Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Divide (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Divide (2011)

The Divide

The Divide (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama, znanstvena fantastika, triler

Trajanje:

112 min

Režija:

Xavier Gens

Scenarij:

Eron Sheean
, Karl Mueller


Glavne uloge:


Rosanna Arquette
  >  Marilyn
Michael Biehn
  >  Mickey
Jennifer Blanc-Biehn
  >  Liz (as Jennifer Blanc)
Courtney B. Vance
  >  Delvin
Lauren German
  >  Eva
Iván González
  >  Sam
Milo Ventimiglia
  >  Josh
Michael Eklund
  >  Bobby
Ashton Holmes
  >  Adrien
Abbey Thickson
  >  Wendi

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6048
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Divide (2011)
    Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2012 u 01:01


The Divide (2011)


Žanr: Horor / Naučna fantastika / Triler
 
Scenario:
Karl Mueller, Eron Sheean

Režija:
Xavier Gens (Hitman, 2007.)

Glavne uloge:
Lauren German, Michael Biehn, Milo Ventimiglia, Courtney B. Vance, Ivan Gonzalez, Michael Eklund

Godina proizvodnje:
2011

Zemlja porekla:
Nemačka / SAD / Kanada

Trajanje:
110 min

To survive the end of the world you must first survive each other.

Sinopsis:
U ovom grafičkom i nasilnom postapokaliptičnom trileru, devetoro stanara zgrade u Njujorku uspevaju da prežive nuklearni napad krijući se u podrumu zgrade. Zarobljeni danima ispod zemlje bez nade za spasom, grupa počinje da zadire u ludilo, i svako se okreće protiv svakoga sa fizičkim i psihičkim mučenjem. Dok svi u bunkeru dozvoljavaju sebi da se predaju očaju i izgube humanost, jedan preživeli održava nadu za besktvom čak i bez obećanja za spasom izvana.


IMDB ocena: 6.9/10
Rotten Tomatoes rating: 15%

Datum svetske premijere: 13. mart 2011. (SAD: South by Southwest Film Festival)

Nominacije:
Najbolji novi internacionalni film, 2011 Edinburgh International Film Festival
Najbolji internacionalni film, 2011 Fant-Asia Film Festival
Najbolji film, 2011 SXSW Film Festival

Nagrade:
Najbolja šminka, 2011 Sitges - Catalonian International Film Festival
Drugo mesto za najbolji film, 2011 Toronto After Dark Film Festival


Prevod najavio Bambula ClapClapClap





http://www.happynovisad.com

Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Online
Points: 15551
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2012 u 00:27



Bambula hvala za prevod Smile


Titl mozete preuzeti OVDJE






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
papiko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 213
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2018 u 22:55
Zahvaljujem se Bambuli na Titlu.
S'poljubcima do samara...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.