The Office Values: 

                    Microsoft UK Training with David Brent

                                                                      (2004)

                                              Žanr: Dokumentarac/ Komedija / Kratki

                                              Režija: Ricky Gervais

                                              Scenario: Ricky Gervais / Stephen Merchant

                                              Zemlja: UK

                                              Jezik: Engleski

                                              Trajanje: 20 min.

                                            http://www.imdb.com/title/tt5967420/" rel="nofollow -   IMDB

                                           Uloge:

                                              Ricky Gervais ... David Brent 
                                              Stephen Merchant ... Microsoft employee

               Na žalost i ovo dokumentarno ostvarenje bi trebalo da bude postavljeno u žanr pseudodokumentarne komedije da je u pitanju lažni dokumentarac, ali on to nije. U pitanju je obuka koja je obavezna za zaposlene u Majkrosoftu i jedina je nevolja što su se snimci interne obuke pojavile na internetu. Dejvida Brenta, menadžera kompanije iz serijala "The Office" igra njegov idejni tvorac Riki Džervejs, dok službenika "Majkrosofta" igra ko-autor serije Stiven Merčent. Priča o "vrednostima" na radnom mestu, o korišćenju kapaciteta za pronalaženje drugih poslova, o usklađivanju i balansiranju rada i seksa lako nasmeje gledaoce, ali i tera na razmišljanje o takvim "vrednostima".
             Zanimljivost. 
             Softverski gigant "Majkrosoft" je bio ogorčen zbog pojavljivanja ove dve epizode u javnosti i svim silama se trudio da ih skine sa interneta, što je većim delom i uspeo. Čak su predstavnici za štampu kompanije izdavali i zvanična saopštenja povodom njih.  

                                                http://rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.aspx?prevod=The%20Office%20Values%20Microsoft%20UK%20Training%20with%20David%20Brent&jezik=" rel="nofollow - Prevod uradio: beruf3