javi kakva je u usporedbi s prvom pa možbit pogledam...Confused
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 21:08

  To je uglavnom to.

  Javljam se kad završim drugu sezonu.
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 21:03
Dobar je lik detektiva, ali nema dostojnog partnera, nema protiv koga, a tomu je kriv King.
Uvijek navijam za Kingove likove, bili oni ubojice ili drotovi, no ovaj puta ne.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 20:58

  O starom namćoru bira vražiji babac. Ako sam u nečem uživao, uživao sam u gerijatirskom humoru. Obično deke dosađuju udovicama i to su nezaboravni prizori mada ni ovi filmski nisu toliko loši.

  Protagonista je dobar onoliko koliko i antagonista koji se nije pokazao. Postoje i druge, za mene lepše situacije, kad, na primer, antagonista u filmu ili knjizi, postaje protagonista konzumentu koji saoseća ili se poistovećuje sa njim. Nisam to izmislio, to je teorija potvrđena u praksi pre više milenijuma.

  Nisam čitao Mr.Mercedesa i ne mogu da hvalim ili kudim. Verujem na reč.

  Paradoks je da mi je ova nova serija koja nema toliko veze sa Kingom bolja od većine njegovih ekranizacija. O tom ću u temi.
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 18:08
I ja sam gledala prvu sezonu nadajući se nemogućem - da će serija biti bolja od književnog predloška.
No iako su se ljucki potrudili, za ulogu detektiva uzeli slavnog (i dobrog) Brendana Gleesona, ostao je dojam šupljine/praznine.

U ubojstvu se uživa, kao u hrani/piću, seksu, sportu. 
Možeš slistit 20 hamburgera kao što je ovaj pogazio 20 nepoznatih i njemu nebitnih ljudi, no u tomu nećeš uživati. Jer da je uživao u svojem nedjelu, ubojica ne bi bijedno i tupasto, na pučkoškolskoj razini išao izazivati matoru kurotresinu koji je svima osim njemu nebitan. Kratko rečeno - ne bi se imao zašto dokazivati.
To što se on i nakon uspješne likvidacije dvadesetero anonimnih i nadalje mora dokazivati, pa i to što je pisac idiota priglupo i prvoloptaški nazvao Mr. Mercedes, velike su fleke na Kingovu opusu.
Jeftino smeće.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2018 u 16:35

  Gledao sam prvu sezonu i prokomentarisao je.

  Ne bežim sa časova, ne preskačem već sve natenane gjedam.

  Džaba sve ako ne možeš da se uživiš i da nađeš bat jednu dodirnu tačku sa nekim filmskim, književnim ili bilo kojim drugim likom.
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Rujan/Sep.2018 u 00:28
Ako si gledao prvu, pogledaj  drugu, neće te ubit. 

Ja sam duboko razočarana ikovima i situacijama, ne osjećam se više kao sudionik, a to mi je bio glavni užitak kod kingovih knjiga i filmova/serija.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2018 u 23:54

  Pa sad, zna se šta kaže narodna poslovica. Ne pravi se pita od materijala od kog je načinjen miomirisni nedostajući smajli.

  Šalu na stranu, nisam počei drugu sezonu. Najverovatnije će se bindžovati.
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2018 u 18:46
Uvijek sam uz Kinga (i kad griješi), neka njemu njegovih novaca, no opet kažem (ne mogu ne reći) - gospon Mercedes je govno (fali nam ovdje smajli za govno).

Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2018 u 18:40

  Slažem se, ima talenrovanih ptt službenika, ali postoji ono što sreću kvari. Oni nisu King koji je postao brend koji može sve da proda. Čak i smeće koje bi nekom piscu bilo ispod časti da ga za života objavi. Kingova dela ne prodaje seoski poštar već on lično iz razloga koje sam naveo.

  Nemam ništa protiv toga, ja sam uvek za to da se nešto snima, imam protiv kad se okrivljuje samo jedna strana. Logika je takva, surova i bez kompromisa. King je napisao, King je prodao autorska prava, King, iz reakcije se da videti, ne snosi odgovornost. Za mene je to normalna reakcija, nisam imun na raznorazna raspoloženja koja uzrokuju slične reakcije.


Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1890
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2018 u 18:28
Kad je knjiga dobra ne brineš se puno za ekranizaciju, dokaz su razne Keri, It, Isijavanje,  Cujo, Christine...
Kad je knjiga smeće kao gospon Mercedes, tu niti Kubrick dignut iz groba ne bi puno pomogao.
King je oduvijek bio King, njegove knjige mogao je napisati samo on, King.
Gospon Mercedesa (i njegov drugi dio) mogao je napisat i moj seoski poštar.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 78437
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2018 u 18:17

  Mislim da je sve to Kingova zasluga koji je uspeo u onom što ne uspeva svakom. On svojim postupkom ima i jare i pare. Namerno se ne meša u posao filmadžija koji ekranizuju njegovo pisanije i gledalac umesto da krivi njega on laje na pogrešno drvo. A King je zadovoljan, kaplje para od prodatih knjiga i autorskih prava koje plaćaju filmadžije koji ga još besplatno reklamiraju. Nadam se da King ne piše kratke priče na kutijama od šibica ili salvetama, filmadžije su u stanju i to da razvuku. Od Magle su napravili i film i seriju koju zbog pristojnosti neću da komentarišem.

  Autori poput Nila Gejmena su drugačiji, oni se trude da sve konce drže u svojim rukama. Pa ako loše prođu oni snose deo krivice. Gejmena sam naveo kao svež primer, ne sviđa mi se nimalo šta radi na filmu, to je neka druga priča.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 5>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.