Brigada (sašina ekipa)
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=8361
Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 16:39 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Brigada (sašina ekipa)
Objavio: prica_jr
Tema: Brigada (sašina ekipa)
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 17:48
Da li postoje titlovi za seriju BRIGADA (Sašina ekipa), makar na engleskom, uspeo sam samo na bugarskom i na slovenačkom da ih nađem???
|
Odgovori:
Objavio: spooking93
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 17:53
tražio sam malo i čini se da nema
------------- All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.
|
Objavio: prica_jr
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 17:57
neverovatno da ne postoje makar na engleskom to se i da prevesti, ali sa slovenačkog i bugarskog... prosto nemoguće...
|
Objavio: spooking93
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 17:59
a gle..za dosta serija nema eng.titlova,što mi nije jasno ,kad su izašle na dvd-u?!
------------- All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.
|
Objavio: prica_jr
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 18:14
pojma nemam, ja sam je skoro skinuo sa lokalne mreže, ali se nadam da će se uskkoro pojaviti i titlovi
|
Objavio: kl0kan
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 19:25
|
ne znam sta fali slovenskom titlu? jucer sam gledala film na portugalski titlovan...makedonski kuzim kad treba...
probajte, vrlo je kvalitetan prevod 
|
Objavio: spooking93
Datum objave: 15.Veljaca/Feb.2006 u 20:10
a što ako ne kužimo slovenski??meni je to oduvijek glupav jezik-ono:prihaj,ampak,jeden,ljubezn.,...ja se trgam dok to gledam
------------- All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.
|
Objavio: petar_popaj
Datum objave: 27.Svibanj/May.2006 u 02:16
|
Ja isto imam seriju na divx, ali mi treba bilo kakav prevod a da nije slovenacki.
Pomagajte!
Pozdrav
|
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 27.Svibanj/May.2006 u 02:21
|
a ja bih tu seriju,jel hoće neko daq mijenja
------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 27.Svibanj/May.2006 u 02:47
spooking93 eh eh, pa sta fali kad ti neko lepo kaze:
" Naj ti poljub narise ustnice"
ili
" Soncek je a ti si skustrana"
-------------
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: kl0kan
Datum objave: 27.Svibanj/May.2006 u 04:46
spooking93 piše:
a što ako ne kužimo slovenski??meni je to oduvijek glupav jezik-ono:prihaj,ampak,jeden,ljubezn.,...
|
''pokadiš mi porivalno palico''
|
Objavio: Guests
Datum objave: 27.Svibanj/May.2006 u 12:28
muahahahhahahahhahahahahahahaaaaaaaaaaaaaaa
kl0ki rul3zzzzzzzzzzzzzzzzzz
|
Objavio: BELI
Datum objave: 28.Svibanj/May.2006 u 23:13
Ala se kloki opustila......
------------- "All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."
Schopenhauer
|
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:10
i jel ima netko ovu seriju da mijenja,al da mijenja ljudi;a ne da se igramo ja tebi pošaljem a ti meni kad ti se bude dalo
------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
|
Objavio: Guests
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:16
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:23
da lega,ajd jebote ljudi hoće mijenjat netko.treba mi ta serija,mus mi je
------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
|
Objavio: Guests
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:24
|
javi se dariusu, moze nabaviti to
|
Objavio: dejan-sl
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:27

------------- HAJDUK zivi vjecno,Bog i nitko vise!!!!
|
Objavio: kl0kan
Datum objave: 29.Svibanj/May.2006 u 00:28
hmm, beli... sonček je, a ti si skuštran   
|
|