Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Hunger Games (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Hunger Games (2012)

The Hunger Games

The Hunger Games (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Igre gladi

Godina:

2012

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

142 min

Režija:

Gary Ross

Scenarij:

Gary Ross
, Billy Ray
, Suzanne Collins


Glavne uloge:


Stanley Tucci
  >  Caesar Flickerman
Wes Bentley
  >  Seneca Crane
Elizabeth Banks
  >  Effie Trinket
Rhoda Griffis
  >  Registration Woman
Sandra Ellis Lafferty
  >  Hob Vendor
Paula Malcomson
  >  Katniss' Mother
Anthony Reynolds
  >  Peacekeeper #2
Josh Hutcherson
  >  Peeta Mellark
Dwayne Boyd
  >  Peacekeeper #1
Judd Lormand
  >  Peacekeeper #3
Jennifer Lawrence
  >  Katniss Everdeen
Raiko Bowman
  >  Peeta's Mother
Liam Hemsworth
  >  Gale Hawthorne
Willow Shields
  >  Primrose Everdeen
Sandino Moya-Smith
  >  Propaganda Film Tribute

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka Obrnut redosled
Lady Grooya View Drop Down
member
member


Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2014
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lady Grooya Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Hunger Games (2012)
    Objavljeno: 03.Rujan/Sep.2017 u 20:45
Ako ste pogledali film, pročitajte i knjigu, jer je mnooogo bolja. Ako ste poročitali knjigu, možete i film pogledati, ali će vas film razočarati. 6/10
Na vrh
miodragma View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Listopad/Oct.2016
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj miodragma Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2017 u 14:41
Izuzetno interesantan film, dobrog kvaliteta slike, medjutim da nije bilo drugog titla iz vase baze, ukupan utisak bi bio los. Ovako je sve u radu. Svaka cast.
Na vrh
sanda84 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 11.Lipanj/Jun.2012
Lokacija: split
Status: Offline
Points: 44
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sanda84 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2012 u 22:08
bezveze film cak je i sumrak puno bolji haha al iskreno sumrak mi nije ni los. volim filmove sa vampirima pa aj.. ali ovi film je daleko ispod ocekivanja

Na vrh
HeadBurn3r. View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Listopad/Oct.2008
Status: Offline
Points: 420
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj HeadBurn3r. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Rujan/Sep.2012 u 21:15
Slazem se sa CSInvestigatoricom. Smile Solidan je film, no, da nisam citao knjige ne bih skontao neke stvari. Cini mi se kao da je film pravljen samo za fanove knjige. Mnogo toga nije moglo da stane, neke bitne, logicne stvari koje bi svakako zaokruzile film.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11280
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2012 u 20:50
Nije totalni promašaj, da se odgledati, ali mi se ne sviđa "podložak" snimanja... Mislim da je, s obzirom na tematiku, trebalo snimiti ovakav film iz jednog mraćnog, turobnog, depresivnog ugla, gde se ne bi libili prikazati krv, nemilosrdnost, brutalne scene i nagon za samoodržanjem, koji je svakom čoveku i životinji u krvi... Ovako pokušavaju da glavna glumica ostane sva fina i nevina i ne ubije nikog, a da ipak jedina preživi, pa izgleda smešno "eliminasanje" ostalih učesnika... Nedostaje taj ozbiljan pristup za ovako surovu tematiku, ovako film deluje zaista smešno i neozbiljno, kao dečji film koji se bavi ozbiljnim temama... U svakom slučaju, film mi je poslužio za relaksaciju, pa ko očekuje nešto više od puke zabave neka preskoči...
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Kolovoz/Aug.2012 u 12:05
Meni je fora film...i jedva čekam nastavak...nešto totalno drugačije nakon dugo vremena...
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2012 u 13:53
Originalno postovano od strane cersei cersei piše:

od Twilighta je svakako bolji.. nez kako od onog cendranja bi mogo bit goriLOL  


Nema potrebe da se ovako javno vređamo LOLLOLLOL


Ažurirao bojanadj - 21.Kolovoz/Aug.2012 u 14:03
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14904
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2012 u 11:07
isto ogledala film .. ima vec duze... od Twilighta je svakako bolji.. nez kako od onog cendranja bi mogo bit goriLOL  nije film toliko los..da se gledat,.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2012 u 00:13
Elem, odgledala sam i ja ovaj filmić.
Pošto je bilo poređenja sa Twilightom, o'ma da raščistimo - ni blizu. (Oni koji ne vole Twilight nek se ne nadaju previšeLOL)
Film je, što bi reko Titi, limunadica. Gledljivo, zanimljiva pričica (priča u nekoj osnovi podseća na Trkača sa Švarcom), lep predeo... Ali, sve dosta blago, šturo, nerazrađeno da bi se udubili i povezali sa likovima (doduše i godine i zakon nas razdvajau od povezivanja LOL pošto su u filmu svi tinejdžeri). Meni lično je falilo akcije, uzbuđenja, "nabudženosti"... Nečega, ne znam čega LOL
Drugim rečima nije mi bilo ni razočarenje niti nezanimljivo, samo su mogli mnogo više da izvuku i ponudeWink

Ažurirao bojanadj - 19.Kolovoz/Aug.2012 u 00:14
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11280
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2011 u 17:55
Trejler:


Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11280
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2011 u 15:55
Videla sam taj poster, ali nije offical, a i trailer je fan made od pre 2 godine... Prvi zvanični teaser trailer su objavili tokom dodele MTV nagrada juče...

Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2011 u 13:00
Imaš i trailer i promo poster za taj film već odavnoSmile



Ažurirao Salvador - 29.Kolovoz/Aug.2011 u 13:06
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11280
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2011 u 12:38


The Hunger Games (2012)














Žanr: Akcija, Drama, SF

Režija: Gary Ross

Jezik: Engleski

Glumci: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Stanley Tucci, Isabelle Fuhrman, Amandla Stenberg, Donald Sutherland, Lenny Kravitz


Premijera: 23. mart 2012. godine





DA LI BI MOGAO DA PREŽIVIŠ SAM U DIVLJINI, DOK SE SVI TRUDE DA TI ONEMOGUĆE DA ŽIV DOČEKAŠ JUTRO?

U ruševinama područja nekada poznatog pod imenom Severna Amerika, nalazi se zemlja Panem, sa blistavim glavnim gradom Kapitolom i dvanaest distrikta. Kapitol je surov i okrutan, drži distrikte u pokornosti tako što ih primorava da svake godine šalju po jednog dečaka i jednu devojčicu, od dvanaest do osamnaest godina, koji će učestvovati u Igrama gladi – borbi do smrti koju uživo prenosi televizija.
Šesnaestogodišnja Ketnis Everdin, koja živi sa majkom i mlađom sestrom, smatra da je potpisala sebi smrtnu presudu kada se dobrovoljno prijavila da učestvuje u Igrama umesto sestre. Međutim, bila je na vratima smrti i ranije – preživljavanje je njena druga priroda. Mada joj to nije bila namera, postala je pravi borac. Međutim, ako želi da pobedi, moraće da bira između preživljavanja i humanosti, između života i ljubavi.
Avantura i romansa stapaju se u ovom uzbudljivom filmu čija se radnja odvija u budućnosti koja na veoma zabrinjavajući način podseća na našu sadašnjost.


Film je baziran na istoimenoj knjizi autorke Suzan Kolins.


Izvor: http://www.alnari.rs




IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1392170/







Ažurirao CSInvestigator - 19.Kolovoz/Aug.2012 u 12:35
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.