Karppi (2018)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na serije
Opis foruma: U ovom forumu će biti komentari na serije
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=91702
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 15:12
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Karppi (2018)
Objavio: aleksayu
Tema: Karppi (2018)
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2018 u 22:19
| Ovo je prva finska serija za koju sam saznao.Pogledacu sa zadovoljstvom seriju, gledao sam par vrlo dobrih finskih filmova do sada. Hvala prevodiocu na egzoticnom izboru za prevodjenje. |
Odgovori:
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2018 u 22:28
| Prvu sezonu preveli su karamazovi 👍 |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2018 u 20:55
|
Odgovara za verizju na primer prva epizoda i tako dalje redom Deadwind.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
|
Objavio: robin12345
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2018 u 21:49
|
Ja pogledao prve dvije epizode. Za sada klasična detektivska whodunnit serija. Ništa spektakularno, prije bih rekao rutinska. Malo osobne dramice, malo istrage, malo emocije. Ništa akcije. Klasični europski detektivski par, priča unutar viđenih serija. No mislim da budem gledao do kraja, jer nije loše napravljeno. |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2018 u 22:13
|
Sta ti to znaci whodunnit
|
Objavio: robin12345
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2018 u 22:34
|
Tko je ubio. An amalgamation of the words "who done it" into one word. The whodunnit is a mystery ....  |
Objavio: robin12345
Datum objave: 23.Prosinac/Dec.2018 u 22:55
Btw aleksa, ovo je Netflix. Kada to čuješ malo je manje egzotično
 |
aleksayu piše:Objavio: aleksayu
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2018 u 07:48
Izvini mnogo sam glup sta je btw 
|
Objavio: robin12345
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2018 u 07:58
Usput, jer ti trebaš prevodioca il me nastojiš iscrpiti
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2018 u 10:41
| Ne samo sam pitao sta znaci btw |
Objavio: robin12345
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2018 u 12:32
|
Usput
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2018 u 13:14
|
Hvala moja zi otna deviza je covek uci ceo zivot i na kraju umre glup. Pozdrav |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 25.Prosinac/Dec.2018 u 20:59
|
Slazem se sa Robinom, Prva epizoda je rutinski odradjena, gotovo sablonski bez prave ideje, deluje naivno i neuverljivo, odgledacu jos drugu eventualno trecu epozodu, da seriji '' dam sansu''. Zasada prevladava osecaj kliseiziranog sablonskog pristupa , bez pravog dramskog naboja i preko potrebne atmosfere za ovu vrstu zanra.
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 25.Prosinac/Dec.2018 u 23:10
|
Odgledao sam drugu epizodu. Lepo se klupka i zahuktava radnja. Solidno za sada. Lepi kadrovi sa Helsinki gradom snimljeni iz vazduha....
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 27.Prosinac/Dec.2018 u 00:06
|
Odlicna treca epizoda!
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 27.Prosinac/Dec.2018 u 22:38
|
Odgledao 4 i 5 epizodu. Serija je inad proseka, sve je bolja i bolja...
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 31.Prosinac/Dec.2018 u 15:48
| Podpuno se slazem sa prikazom serije .Skoro sam se zaljubio gledajuci glavnu glumicu. Odavno nisam video ovaku zenstvenu glumicu . |
Objavio: DX6811G
Datum objave: 01.Sijecanj/Jan.2019 u 23:19
| dobra serija |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:10
| Sva sreća što je bojan969 napisao normalnu recenziju za ovu seriju. Jer ovu kao da je pisao pubertetlija. |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:34
| Fala, fala marina, što ti ne napišeš nešto kao zrela osoba? Pljuckati kao pubertetlija zna svatko. |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:37
|
Nije potrebno, kao zrela osoba već je to učinio bojan 969 ------------- marina |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:40
|
Možeš ti odabrati neku drugu seriju, bar serija ima. Nisu sve seksipilne detektivke zauzete obožavateljima, a ima i muškića koje treba nahvaliti...Kako bilo, muški ustrajem u stavu da je glavna glumica ipak najveći adut finske serije... |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:49
|
Pročitaj recenziju svog kolege, https://forum.titlovi.com/member_profile.asp?pf=86039" rel="nofollow - bojan969 adut serije nije glumica nad kojom će se sliniti, nego fabula i gluma. I vjerujem da je serija odlična, a muškići koje ću ja hvaliti moja su osobna stvar. ------------- marina |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:53
|
Pa pogledaj je onda, nemoj pljuckati na pamet. Ako je stvano pogledaš tko zna, pa ukusi i razmišljanja su različiti. Na mene je serija ostavila utisak kako sam i napisao, a znam da svi ne mislimo isto. Bron je bio uzor, no sve je na strani modela koji je ostao nedostižan. Saga je još više seksi, no u Bronu to je 50-ta stvar koju bih istakao... |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:55
vidiš kako je kada tebe netko pecne
|
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 19:57
|
U jednome se ipak slažemo : ne mislimo svi isto . ------------- marina |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 20:02
Veliko je pitanje ovdje tko je koga pecnuo.  ------------- marina |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 20:13
|
Ma znam da ne mogu pisati svima po volji. Pišem već, mislim preko 60 osvrta. Kada bih se svima svidio bio bih čarobnjak. A nisam čarobnjak. Samo uporno pišem već drugu godinu za redom, što nije lako. Nekada napišem nešto dobro, nekada loše. To što se ne slažeš sa mnom nije grijeh, bar mogu polemizirati. Teško je polemizirati s onima s kojima se slažeš Ni Karppi nisam popljuvao, trudim se pisati afirmativno. I da, kao što sam rekao, gledat ću drugu sezonu. |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 20:30
|
Zapravo je tvoj osvrt sasvim u redu. Ono što je u njemu, po meni, nepotrebno to je naglašavanje izgleda glavne glumice. Konačno, toliko je prekrasnih glumica u mnogim serijama i filmovima, da ne znam kud bismo došli da uvijek naglašavamo njihov izgled. Nije pošteno ni prema njima samima, jer one se prvenstveno pokušavaju afirmirati kao glumice. Pogotovo mislim da je sa ovom glumicom baš to slučaj, jer ne spada u Hollywodsku kliku "plastičnih" ljepotica. ------------- marina |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 20:58
|
Seksipil je oduvijek roba koja je prodavala filmove i serije. U Karppiju je seksipil Pihle Viitale "pojeo" seriju. Saga je u Bronu imala snažnoga partnera Kima Bodniu, ostarjeli, prosijedi, s pivskim trbuščićem. No fenomenalan glumac. Hoću reći slijedeće, nije u "Karppi" problem seksipil, nego snažna figura pored Pihle. Ovako hotimice ili nehotimice ona previše dominira svakim dijelićem serije. To je ono što sam u stvari želio istaknuti, no ispao sam seksistički macho slinavac. "Što i je".. rekla bi Cersei |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 21:21
|
Volim skandinavske serije i filmove, ugodan su odmak od američkih stereotipa. Ovaj tvoj osvrt zapravo me odbio od serije jer ispada da je i ona bazirana na nečijem izgledu, a ne na samoj radnji. Dakle, već viđeno, još jedna serija namijenjena muškoj publici, takav sam dojam stekla. I to je u redu, svijet se ionako uglavnom vrti oko muškaraca, ili vrti same muškarce, ovisno kako na to gledamo. Zato sexepil i prodaje sve, ne samo u filmskoj industriji. ------------- marina |
Objavio: robin12345
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 21:33
|
Najbolje da pogledaš sama, pa doneseš sud. Ja budem gledao drugu sezonu, dočim ne budem gledao drugu sezonu Deep Statea ( danas objavljen osvrt ). No mislim da je po kvaliteti daleko ispod "Brona" i ispod "Forbrydelsena". S druge strane, malo je iznad većine američkih kriminalističkih serija. Uglavnom, pogledat ću još jednu sezonu sigurno... |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 21:42
|
Forbrydelsen mi je bio odličan, isto tako i Bron, a Deep State je naprosto zgodna razbibriga, ništa što bi odskočilo. U svakom slučaju, nestrpljivo čekam tvoj osvrt na drugu sezonu serije Karppi ------------- marina |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 22:51
|
Marina ne bi se slozio da je serija namenjena muskoj ''maco'' publici. Ovde niko ne spominje lepog glumca, partnera seksepilne glavne junakinje. Ono sto meni smeta u ovoj seriji, je preterano insistiranje na vizuelnom dozivljaju glavnih glumaca , na ustrb jaceg scenarija i atmosfere. Toga su bili svesni tvorci serije, napravivsi solidan prosek cije su rupe popunjavali vizielnom estetikom. To preterano igranje na ''video'' kartu najvise smeta u kritickom pokusaju da se opravda veci kvalitet i moguci potencijal serije. Slazem se da glavna glumica nija tipicna ''barbika'' i da trazi svoje mesto pod filmskim suncem, ali je njen glumacki dijapazon, prilicno ogranicen limitiranim sposobnostima.
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 22:58
|
I jos jedno, Robinova tvrdnja je podpuno tacna da je cela serija bazirana na izgledu glumaca. On je to jos lepse poentirao od mene.
|
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 22:59
|
Ni ja to nisam mislila, samo mi se čini da je ovdje predstavljena na taj način. ------------- marina |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 23:03
|
Sto se tice Bojana on je vise afirmativno prepricao deo serije, nego sto je dao neku kritiku bilo neutralnu , losu ili pozitivnu.
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 23:05
|
Bilo kako bilo, odgedacu i drugu sezonu ''slineci'' nad glavnom glumicom. Boze steta sto sam ozenjen.
|
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2019 u 23:08
|
Da, informativno, meni se tako činilo bolje. Ali o ukusima se ne raspravlja ... ------------- marina |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 05.Sijecanj/Jan.2019 u 15:59
|
Bilo kako bilo, gledacu drugu sezonu i ''balicu'' nad glavnom glumicom. Steta sto sam ozenjen
|
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 05.Sijecanj/Jan.2019 u 17:25
|
Ne brini, vjerojatno je i ona u braku ------------- marina |
Objavio: marina-budimir
Datum objave: 05.Sijecanj/Jan.2019 u 17:28
|
A u međuvremenu dok čekaš drugu sezonu pogledaj film : Den Skyldige. Nećeš požaliti. ------------- marina |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 06.Sijecanj/Jan.2019 u 13:59
|
Haha Duhovito.Ako je udata nije mrtva , hahaha
|
Objavio: коста-ђурђевић
Datum objave: 14.Ožujak/Mar.2019 u 10:23
| Meni se svidjela serija ocijenio bih je sa 7 od 10! Ja jednostavno volim tu skandinavsku malo hladniju atmosferu. I tačno je da serija kako odmiče postaje bolja. |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 02.Srpanj/Jul.2020 u 00:22
| Raduje me druga sezona. Imacu prilike da ponovo ''balim'' nad glavnom glumicom. Steta sto sam ozenjen.... |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 15.Srpanj/Jul.2020 u 13:31
| Odgledao sam prvu epizodu druge sezone, sporiji pocetak, videcemo dalje kako ce se odvijati radnja.... |
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 27.Srpanj/Jul.2020 u 00:29
| Prijevode za drugu sezonu najavio je Edigs0 ⚡ |
Objavio: wolf-stein
Datum objave: 18.Studeni/Nov.2022 u 19:42
| Hoće li biti uskoro dostupan prijevod za treću sezonu ? |
Objavio: wolf-stein
Datum objave: 18.Studeni/Nov.2022 u 19:45
| Molim vas ako je moguće prijevod za treću sezonu ... :) I ja sam pao na glavnu glumicu .. |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2022 u 22:36
|
Znaci nisam samo ja balavio na nju Kakva je druga sezona u odnosu na prvu neka kaze ko je gledao.
|
Objavio: wolf-stein
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2022 u 15:01
| Znači ništa od prijevoda za treću sezonu ili ?! Niste trebali radit onda niti prve dvije sezone :) |
Objavio: aleksayu
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2022 u 21:02
|
Wolf nemoj orati, uzmi sam pa prevedi. Nije ti ovo tema za potražnju prevoda. Ponasaj se pristojno da te ne banuju moderatori! |
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2022 u 21:13
Pogledaj ovu stranicu https://forum.titlovi.com/potraznja-prevoda-za-serije_t39173.html" rel="nofollow - https://forum.titlovi.com/potraznja-prevoda-za-serije_t39173.html i zutim slovima naznaceno. Pa onda ispuni kako treba zahtev u istoj.
|
Objavio: kadetoni
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2022 u 21:45
A možda ti nisi trebao gledati prve dve. Od pre 10. dana si na ovom forumu, a već znaš šta je ko trebao da radi. Bravo. |
Objavio: puppet_master
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2022 u 21:47
Meni se ovo ne gleda, tek mi je slatko to što su se Robi i Marina na kraju pomirili izgladili nesporazum, pa mi je i tema draga. 
|
Objavio: Shadow07.
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2024 u 21:00
| Odlicna serija, odgledano od prve do poslednje epizode sve sezone, mozda malo svremena na vreme usporava ali je jako gledljiva serija, imalo razlicitosti i nesto drugacije od naduvanih americkih .... |
Objavio: Whitesnake Rock
Datum objave: 24.Travanj/Apr.2024 u 15:41
| Генерално серија је гледљива све три сезоне, надам се да ће бити и четврта. Ова серија је слабија у поређењу са серијом Мост. Мана је можда што током серије стално нешто очекује(осећања) од главних јунака што постоји у другим серијама. Међусобни односи су не довршени. остали ликови су такође небитни као да су ту само стављени као статитисти око главних јунака за разлику од осталих серија,ово је карактеристика оваквих Финских серија. |
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 24.Travanj/Apr.2024 u 16:48
|
Ja sam poceo i u prvoj i drugoj epizodi zaspao, i odustao, nekako me je uspavala. Dakle dobra je za neke stvari bar meni, tako da ne mogu da procenim. Sad se setih islandske Trapped iako je atmosfera, klima itd drzala mi je paznju , prva dobra, druga pa losija, kod trece nije bese bilo prevoda koliko mi se cini. Meni je Bron/Broen super bila , posebno kombinacija Sofia Helin ( da bila je prica i podseca me na detektiva iz korejske serije Stranger) i kim Bodnia, npr. Der Pass mi nekako nije legla. |