E necemo se vredjati.....
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=9802
Datum ispisa: 10.Lipanj/Jun.2026 u 09:25
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: E necemo se vredjati.....
Objavio: BELI
Tema: E necemo se vredjati.....
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 03:32
Klokana, zasto si izbrisala dva moja posta pa zatim zakljucala temu. Da je samo jednu, nego vise njih.  Kazes pirat, i ja ti nudim novac u zamenu za prevode? A sto nisi rekla koliko su KOMERCIJALNI ti naslovi za koje sam trazio prevode? Zaboravila si reci da je rec o Starim filmovima Dzona Forda i Frenka Kapre, dakle filmovi iz 30-ih godina .... je li to mozda komercijala? To trazim za svoju dusu, ali neka , vise necu traziti. ............................................................ .............................. U postu ispod sam napisao da ipak, ma kako iznenadjen, sto mi je dejan-sl najavio (poruka je sada editovana u "nemoj se iznenaditi kloki" ) ipak ne verujem u to jer si ti izbacena sa foruma B 92 pa me cudi sta bi dete od 13 godina trazilo tamo, na forumu B 92 (izbacena si zbog svog prezimena sto je prava sramota za bilo koji forum). Ne, deca tamo manje zalaze, tu se nesto ne uklapa.(mi, saotomljani i principljani od malih nogu idemo na forum B92!) Medjutim tema je zakljucana , moji postovi obrisani, a ti kazes, nemoj da sad okacim kopiju maila u kojem ti ja nudim novac za prevode??? Da, nudio sam , nudio sam razne dogovore, medjutim zasto ne navedes imena filmova? Ili makar daj link ka tim filmovima na imdb-u .........pa da vidimo. To su filmovi koje retko ko trazi. Mogli bi ici u onu novu temu NAJBOLJI FILMOVI SVIH VREMENA ali siguran sam da je malo ko njih gledao, jos manje cuo za njih. Za rezisere , nadam se da jeste, bruka da se ne zna za njih. Klokana, okaci taj mail. Ako je rec o nekim novim filmovima , nekim hitovima koji paraju ulice Balkana i nabijaju lovu, svaka cast, pobedila si. Ako su to stari filmovi (kao sto je bio film JESUS OF NAZARETH koji je DoDo preveo/la) gubis opkladu............................................................ I da, ono najvaznije: Ne zloupotrebljavaj moderatorsku funkciju zbog ovog izazova. (upravo sam je zloupotrebila. cenzura rulz!!!)A ja stojim iza svake svoje reci. Ja jednu rec imam! ------------- "All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer |
Odgovori:
Objavio: kl0kan
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 05:33
|
1. ne novac. nudiš mi gratis film koji prevedem. da, to su ti naslovi (Ford i Kapra), ali nije važno koji su. većina nas koji prevodimo to radimo za svoju dušu. znači, kad mi se nešto svidi, ja prevedem. a kad sam već prevela, okačim na sajt da imaju i drugi. 2.godine, ime, pol, grad, država itd su opcione rubrike (ne moraš ih popuniti da bi postao član). te podatke primamo kao apsolutnu istinu, sve drugo je napad na privatnost. ja sam kl0kan, ti si beli, mahatma je gandi, speedy je kiefer sutherland incognito. kraj priče. |
Objavio: BELI
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 11:45
|
Ne kontas da sam ja tebi hteo ponuditi mnogo vise filmova. Gledaj: treba da ti posaljem dva filma? Ne bih slao na cd-ima. Poslao bih na dvd-ima a ostatak bih ispunio filmovima koje volis. Uostalom pitaj Space Monkeya kako je prosao taj trade. Mozda je to dupli nalog nekog drugog clana, ali fakat je fakat. A ti pitaj sta sam sve poslao u koverti koja je trebala sadrzati dva diska. Kontaktiraj tu osobu pa cemo videti. Ne , jos nije kraj price. ------------- "All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer |
Objavio: blackpearl
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 12:48
|
Po meni bi trebalo od sada sve da se brise sto je spam (zapitaj se da li su tvoji postovi koji su obrisani imali veze sa temom u kojoj si ih postovao). Neko otvori temu jer mu treba titl a vi pricate o necem sasvim drugom (o god. clanova foruma, o forumu B92- za to i ne znam odkud o ovoj prici). Ima sticky SPAM pa spamujte do mile volje. Vec sam rekla i ponovicu ponovo: bolje da za to vreme prevodite titlove a nemojte kukati kao neki najbolji filmovi nisu prevedeni. Ako klokan nece, ne zeli ili ako je nesto drugo u pitanju pa nece da ti uradi prevode ima dosta drugih ljudi koji bi to rado za pare ili za filmove koje nudis za uzvrat. -------------  
|
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 13:03
|
ja uopće nisam mislio na ništa tvoje što si ti napisao,ja sam to sa klokicom.da malo pratiš što se piše znao bi kome je namjenjeno.
------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!! |
BELI piše:Objavio: Rodman
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 13:42
|
?????? Nista ne kuzim ovdje sad?  |
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 13:44
|
ma gluposti lega,nemoj se ni truditi da razumiješ ------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!! |
Objavio: Guests
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 14:12
| lock this shiat |
Objavio: kl0kan
Datum objave: 25.Lipanj/Jun.2006 u 14:13
|
ima pravo rodman, nitko tu ništa ne kuži. dakle, zatvaramo. beli, pročitaj post od vedder, to ti je to. |