masters of horror
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8621
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 14:52
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: masters of horror
Objavio: Birdflesh
Tema: masters of horror
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 18:51
|
našao sam na ovom sajtu titlove za jednu epizodu(thanx speedy!!!).ako netko zna gdje se mogu pronaći eng. ili hr. titlovi za ovaj serijal neka viče! thanx  |
Odgovori:
Objavio: kl0kan
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 19:08
|
nema engleskih, samo portugalski za celu sezonu. speedy obecao prevesti sve. prema tonskom zapisu |
Objavio: mad_smile
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 19:39
|
al je malo ljen pa njs od toga badave mu taj nick speedy |
Objavio: kl0kan
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 20:33
|
ehmmmm....kmeeeee.... ne mora bit brzo, samo nek bude... |
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 20:51
|
kad bude biti ce i usklicnik trenutno radim 5. epku i stigao sam do 15. minute uopce nisam lijen nego nemam volje jer ne mogu prevesti sve, jednostavno ne cujem a nitko nece pomoci  |
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 20:52
| BTW: preveo sam 1, 2, 4 i 8 epku, razmisljam da li raditi 6 i 7 jer su totalne komedije a ne horori i titl uopce ne treba |
Objavio: mad_smile
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:22
razumjeli uskličnik
|
Objavio: kl0kan
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:30
treba za 6 i 7 
|
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:37
 |
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:45
|
|
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:48
|
|
Objavio: Guests
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:51
|
|
Objavio: mad_smile
Datum objave: 04.Ožujak/Mar.2006 u 23:59
| JEBENICA |
Objavio: kl0kan
Datum objave: 05.Ožujak/Mar.2006 u 00:17
|
muhahahahahahahahah kak je dobra JEBENICA |
Objavio: Spectre
Datum objave: 05.Ožujak/Mar.2006 u 12:33
|
Bok. Hoće pomoći Speedy, ja nemam vremena prevoditi sve, ali za nekih par stvari koje ne čuješ vrlo rado ću pomoći (kao što sam i s prvom epizodom). Samo mi mailaj polugotovi titl na spectre@net.hr. ------------- http://www.crogate.net - http://www.crogate.net http://spectre.blog.hr - http://spectre.blog.hr |
Objavio: Guests
Datum objave: 05.Ožujak/Mar.2006 u 12:38
|
da, spectre, ti si mi pomagao na PO poslao sam ti mail PS: nije polugotovi nego 99,9 gotovi  |
Objavio: Spectre
Datum objave: 05.Ožujak/Mar.2006 u 13:55
Evo, Cigarette burns gotov  ------------- http://www.crogate.net - http://www.crogate.net http://spectre.blog.hr - http://spectre.blog.hr |
Objavio: Guests
Datum objave: 05.Ožujak/Mar.2006 u 14:20
|