Potpisujem sve što je Black Raven napisao.

Možda se zapitate koliko je realna fizika leda i spomenute mase u filmu.

Gospoda, cijenjeni član i cijenjeni prevoditelj, Joxer TM i Black Raven, evidentno nisu gledali isti film koji sam ja gledao, a kojem je ova tema posvećena. Jedino dobro u filmu je prijevod, a budući da se radi i djelu vrsnog prevoditelja Bambula (hvala Bambula) i jednako dobroj prilagobi na Hrvatski cijenjenog člana Tona01 (hvala Tona01) nismo ni pomišljali da bi to moglo biti ikako drugačije, zar ne?

Jedino dobro, prijevod i prilagodba, koje sam morao neizostavno naglasiti ni u kojem slučaju ne znači da su originalni dijalozi dobri ili da imaju ikakva smisla baš kao što ništa (baš, baš, baš ništa) u ovom filmu nema nikakvog smisla.

Metanski detektori su isključeni kako bi se uštedjelo 4 dolara i 12 centi, a onda uništiš tri bušeće glave koje vrijede oko 15 milijuna dolara, i 3 kamiona od 800.000 dolara i platiš još 200.000 dolara da ti to dopreme... pa angažiraš profesionalce da pobiju... "profesionalce"? "Profesionalce" ?

Prvo, koncept je ukraden iz filma The Wages of Fear (Francuski: Le Salaire de la peur) iz 1953. (pogledati film pod obvezno i ako ste ga gledali i ako niste), drugo, svaka epizoda History "Ice road truckers" ("Kraljeva leda") bez ikakvih scenskih efekata i bez i jednog plaćenog glumca ima više dramatike i napetosti nego u ovoj, ovoj... smeću. 3. gluma, dijalozi, animacija, akcija, režija, scena, fotografija... nema što nije upropašteno tako i daljnje nabrajanje nema smisla.

Kako god bilo, pod svaku cijenu izbjeći ovaj jad.

ali ti izgleda nisi shvatio da je ovo Netfliksov film. 

Netfliks retko ima fantastične filmove, dobri su im filmovi, 

ali su napravljeni da uzmu što više novca, a ne nagrada. 

Ovo je sasvim klasična Netfliks akcija, trejler za film je bio dobar, 

u filmu igra dobar glumac i to je dovoljno da se uzmu pare. 

Ovaj film će pogledati i stariji i mlađi gledaoci 

i verovatno da će im se dopasti, jer prosečnog gledaoca ne zanima 

koliko košta kamion i da li led stvarno može da izdrži težinu kamiona. 

Obične gledace ne zanima da li je Rambo ispucao 30 ili 300 metaka 

iz istog šaržera, već da li je film zanimljiv. 

Film "Ice Road" je dobar film jer većinu gledalaca 

će držati skoro 2 sata ispred TV-a. 

Za mene su dobri filmovi od ocene 4 do 7, 

a ovaj ocenjujem sa 4,5/10.  

"Ice road" nije spektakl, ali je dovoljno dobar za gledanje. 

Ajde onda ću i ja dodati "pojašnjenje".

Gledali smo isti film.

Ali nismo gledali svi nešto drugo.

Već sam pisao, ne gledam drama/war/history/biography kombinacije bilo kakve vrste te slijedom toga ne gledam ni History produkcije.

Ne shvaćam čemu uspoređivati dokumentarce i fikciju namijenjenu zabavi, posebno ovakvu koja ne laže da je istinita priča.

Na titlove nemam nikakve primjedbe, napišem ako imam.

Matematika koju si raspisao ne pije puno vode.

Tri kamiona od po $800K su ugovoren posao - ne pripadaju firmi. Firma će platit 200K za prijevoz i to je to, ostalo je problem prijevoznika.

Bušeće glave su osigurane, ako se neće vaditi naknadno, gubitak će se naplatiti.

Isključeni detektori su https://www.jutarnji.hr/vijesti/svijet/troje-uhicenih-zbog-pada-zicare-namjerno-ostavili-vilicu-koja-deaktivira-kocnicu-15075989" rel="nofollow - isključene kočnice na talijanskoj žičari pa je pala gondola . Tko tu profitira, koliko i profitira li u novcu ili položaju, žrtvama je nebitno.

Profesionalci su Velja Nevolja & co, jeftinjaci, samo što ovi ne prave ćevape.

Koncept se ne mogu složiti da je isti jer osjetljivi eksplozivni materijal i bušilice nisu ista stvar.

Mogao si tako reći da je koncept ko Frozen River, samo što tamo švercaju ljude i nema kamiona.

Tako da nije zgorega pogledati i ovaj i stari francuski, nije isto, a oba su (meni) dobra.

Kako god ja ne znam što si si tu očekivao.

Hvala na osvrtu, Black Raven i Joxer TM.

Mogao bih pisati i napisati kilometar rasprave, no ovako: U PRAVU STE, ja nisam.

Nema "ali", nema polemike s moje strane.

Kulturološki, svijet ide u "Ideocracy" i što sad to odlagati, uvijek se sjetim scene kad u tank odleti baklja u filmu "Vodeni svijet" i pri tom čovjek u čamcu kaže: "Hvala Bogu."

Eto, tko bude zadnji neka ugasi svjetlo, ako uopće još uvijek gori, nisam ga baš svjestan pa ne znam.

?

Ma kud ti ode čoeče...

Razmijenili smo utiske o filmu. Svaki za sebe je u pravu, ljudi nemaju isti ukus, a uz to ne traže svi od filma iste stvari.

Upravo ta različitost je garancija da nismo otišli u idiokraciju. Još nismo. Ne kažem da nećemo.

btw ja bih volio da se pod idiokracijom sjetiš neke scene iz drugog "vodenog" filma koji su svi trčali gledati, neki više puta. A ja ga nisam pogledao i neću.

[spoiler]Titanic.[/spoiler]

 

https://www.imdb.com/title/tt0076740/?ref_=nv_sr_srsg_6" rel="nofollow - https://www.imdb.com/title/tt0076740/?ref_=nv_sr_srsg_6

a ranije reče

new1 piše:  Prvo, koncept je ukraden iz filma The Wages of Fear (Francuski: Le Salaire de la peur) iz 1953. (pogledati film pod obvezno i ako ste ga gledali i ako niste)