Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

24

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8930
Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 10:00
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: 24
Objavio: monkey
Tema: 24
Datum objave: 31.Ožujak/Mar.2006 u 22:51
će netko prevoditi petu sezonu na hrvatski?
svaka čast kl0kanu koji je preveo prvih ąest epizodi na slovenski



Odgovori:
Objavio: kl0kan
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2006 u 00:19

hvala monkey  samo sam okačila, to je prevod kolegice sa podnapisa.

budem ja petu, ako stignem...



Objavio: Jack Bauer
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2006 u 00:23
zšto se nepiše na hrvatskom titl????  


Objavio: kl0kan
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2006 u 03:32
to mora hrvat, jack. možda će speedy...


Objavio: Guests
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2006 u 09:48
speedy je glupi retardirani amer


Objavio: monkey
Datum objave: 04.Travanj/Apr.2006 u 16:46
speedy ce to prevoditi ali za par mjeseci.


Objavio: monkey
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 14:39
dajte ljudi ako vam se da prevedite 5 sezonu!!!
ako se prevodi lost onda bi bilo dobro da se prevede i 24


Objavio: kl0kan
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 15:56
ehm, monkey...gle tog speedyja sta radi, gura se sa mnom oko masters of horror, radimo sve duple title...a 24 stoji...


Objavio: Jack Bauer
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 16:12
Pametni popušta   


Objavio: Guests
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 16:24
nabavit cu sve epke mastersa na dvdovima pa zelim imati koliko toliko dobar titl s njima, zato i radim

u vezi 24, ista prica, radit cu rip titlova jer su kvalitetniji


Objavio: Guests
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 18:19
zasad ima samo 3 epke, biti ce sve do ljeta


Objavio: monkey
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 20:57
Originalno postovano od strane kl0kan kl0kan piše:

ehm, monkey...gle tog speedyja sta radi, gura se sa mnom oko masters of horror, radimo sve duple title...a 24 stoji...


ajd onda ti prevodi 24...


Objavio: kl0kan
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 23:04
ehm speedy, pogledaj si avatar. ne može jedan kl0kan prevodit valjano besmrtnog jacka bauerja!! mora pravo muško



Objavio: Guests
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 23:09


"prevodit" cu ja, ali u 11. mjesecu


Objavio: Guests
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 23:16
skinuo dvd niz. izdanja(sa eng zvukom), ubacio titlove, napravio izbornik novi i cover

http://www.picfury.com/k/cigarette and incident-1.html -




Objavio: kl0kan
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 23:21
daleko je to...


Objavio: Guests
Datum objave: 12.Travanj/Apr.2006 u 23:23
nema smisla raditi 2 puta(osim ako netko drugi napravi prvi put)


Objavio: kl0kan
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 00:15
do tad ću okačit slovenske za petu 
cool ti je cover za masterse


Objavio: Beni
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 15:06
da razjasnimo ja nemam nijedan prijevod svoj nego prerade nekih koji se meni nisu svidjeli koje sam nastimao i tako 

-------------
...opet nazad nakon dugo vramena ...


Objavio: kl0kan
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 15:10
pa okači to, ako već nema takvih na sajtu.


Objavio: Guests
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 15:50
Originalno postovano od strane groznim-84 groznim-84 piše:

ko ce da ceka do leta. meni je i ovaj hdtv exstra kvalitet i dobro je sto nema nikakvih znakova televizije kao lost i ostale hdtv-serije




nemam divx player pa ne mogu gledati hdtv-rip na televizoru, samo dvd-copy


Objavio: monkey
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 16:21
Originalno postovano od strane Beni Beni piše:

da razjasnimo ja nemam nijedan prijevod svoj nego prerade nekih koji se meni nisu svidjeli koje sam nastimao i tako 


ako je ovo vezano za 24 slobodno ih ti stavi pa ce svatko nastimati kako mu treba


Objavio: Guests
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 19:01
ako imam neko kucno kino sa dvd playerom yamaha, moze li divx na njega na fiemwareom? i kako se uopce stavlja taj firmware=?


Objavio: Guests
Datum objave: 13.Travanj/Apr.2006 u 22:27
necu se ja s tim zajebavat, previse sam bacio para za to, a vec je jednom bilo na popravku



Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk