V for Vendetta, trazim titl,
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8865
Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 14:34
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: V for Vendetta, trazim titl,
Objavio: emil
Tema: V for Vendetta, trazim titl,
Datum objave: 26.Ožujak/Mar.2006 u 16:20
|
engleski ili njemacki svejedno, pa da ga prevedem, imam vcd ili svcd, na njemackom, ali bi za frenda preveo, ak netko ima mail je: emilfriedrich@yahoo.de hvala ------------- emil |
Odgovori:
Objavio: raso
Datum objave: 26.Ožujak/Mar.2006 u 17:49
prevedi ga preko slusanja
|
Objavio: emil
Datum objave: 26.Ožujak/Mar.2006 u 21:16
Jako si duhovit,   Mozda i bi, ali nisam vican radu i podesavanju titlova, ovako mi je priznam lakse, samo zamjenim engleski ili njemacki i to je to.
Osim toga za sebe ne trebam prevod jer ga razumijem. Prika, nisam od ljudi trazio ni zajebanciju ni da se prave pametni, nego zamolio pomoc u koliko netko ima titl, ak neznas citati ponovi gradivo. Mislim da je takvih pametnjakovica tako i tako dovoljno. Forum za zajebanciju, viceve i slicno, te duhovite osobe kao tebe postoji malo nize na listi ------------- emil |
Objavio: raso
Datum objave: 26.Ožujak/Mar.2006 u 21:56
a da ti malo razmislis prije nego nesto napises  a nesto slabo sam susretao tvoje prevode verovatno nemas vremena !!!! |
Objavio: emil
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2006 u 21:27
|
to je istina, nikada nisam tvrdio da ih ima, citaj prika, citaj, da li si ti koje dao, ne zanima me, kao ni diskusija sa tobom, mozes se svadati i dalje, ali sam sa sobom.
Pristojno sam zamolio ak je neko nasao titl, ne mora biti na Hr, a ti bi se raspravljao, osim toga nije za mene, titlove na HR ni ne skidam, ako si dobro procitao, razumijem i govorim i engleski i njemacki, tako da mi Hr titl ne treba za mene!!!!!!!!!! ------------- emil |
Objavio: raso
Datum objave: 27.Ožujak/Mar.2006 u 22:01
ccccc
|