Opsednutost s Thor: Ragnarok (29.08.2017.)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na članke
Opis foruma: Komentari na objavljene članke i blogove
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=86510
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 14:14
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Opsednutost s Thor: Ragnarok (29.08.2017.)
Objavio: petar-rebac
Tema: Opsednutost s Thor: Ragnarok (29.08.2017.)
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 19:39
| Imali di skinuti prevod |
Odgovori:
Objavio: petar-rebac
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 19:39
| Imali di skinuti titlove na hrvatskom jeziku |
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:21
|
A gde si ti našao film koji izlazi tek krajem oktobra?
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something. |
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:23
Ja sam preveo napola pa onda odustao...  ------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered... |
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:25
Dakle, da ne skidam džabe kad već ne valja.  Ili možda ima previše linija. ------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something. |
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:34
Ma ono - predomislio se pa rekoh "nije šteta ako bacim". ------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered... |
Hogar Strašni piše:Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:35
|
I to što kažeš. ------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something. |
Objavio: dombaos
Datum objave: 25.Listopad/Oct.2017 u 07:02
|
kvaliteta je odlicna 10/10 a titlova nigdje |