Impasse (2021)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na filmove
Opis foruma: U ovom forumu će biti komentari na filmove
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=99371
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 06:16
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Impasse (2021)
Objavio: titlovi.com
Tema: Impasse (2021)
Datum objave: 30.Rujan/Sep.2021 u 00:33
| Prijevod je najavila shiba87 ⚡ |
Odgovori:
Objavio: JoxerTM
Datum objave: 09.Listopad/Oct.2021 u 17:10
|
Opis filma na sajtu je odličan! Minimalistički i sve je iz njega jasno. Ono
što u opisu ne piše je da ćete gledati špijunski triler sa vizualnom
raskoši uz hičkokovki napete scene i priču po klasičnim, da ne kažem
staromodnim, evropskim standardima. Tko zna zna, a tko ne zna nek potraži, japanci u prošlom stoljeću su vjerojatno najveći ratni zločinci koje je svijet vidio. Švabe su mala maca šta su ovi radili na okupiranim područjima. Dio
japanskih atrociteta ćete vidjeti, ne i sva zvjerstva koja su radili,
ipak film nije o na primjer jedinici 731, nego vjerovali ili ne - o
domaćim izdajnicima. I tu je autor scenarija napravio ključni pogodak kad je za stil priče odabrao baš evropski. Svaka
evropska država, ne samo exyu, obilovala je prodanim dušama u ratovima
prošlog stoljeća koje danas neki pokušavaju proglasiti herojima. U radnji nema milosti za nikoga, nitko tu nije plotshielded i svakome život o visi o koncu. Neki će ga i izgubiti. Priča nije pojednostavljena, ne podcjenjuje inteligenciju gledatelja i ne vodi nikoga za ruku. Ako tko iz viđenih crtica i detalja ne uspijeva povezati o čemu se tu radi, ili se ne snađe s obratima, ko mu je kriv. I to je dodatna ljepota filma, hvata me jeza od "sve im nacrtaj" suvremenog holivuda. A druga ljepota je da se iz filma izbrišu ljudi, uživali biste u kameri, slici i ambijentima. Od ovog režisera nije neočekivano da inzistira na estetici, pa i kad pokazuje ružne i užasne stvari. Nekome bi ovo moglo zasmetati, ali mene je oduševilo. Gade
mi se današnji nadriumjetnici koji misle da ako je film crnobijel to
automatski znači da je top umjetnost, a ono film zapravo bude govno. Ili inzistiranje na nekakvom mračilu jer je priča sumorna. Priroda
tjera svoje, ma šta god ljudi radili. Na proljeće će sve i dalje
cvjetati, kakvi god da se zločini događaju. Dobro, u filmu nije
proljeće, ali shvaćate što želim reći. I na žalost, sitne greške ukvariše dojam. Ili zbog cenzure scena, ili zbog kraćenja (ipak traje 2 sata), na više mjesta očigledno nedostaju kadrovi. Pa
će jedno auto stići ono drugo ne znamo kako jer to stizanje nije
prikazano, domaći izdajnici će prepoznati domoljuba iz čista mira jer
opet nedostaje scena što im je ovoga taj tren razotkrilo, itd. Tko god je radio montažu, treba ga doživotno izbaciti iz filmske industrije. Osim ako je u pitanju bila naredba cenzora da neke scene treba izrezati, onda te cenzore treba nogom u guzicu. Kakva šteta sitnicama upropastiti ovako nešto. Zamalo masterpis. Što i dalje znači: gledati pod obavezno!
|
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 15:49
|
Odličan mi je film. Rekao bih da je istorijski tj. ratni, operativni, diverzantski, i špijunski triler, (obave..., kontr....istovremeno i grupa za spec...) ali naravno mora biti prožet akcijom . Drama nije u onom punom smislu, prožeta je kroz dva lika i tu `pucaju` na .... Opis, ok, samo bih dodao ili izmenio po koju reč , a i nije preko potrebno. Kinematografski elementi su mi odlični, vizuelno fantastičan, a ima i dobar scenario ( osim nekih akcionih scena ali to ću navesti, mada kasnije ima i potporu u jednoj rečenici, kao da je jedan deo filma isečen tj. neke scene, malo sam se začudio, ne smeta mi toliko ali nije na odmet da prikažu, na jednom mestu su dosta zbrzali ali ko će ga znati zašto). Bukvalno mogao da je da traje i duže, retko kad kažem za film koji traje dva sata, ali ovde mogu da kažem da mi ne bi smetalo da je trajao i tri. Odlična mi je gluma Hewei Yu-a, https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwi7ueiA1vr3AhX7JMUKHdZ1BVsQFnoECBsQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm11654704%2F&usg=AOvVaw29IxFa1Sfmb8YSj3rUAnFR" rel="nofollow - ne zaostaju ni druge glumice, npr. dobra mi je sporedna uloga Hailu Qin, simpatična je mlađana Haocun Liu, kao i ostali glumci, u suštini svi su odradili dobro svoj posao. Naivnosti u obračunima i jurnjavama sam odmah pripisao i dobro pogodio … posle će i biti navedeno, herojskoj revolucionarnoj i gerilskoj borbi članova CCP u prefekturi Harbin (posebno zloglasni centar jedinice 731 (ima više naziva) u okrugu Pingfang izgrađen 1935. godine, da ne dužim šta su Japanci, Kinezi,Rusi radili tokom perioda od 1932. godine do 1945. godine, i Rusi su stradali u tim ubilačkim eksperimentima, pa onda šta je SSSR radio sa emigracijom podseti me povike mase kad je bila opsada Montsegura, a određen broj njih iz te jedinice je prošao kao u npr. operacijama `SPAJALICA` i `ODESSA` što je užasno). Mada očekivao sam dodatno za Kenpeitai, ali dobro zna se ko je radio film. Pa baš nisu tad gazdovali malo kasnije, Mukden ili 9.18 događaj 1931. godine (‘’operacija pod lažnom zastvom’’), invazija, pa borbe do kraja februara 1932., pa uspostavljanje marionetske …, pa su posle promenili ime, itd. nije mnogo bitno ali čisto napisah. Sve u svemu, preporuka. |
Objavio: puppet_master
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 15:59
|
Eh, to je ono što je Jox najavljivao svojevremeno trejlerom? Gledaće se, hvala na podsećanju Alex, smetnuh ga sa uma. Nisam to hteo, nego tek da napravim post ne bi li mi se Shibichica eventualno zahvalila, već par dana nikoga da obraduje makar koji moj post 😔 zarđao sam najstrašnije 😊 |
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 16:04
Hahaha, nisu ni meni moram pokušati sa WD-40, ali shiba87 ( da se ogradim odmah šala) mora obavezno jednu zahvalnicu da uputi na tvoj post . |
Objavio: puppet_master
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 17:30
| Bome, ja se ne šalim, glede thanks tj a naravno da mi postovi nisu zarđali 😄 prosto nemam više vremena, zapravo dajem sve od sebe da ostanem iole prisutan na forumu pa koliko god mi je sve van njega cirkus 😄 neću išta od života rešiti i ako bih odmorio godinu-dve od neta/foruma, kako znam 😄 ionako se premalo piše. 😕 |
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 22:21
Mada ti imas bolji uvid, dugo si tu, ali ja ne shvatam da neko ne moze bar ako ostavlja komentar da bude bar malo duzi,malo konkretniji, hajde i ja sam sad Sonatine skratio ali mislim da ne treba komentarisati puno nego ipak pogledati i videti izmesane zanrove,ludiranje na plazi, emotivno stanje glavnog lika, ali i njegov temperament i karakter,facijalne ekspresije, blic i kratke realne scene nasilja, e tako se to radi kod mafije, uz izvrsnu muziku itd. Prevodi se stancuju za svaku phvalu , pola gledam na engleskom, pola sa prevodom ali verovatno zasicenje, evo krenulo lepo vreme, omikrona u tragovima, krecu proslave, ljudi vise rade, ovaj skok cena zabrinjava, i verovatno kome je do pisanja. Mada eto od Kjova sam saznao za dve knjige koje su mi promakle Nikadija i Neoprezni putnki i poceo sam da citam, od tebe za filmove kao i od drugih, eto muzika iz filmova koje sam zaboravio, sa tobom lepe diskusije i van filmova uopsteno. Mada kazem kad sam poceo ozbiljnije nesto da pisem, ubacujem klipove, diskutujem, pa mozda eto manje od godinu dana.
|
puppet_master piše:Objavio: puppet_master
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 22:48
 ja nisam primetio veću razliku života koji vodim u svakoj od njih. Nema svako volje da piskara, odvajkada. Pa i ja sam voleo da pišem i kratke komentare onda kada su forumski mudraci rešili da proteruju i rugaju se ljudima koji pišu kratke utiske. Briga me baš. Ako nemam dovoljno kredita da makar par godina piskaram proste rečenice, bem mu baš forum i društvo takvo. Isto i za prevoditelje, ako su poklonili godine truda, može poneko i da odmara pa i podjednaki broj godina ili da "pusti u promet" i jedan prevod godišnje. A i bez toga, da vidim ko će da bude angažovan ičime na sajtu a da im se privatno dešava i trećina onoga što se dešavalo delu nas, prosto se ne zna ikada kroz šta sve ko prolazi i koliko bi bilo neljudski da se tim danima osete prognanim samo zato što nisu u stanju da pišu kao neki drugi. Apsolutno nevezano za to na šta se ti iznad žališ ili ono kada npr Jox zvoca nekoj tamo oceni ili jednoj reči koja valjda označava kompletan utisak, zbunjenost takvim nerečitostima je razumljiva, nego tek pišem o zbilja nebrojenim razlozima koje svi mi možemo imati onda kada nam ne bude do mase rečitih postova, trebalo bi ipak da su iznad svega svi dobrodošli, da se svima pruži ruka, pismeni-nepismeni, raspoloženi-turobni, rečiti-šturi, nema veze, ima mesta za sve, kako ko kada može i želi, neka piše ili čita, šta god. Sve je ljudski. |
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 23:22
|
Naravno u svemu se slazem, mozda jer sam navikao na grupu gde je sve opsirnije, a opet direktno, koncizno i konkretno, druga oblast ne moze da poredi. Kazem imas iskustva, to sto zvocam (odavno nisam cuo tu rec), zato i pitam, da steknem bolji uvid, pa da se korigujem i vise ne komentarisem na tu temu, jer sam verovatno dosadan i naporan po tom pitanju, |
Objavio: JoxerTM
Datum objave: 25.Svibanj/May.2022 u 23:51
Zvocam kad mi se zvoca.  Kad
mi se ne zvoca, onda preskačem razlomke, tvitove od par riječi,
pogrešno žanroviranje filma i ostale majstorije budućih haiku
masterpisa. Ipak mi je nick Joxer, a ne Don Quixote. Film pogledaj kad stigneš, nije žurba - odličan je, ali nije whodunnit. Da jest, već bih ti sjedio na glavi. 
|
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 00:23
|
E da to zaboravih da pitam evo prilike za pisce whodunnit kategorije, hajde zanra, verovatno je bila prica, i nisam uspeo da nadjem najboljih 20 korejskih trilera, ima mnogo tema mozda je u okviru neke lista, a povodom potencijalne teme 20 najboljih francuskih trilera to me je podsetilo. |
Objavio: JoxerTM
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 01:43
|
Link nije dopušten, tema nije na ovom forumu pa evo, korejski naj
trileri 2000-2020 (bez onih prije i poslije, dva bgvova ja ne smatram
naj): https://www.imdb.com/title/tt2025506/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt2025506/ - Blind (2011) https://www.imdb.com/title/tt0462684/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt0462684/ - Blood Rain (2005)https://www.imdb.com/title/tt4619940/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt4619940/ - Chronicles of Evil (2015) https://www.imdb.com/title/tt7057496/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt7057496/ - Forgotten (2017) https://www.imdb.com/title/tt1588170/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1588170/ - I Saw the Devil (2010) https://www.imdb.com/title/tt5572720/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt5572720/ - Insane (2016) https://www.imdb.com/title/tt1814819/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1814819/ - Man of Vendetta (2010) https://www.imdb.com/title/tt5729348/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt5729348/ - Memoir of a Murderer (2017) - GLEDATI DIRECTOR'S CUT! https://www.imdb.com/title/tt1825955/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1825955/ - Midnight FM (2010) https://www.imdb.com/title/tt5545862/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt5545862/ - Missing You (2016) https://www.imdb.com/title/tt1984208/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1984208/ - Moby Dick (2011) https://www.imdb.com/title/tt3589450/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt3589450/ - Monster (2014) https://www.imdb.com/title/tt2969522/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt2969522/ - Montage (2013) https://www.imdb.com/title/tt1662557/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1662557/ - No Mercy (2010) https://www.imdb.com/title/tt0364569/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt0364569/ - Oldboy (2003) https://www.imdb.com/title/tt1201168/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1201168/ - Our Town (2007) https://www.imdb.com/title/tt0997229/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt0997229/ - Seven Days (2007) https://www.imdb.com/title/tt0310775/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt0310775/ - Sympathy for Mr. Vengeance (2002) https://www.imdb.com/title/tt8088944/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt8088944/ - The Chase (2017) https://www.imdb.com/title/tt1190539/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1190539/ - The Chaser (2008) https://www.imdb.com/title/tt4432058/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt4432058/ - The Deal (2015) - bgvracar https://www.imdb.com/title/tt3754322/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt3754322/ - The Five (2013) https://www.imdb.com/title/tt4016934/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt4016934/ - The Handmaiden (2016) https://www.imdb.com/title/tt1527788/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1527788/ - The Man from Nowhere (2010) https://www.imdb.com/title/tt3404158/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt3404158/ - The Suspect (2013) https://www.imdb.com/title/tt5768474/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt5768474/ - The Truth Beneath (2016) (drugdje piše 2015) https://www.imdb.com/title/tt9225192/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt9225192/ - Unstoppable (2018) https://www.imdb.com/title/tt1533114/" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt1533114/ - White Night (2009) - bgvracar Listu naj franc. trilera nemamo. Zasad.
|
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 10:57
|
Ok, hvala. Mislio sam da je na ovom. Nekih 5-6 sam komentarisao, jedino zbog opisa nisam hteo da gledam Insane, dobro Memoari... i trilogija Osveta, npr. Handmaiden je nešto što je postalo da kažem kultno i prepoznatljivo svuda, neko bi dodao i J.S.A. I Saw the devil slicno kao sto se nekima podjednako svidja i Deliver Us from Evil , a meni se ne svidaju. Najneobicniji je sigurno Blood rain, meni i Midnight FM, a ako je mogao da prodje White Night , pre bih stavio Perfect Number pre nekih drugih, slicno kao Man of Vendetta meni je napet bio i Voice of a Murderrer ( znam koja bi bila priča, zašto ne) itd. Zanimljivo slično dosta njih i A Hard Day svrstva medju trilere, jer ima te elemente. Nije lako sastaviti listu (ima dosta filmova, nekih slicnih), a posebno sto majstorski prozimaju zanrove. Da znam za francuske, kod filma Point Blank je bila prica o tome.
|
Objavio: bgvracar
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 13:21
|
Dodao bih i Confession of Murder, Cold Eyes, The Gifted Hands, No Tears for the dead, Dark Figure of Crime, The Vanished (rimejk španskog El Cuerpo), The Gangster, The Cop, The Devil... |
Objavio: JoxerTM
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 22:38
|
A ne ne. Confession of Murder nije triler nego čisti
krimić, baš kao i The Gangster, The Cop, The Devil te No Tears for the
dead. Da je lista krimića i ja bih ih preporučio, ali nije. Dark Figure of Crime je isto samo krimić, ali "prema istinitom događaju" i to je znači zbogom, doviđenja. The Gifted Hands je scifi/fantay krimić, ali je pravi bombon, pa iako ne ide ni on 'vamo, treba ga pogledati. The Vanished je i sam si rekao rimejk, i to rimejk mastwočuše, znači bepotreban koliko god bio dobar i kao takav ima mahanje. Cold Eyes je također rimejk, ali kineski original nije lako pronaći, ajde, možda bi zato taj mogao proći, stvarno jest odličan.
|
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 26.Svibanj/May.2022 u 22:59
|
Meni Confession of Murder i The Gangster, The Cop, The Devil jesu akcioni trileri, slično kao i neki od navedenih u listi, tu može da se spori , ali nema potrebe, da Cold eyes je rimejk Eye in the sky i da HK (ROC) produkcija, i da jeste teško ga je naći, El cuerpo mi je besmisleno rimejkovati. Cold eyes mi je previše naivan, ipak očekujem dozu realnosti, umešno i suptilno može i komika da se upotrebi, može da se postigne, a da ne odbije gledaoce, bar
po mom misljenju. Kao što sam i u temi ovog filma rekao da naivnost akcija pripisujem...kao i kod filma The Man from Nowhere kao..., ali za Cold eyes ne mogu, to je ipak posao posebnih jedinica policije. Saikometeuri mi je korektan, treba pogledati, ali nije me nešto oduševio mozda i raspolozenje u trenutku gledanja, bgv mislio da je rekao da mu je jedan od drazih verovatno je i prevodio, cini mi se nisam siguran. Sitnice i stvar ukusa, u sustini. |