Zdravo svima!
Web: Titlovi.com
Kategorija: Uvod
Ime foruma: Novi članovi
Opis foruma: Forum namijenjen predstavljanju novih članova
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=96722
Datum ispisa: 21.Srpanj/Jul.2026 u 19:47
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Zdravo svima!
Objavio: Josip Rakic
Tema: Zdravo svima!
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2020 u 16:08
|
Zdravo, dobri ljudi. Evo, prevodim već podulje vrijeme, ali tek prije cca 6. mjeseci sam se odlučio priključiti timu. Prevodim za još neke stranice tako da me možete naći na puno mjesta. Moji prijevodi su unutar zadnjih nekoliko mjeseci napredovali tako da kvalitetom, kako tehnički, tako i prevoditeljski, mogu parirati HRT-ovim. Prijevode serije Space Force sam dodatno poboljšao i popravio, jer sam naučio dosta stvari koje sam pogrešno radio, pa ću u narednim danima poslati na onu temu za brisanje/ispravak da ih se zamjeni. Ako nije problem da mi promijenite username da bude kako i moje pravo ime glasi. Dakle u "Josip Rakić." Glup mi je ovaj naziv.
|
Odgovori:
Objavio: iromafia111
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2020 u 19:44
 -------------    
|
Objavio: LjubicaSP
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2020 u 19:48
------------- 
|
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2020 u 20:00
|
------------- |
Objavio: skajler
Datum objave: 06.Listopad/Oct.2020 u 20:54
|
|
Objavio: Tetragramatonski kle
Datum objave: 19.Travanj/Apr.2021 u 21:25
| Ja sam ovde samo da ispunim kvotu za ocenjivanje. 🙃 |