Naravno, ne bi to bilo razlog za nervozu da se ta boca nije nalazila ispred kipa kraljice Cerseilcan, kraljice drevnih Aztitleka. Ako samo na trenutak poremeti ravnotežu, tko zna kakvu zamku će aktivirati.

- Daj više! Imam klaustrofobiju! – požurivao ga je njegov prijatelj Mohamed Klen Salah kojemu je također bilo vruće, ali zbog pretjerane debljine i fizičkih napora.

- Zbilja bi mogao malo ubrzati. – umiješala se sada i kolegica po struci, arheologica Ana Čeprkalić.

Eden opsuje u sebi, a onda brzo zgrabi bocu i zamijeni je s „Nikšićkim“. Već idući tren, začula se grmljavina.

- Bježimo! – viknuo je svojim kolegama probijajući se ispred svih, a Klen i Ana su ga pratili u stopu.

- Caramba! Ovo mucho teško! – žalio se Emilop Buzigenjo, njihov nosač, koji je trčao noseći dva kofera i dva ranca na leđima s odjećom, donjim rubljem, hranom i šminkom.

Za njima se kotrljala ogromna kamena čaša, zamka za sve one koji se taknu o blago kraljice Cerseilcan. Jedan za drugim, uspješno su uskočili u uski hodnik u koji ih kugla nije mogla pratiti. Eden je odahnuo kad je ugledao svjetlost koja je dopirala s ulaza.

- Konačno. – zakukao je Klen gurajući se prvi van – A u tri… - rekao je kad je izašao.

Ubrzo je i ostalima bilo jasno zašto.

- Herr Eden, kakvo ugodno iznenađenje. – cerila se pukovnica Gertruda Bonheim.

Pokraj nje je stajao dr. Subelloq koji je upravo prilazio društvu koje je stajalo s podignutim rukama u zraku (osim Buzigenjo – zbog kofera, naravno) i netremice promatralo pištolj Gestapo agenta Bahtohta i pušaka vojnika Danila Nichtsverstehena i Ise Ichbindubista.

- Ja ću to uzeti. – zgrabio je zlatnu bocu dr. Subelloq i slavodobitno je odnio do pukovnice.

- A sad, dr. Eden…Vi i vaši kolege morat ćete se vratiti natrag u tunel iz kojeg ste došli. – rukom je dala zapovijed pukovnica Bonheim, a Bahtoht i vojnici već su gurali društvo natrag u rupu. Danilo i Iso, na kraju, gurnuli su uz pomoć poluge veliku stijenu pred ulaz i ostavili malu arheološku ekipu doslovno u mraku.

- Ovo je, dakle, kraj. – uzdahnula je Ana.

- Psst! Čujem nešto. – prekinuo ju je Eden.

Zaista, kamen koji je blokirao izlaz počeo se micati.

- Izađite, bljedoliki! – čuli su izvana i odlučili poslušati.

Pred njima je stajala skupina domorodaca.

- To je pleme Inka-Traubisoda. – šapnuo je Klen Edenu.

- Ja sam Metalna Zadnjica, glasnogovornik naše časne poglavice – tu je pokazao na ženu iza sebe – Ljubice Birkin Torbice. Povest ćemo vas u naše selo, a zatim…

U tom trenu nastala je gužva i žamor zbog snažnog zvuka s neba, a onda se prema njima počeo spuštati mali avion. Domoroci su se razbježali na sve strane.

- Ahoj! Ja sam Zrinka Knedlička, pilot i sekretarica g. Jirija Pomerančovníka. Jeste li ga možda vidjeli? Otišao je iz hotela malo prošetati prašumom, ali samo u potkušulji, bermudama i klompama pa malo brinem.

- Nažalost, onda imamo loše vijesti. – prišao joj je Eden – Prije dva dana našli smo napola prožderano tjelo koje odgovara vašem opisu. Čini se neka divlja južnoamerička zvijer. Tigar ili nešto slično. Nego, jeste li možda vidjeli skupinu njemačkih vojnika?

- Da. Zaputili su se prema gradu Titlulcanu. Zašto?

- Biste li nas mogli povesti? Imamo neke neračišćene račune s njima. – ubacio se Klen u razgovor.

- Naravno, ali nemam mjesta za sve…

- Nije problem! Našeg nosača možemo zavezati za rep aviona. Emilio, pazi da ti ne ispadnu torbe dok letimo. – odmah je upozorila Ana Buzigenja.

- Si, senorita!

Uz Buzagenja zavezanog za rep i s torbama i dalje u rukama, a rancima na leđima, ostatak ekipe stisnuo se u kabini, a avion je uzletio.

Domoroci su se polako izvlačili iz grmlja.

- Prokleta metalna ptica! Odnese nam ručak! – bjesnio je Metalna Zadnjica – Ostaju nam samo ostaci onog češkog turista kojeg smo našli.

- Naprotiv, ovo je dobro. – zamislila se Ljubica – Čuo si što kažu: ima ih još. Ako ih sve ulovimo, selo će imati dovoljno zaliha za cijelu zimu. Idemo za njima.

Ljubica je dala znak rukom plemenu, a onda su krenuli prateći trag metalne ptice na nebu.

2 vukodlaka, 1 vidovnjak, 1 izdajnik

- Sallah Mohammed Faisel el-Kahir