http://www.imdb.com/title/tt0248126/" rel="nofollow">

Rahul je usvojeni sin Yashvardhan Raichanda i njegove žene Nandini. Oboje njih vole više Rahula od njihovog pravog sina Rohana, koji je 9 godina mlađi od Rahula. Yash je bogat i poslovni čovjek u Indiji. On vjeruje u očuvanju tradicije i protiv je vjenčavanja iz ljubavi, po njemu najvažnije je sklopiti dobar posao, a to je vezano i za brak. Kada se Rahul vrati kući, posle studiranja u inostranstvu, on upoznaje Anjali i zaljubljuje se u nju. Yash odlučuje da oženi Rahula sa kćerkom njegovog prijatelja Nainom, ali Rahul mu se suprotstavlja i govori da on želi da oženi Anjali. Yash neće da čuje za to jer je Anjali iz srednje klase i njen otac radi za njega, dok je Naina prava prilika za njega jer je njen otac bogat. Pošto je vidio da je njegov otac jako iznerviran, on odlučuje da mu se ne suprotstavlja i govori kako će se povinovati njegovoj volji. Odlazi da saopšti Anjali kako je ne može oženiti, ali dolazeći kod nje, saznaje da joj je otac umro. Pošto je vidio da Anjali i njena sestra nemaju drugu porodicu sem oca kojeg više nema, on vjenčava Anjali. Dolazeći sa njom kući, njegov otac se toliko razbjesnio i u ljutini rekao kako on nije njegov sin i da ga ne prihvata za takvog. Rahul je šokiran i povrijeđen i odlučuje da ode iz kuće. Pozdravlja se sa njegovom majkom, koja čitavo vrijeme ćuti, jer je autoritet u kući uvijek bio otac, ali joj je srce slomljeno. Više na http://sh.wikipedia.org/wiki/Kabhi_Khushi_Kabhie_Gham..." rel="nofollow - vikipediji

http://www.imdb.com/title/tt0248126/awards?ref_=tt_awd" rel="nofollow - 22 nagrade i 43 nominacije

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Kabhi%20Khushi%20Kabhie%20Gham...&jezik=" rel="nofollow">