Žanr: Dokumentarni
Država: UK
Trajanje: 2 epizode 120 minuta
Uloge: Michael Scott,  Paul Antonio,  Paul Binski
http://www.imdb.com/title/tt3014582/" rel="nofollow - IMDb  

Luksuz nisu samo skupe i lepe stvari za bogate i moćne. Uvek je u tome postojalo i nešto više.

Raskoš u antičkoj Grčkoj
Prva epizoda govori o luksuzu u antičkoj Grčkoj od početka klasične ere. U Atini je
luksuz imao važnu ulogu u nastanku demokratije. Jednostavan luksuz poput mesa potpomagao
je demokratiju, dok je riba činila suprotno. Neke vrste luksuza su smatrane feminiziranim
i odlikom stranaca, a drugi su povezivane sa samom idejom demokratije. Sparta je odlučno
odbijala svaku raskoš, a protivrečnosti vezane za nju su na kraju dovele do njenog pada.
Dvor Filipa II Makedonskog postavio je nove standarde luksuza, kao političke propagande.

Raskoš u srednjem veku
Druga epizoda prati sukob između raskoši i hrišćanstva koji je potresao srednjovekovnu Evropu.
Luksuz je smatran preprekom na putu ka nebu. Crkva je osuđivala privatnu raskoš koja se
ogledala u nakitu i oružju srednjovekovnih ratnika. Ipak, crkva je imala svoj oblik raskoši -
rukopise neverovatne lepote i građevine posvećene Bogu. Raskoš srednjovekovnog sveta ogledala
se u bojnim konjima, viteškim turnirima i idejama viteštva i otmenosti. Razvoj trgovine doneo
je Evropi nove luksuze - začinjenu hranu koja je dovela do začinjenog ponašanja, što je Crkva
osuđivala. Uskoro je kuga, crna smrt, dovela do paraoksalnih promena i relativnog luksuza sveta
u kome danas živimo.

Prijevod napravila naša draga kolegica LjubicaSP
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=BBC%20Guilty%20Pleasures&jezik=" rel="nofollow - Prijevod