Russkiy Perevod Aka Russian Translation (2006)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=83989
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 02:50
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Russkiy Perevod Aka Russian Translation (2006)
Objavio: jevstatije
Tema: Russkiy Perevod Aka Russian Translation (2006)
Datum objave: 02.Veljaca/Feb.2017 u 11:39
|
Russkiy Perevod Russian Translation
Русский перевод  http://www.imdb.com/title/tt4417432/" rel="nofollow - IMDb http://www.kinopoisk.ru/film/417842/" rel="nofollow - KinoPoisk Režija: Aleksandar Černjajev Žanr: detektiv, ratni Godina: 2006 Zemlja: Rusija Trajanje: 8 epizoda Uloge: Nikita Zverjev ... Andrej Obnorski Andrej Frolov ... Ilja Novoselov Marina Černjajeva ... Lena Pavel Novikov ... Kukarincev Mladi prevodilac sa arapskog, Andrej Obnorski, 1985. godine odlazi na praksu u Narodnu demokratsku republiku Jemen, gde radi pri sovjetskoj vojnoj misiji, čiji zadatak je obuka južno-jemenskih snaga. Međutim, Andrej će se, prateći nestanak oružja, naći u centru intrige između raznih centara moći, kako jemenskih, palestinskih, tako i sovjetskih. U od peska užarenom Jemenu, Andrej će steći najboljeg druga i upoznati ljubav. Prve četiri epizode se dešavaju u Jemenu, a drugi deo se nastavlja par godina kasnije u Libiji. Tamo će Andrej ponovo zateći duhove za koje je mislio da su ostali u Jemenu dok bude rasvetljavao ubistvo prijatelja. Serija predstavlja prolog za serijal http://forum.titlovi.com/banditskiy-peterburg--baron--2000-_t76256.html" rel="nofollow - Prevod: Jevstatije http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=russkiy+perevod+aka+russian+translation" rel="nofollow -
|
Odgovori:
Objavio: jevstatije
Datum objave: 03.Ožujak/Mar.2017 u 11:37
|
Prevođenje je završeno. http://titlovi.com/titlovi/?prijevod=Russkiy%20perevod%20aka%20Russian%20translation" rel="nofollow -
|
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 03.Ožujak/Mar.2017 u 23:25
| Serija je prevedena, jevstatije hvala za prijevode 🍻 |