Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Pretty Little Liars (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP

Pretty Little Liars (2010)

Pretty Little Liars

Pretty Little Liars (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Slatke male lažljivice

Godina:

2010

Žanr:

drama, misterij, ljubavni, triler

Trajanje:

44 min

Autor:

I. Marlene King


Glavne uloge:


Troian Bellisario
  >  Spencer Hastings
Lucy Hale
  >  Aria Montgomery
Ashley Benson
  >  Hanna Marin
Shay Mitchell
  >  Emily Fields
Ian Harding
  >  Ezra Fitz
Sasha Pieterse
  >  Alison DiLaurentis
Laura Leighton
  >  Ashley Marin
Janel Parrish
  >  Mona Vanderwaal
Tyler Blackburn
  >  Caleb Rivers
Holly Marie Combs
  >  Ella Montgomery
Keegan Allen
  >  Toby Cavanaugh
Chad Lowe
  >  Byron Montgomery
Lesley Fera
  >  Veronica Hastings
Torrey DeVitto
  >  Melissa Hastings
Lindsey Shaw
  >  Paige McCullers

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
MockingJay View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 28.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Hrvatska
Status: Offline
Points: 195
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MockingJay Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2017 u 16:14
Počeo je nastavak 7. sezone, tj. izašla je 11 epizoda i pogledala sam ju, ali brate mili ja više ne znam tko tu koga, s kim, zašto i kako

Toliko dugo čekam kraj ove serije da sam već zaboravila pola toga, tko je umro, tko nije i sve ostalo. Pošto sam pogledala sve dosad odlučila sam pogledat i ovaj kraj da mogu reći da sam ju završila, ali nisu se baš nešto iskazali. Nadam se samo da će kraj bit dobar kad toliko odugovlače.
Na vrh
Buki51 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki51 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2017 u 13:29
Vremenski su je razvukli pa treba se prisetiti svih likova i dogadjaja
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 34
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2017 u 00:31
Milim da ce se isplatiti gledanje ovih 6 godina.
Na vrh
gacci View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Hanna Marin

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 4745
Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj gacci Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2017 u 19:48
Postavljen prevod za 20 epizodu 7 sezone Pretty Little Liars, ujedno i poslednju epizodu serije. Broken Heart
Bilo mi je veliko zadovoljstvo da prevodim ovu seriju, uživala sam u svakoj prevedenoj liniji i svim pohvalama koje sam dobijala od ljudi koji su strpljivo čekali moje prevode svake nedelje. Ovo je već 6 godina bila i ostaće i dalje moja omiljena serija. lupatupa

Uživajte u ovoj poslednjoj epizodi. caocao

"For some reason, this feels like it's the end of something..." (Alison DiLaurentis)

P.S. prevod za specijalnu epizodu "A-List Wrap Party" će biti gotov za nekoliko dana. Wink


Ažurirao gacci - 30.Lipanj/Jun.2017 u 00:53
Carpe Diem :)
Na vrh
gacci View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Hanna Marin

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 4745
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj gacci Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2017 u 16:57
Originalno postovano od strane gacci gacci napisao:

Postavljen prevod za 20 epizodu 7 sezone Pretty Little Liars, ujedno i poslednju epizodu serije. Broken Heart
Bilo mi je veliko zadovoljstvo da prevodim ovu seriju, uživala sam u svakoj prevedenoj liniji i svim pohvalama koje sam dobijala od ljudi koji su strpljivo čekali moje prevode svake nedelje. Ovo je već 6 godina bila i ostaće i dalje moja omiljena serija. lupatupa

Uživajte u ovoj poslednjoj epizodi. caocao

"For some reason, this feels like it's the end of something..." (Alison DiLaurentis)

P.S. prevod za specijalnu epizodu "A-List Wrap Party" će biti gotov za nekoliko dana. Wink


Postavljen prevod za posebnu epizodu "A-List Wrap Party" u okviru poslednje - sedme sezone. Uživajte u poslednjoj PLL žurki!zamojuljubav bojanalove
Carpe Diem :)
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 34
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2017 u 17:43
Zao mi je da je zavrsena.Mislim da ce kao i mnoge druge (mentalist,fringe) biti mnogo bolje od ovih novih koje dolaze.
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 34
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Srpanj/Jul.2017 u 19:51
Rekao sam 3.7.17.Moje misljenje i dalje je isto.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.