Žanr: kriminalistički, drama, triler   Uloge:  Selton Mello, Caroline Abras, Enrique Diaz http://www.imdb.com/name/nm0364813?ref_=tt_ov_st_sm" rel="nofollow - http://www.imdb.com/name/nm0580014?ref_=tt_ov_st_sm" rel="nofollow - Jezik: portugalski   Radnja:   Serija inspirirana stvarnim događajima u Brazilu (operacija Lava Jato) prikazuje malu grupu upornih istražitelja koji razotkrivaju celu glomaznu korupcijsku mrežu u brazilskim privatnim i javnim naftnim i građevinskim kompanijama. Koruptivni sistem je toliko raširen da će uticaj njegovog pada dopreti do svakog, pa čak i do njih samih. https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiAgryXspLaAhWDK5oKHX4KBwQQFgg6MAM&url=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt6873658%2F&usg=AOvVaw34_qDKdtKyLX31MGg6NGLs" rel="nofollow - IMDB

  Bila bi i meni da znam portugalski.

  Šalu na stranu, berujem na reč, sačekaću prevod. Bindžovaću je pa neka ide život.

  Ovo nisu idarci ispod pojasa, ovo su udarci po cevanicama.

 

  Pomaže i i meni ali slabo.

  Prvo da se zahvalim prevodiocu na odličnom prevodu.

  Završio sam prvu sezonu koja bez ikakve sumnje ima svojih vrlina i mana. Glavna mana je što su najavili Vagnera Mouru koga nema pa nema u prvoj sezoni. Nadam se da će ga se setiti u drugoj sezoni kojoj se nadam.

  Za početak, Mehanizam je odlično osmišljena i realizovana serija. Autor serije Žoze Padilja se baš potrudio da izvuče najbolje iz svega onog što je dosad uradio i da tu esenciju ubaci u Mehanizam. Sve je bolji i bolji i poput buldoga koji se jednom nečega dočepa on ne ispušta tako lako ono čega se dočepa. A dočepao se korupcije koja je poput kancera neizlečiva bolest svakog društva. Stara je to boljka koja je postala kobna u ova naša moderna vremena u kom je moć novca sve i svja. Padilja preko svojih junaka u početku pokušava da prikaže kako radi mehanizam koji nije ništa drugo nego sprega kriminala i političara koji stoje iza njega. Nije mu bilo teško jer su se ovim društvenim fenomenom bavili i drugi ljudi pre njega. Ono što mislim da je teško je izdržati pritisak ljudi koji su mu poslužili kao inspiracija za skandal koji u svom epilogu pored hapšenja tajkuna ima za posledicu ostavku predsednika države.

  Da ne dužim, temperamentni inspektor sumnja u mutne rabote svog druga iz detinjstva. Nastavlja da njuška jer je od onih ljudi kod kojih je sumnja ravna dokazu da ima muljanja. Uspeli su da ga skinu sa slučaja, penzionišu i urade još nešto gore od toga. Mirovao je deset godina a onda se opet aktivirao kad su njegove kolege nastavile tamo gde je on stao. Raznorazni predstavnici vasti svojski su se potrudili da razbiju Klub 13. Uradili su to dosta trapavo jer su iz najbolje namere na momente bili jedan drugom konkurencija. Ipak su na kraju imali sreće, dobili su bitku i nastavljaju dalje iako znaju da je rat u samom početku bio izgubljen.

  Padilja je dobar učitelj koji uspeva da komplikovane procese pojednostavi toliko da ih i laik može razumeti. Mislim na one koji su odrasli ispod staklenog zvona, na pojedince koji veruju u sistem koji bezrezervno lovare i podržavaju dok ih svi redom šišaju kao ovce. Dobar primer je, kakva simbolika, izkivanje kanalizacije ispred kuće inspektora koji je počeo svoj rat sa vetrenjačama. Na kraju je i njemu postalo jasno šta znači misli lokalno i deluj globalno. Nešto slično i mnogo bolje videh u novim ruskim filmovima ali to je neka druga priča.

  Sve u svemu, prezadovoljan sam viđenim.

Premijera 2. sezone je 10. maja