The First (2018)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na serije
Opis foruma: U ovom forumu će biti komentari na serije
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=90550
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 09:25
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The First (2018)
Objavio: baho
Tema: The First (2018)
Datum objave: 16.Rujan/Sep.2018 u 11:33
|
Hvala, Zkarlov, na prijevodu za pilot. Super, kao i uvijek. Odgledah sinoć i nešto malo unaprijed na engleskom.
Nisam baš oduševljen, ali nisam ni razočaran.
[Spoiler]Nekako sam očekivao da će se onaj prvi svemirski brod raspasti. A u seriji spominju raspadanje Columbije. A u stvari raspao se kao jedan stariji šatl - Challenger.[/Spoiler] A nije da se ništa ne događa, ali nekako je glavna radnja prespora. Previše vremena troše na sporedne priče. Barem u ovoliko koliko sam zasad pregledao (neke 3 epizode - ali ću ponoviti kad zkarlov izbaci prijevode ;) ). Sean Penn odličan, što je bilo i za očekivati. [Spoiler]Kad već spomenuh sporedne priče. Razumijem da im je namjera što dublje razraditi glavni lik, ali nekako je utisak da je malo previše onog sa kćerkom.[/Spoiler] Pozitivno je svakako to da je serija prilično realistična. Tj. pokušava projicirati tehnološki i društveni razvoj nekih 10-tak godina u budućnost (2030. je radnja). Sve je taman toliko modernije koliko bi moglo biti.
Uglavnom, zasad mogu reći da je ovo više drama nego SF. Ali svakako vrijedno gledanja.
|
Odgovori:
Objavio: uredi ovo
Datum objave: 26.Studeni/Nov.2018 u 11:06
| Zapostavljana djeca (traumatizirana također) imaju posljedice u ponašanju, manifestacije su različite no mogu se svesti u dvije glavne kategorije koje se definiraju kao depresivni ii asocijativni poremećaji, zajedničko im je da na sebe usmjeravaju pozornost. Kako bilo poremećaj zahtijeva stručnu pomoć. |
Objavio: new1
Datum objave: 06.Prosinac/Dec.2018 u 11:27
|
Preveo sam epizode VI, VII i VIII. Prije nekoliko dana... tjedan...
 |
Objavio: zkarlov
Datum objave: 06.Prosinac/Dec.2018 u 11:49
Bravo legendo, jedva čekamo!  |
Objavio: new1
Datum objave: 07.Prosinac/Dec.2018 u 08:04
Pa tebi to i ne treba. Znaš na kojim stranicama ih možeš naći ako ih trebaš iz bilo kojeg razloga no pregledaj ih jer ne vidim skoro ništa.
|
zkarlov piše:Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 21.Sijecanj/Jan.2019 u 21:17
Otkazano nakon 1. sezone 
-------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|