Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

The Crown (2016)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=76541
Datum ispisa: 07.Lipanj/Jun.2026 u 00:08
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: The Crown (2016)

Objavio: CSInvestigator
Tema: The Crown (2016)
Datum objave: 03.Ožujak/Mar.2016 u 20:47

The Crown (2016)

Žanr: istorijska drama

Uloge: Claire Foy, Matt Smith, John Lithgow, Jared Harris, Jeremy Northam, Eileen Atkins, Ben Miles, Greg Wise, Alex Jennings, Nicholas Rowe, Vanessa Kirby, Harriet Walter, Michael Culkin, Andy Sanderson

Jezik: engleski

Radnja:
U fokusu serije je život engleske kraljice Elizabete II. u mlađim danima, a pratit ćemo i razvoj poznatih kraljevskih skandala kao što su ženidba Elizabethinog ujaka Edwarda VIII. Amerikankom Wallis Simpson.

Izvor: http://www.topcinemamovie.com

http://www.imdb.com/title/tt4786824/" rel="nofollow - IMDb

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Odgovori:

Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 28.Lipanj/Jun.2016 u 20:22

Obnovljeno za 2. sezonu Wink

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Objavio: Konzul
Datum objave: 06.Studeni/Nov.2016 u 19:30

Divno, zahvaljujemo!

Da li da se nadamo skorim prevodima i sledecih epizoda?

-------------
Konzul

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 08.Studeni/Nov.2016 u 22:20

Postavljen prijevod za drugu epizodu.

Odgovara za: 720p.WEBRip.X264-DEFLATE / WEBRip.X264-SDI / XviD-AFG / 480p.x264-mSD / AAC.MP4-Mobile / WEBRip.X264-RARBG / 480p.WEBRip.x264-RMTeam

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2016 u 15:00

Postavljen prijevod za 3. epizodu.

Odgovara za: 720p.WEBRip.X264-DEFLATE / WEBRip.X264-SDI / XviD-AFG / 480p.x264-mSD / AAC.MP4-Mobile / WEBRip.X264-RARBG / 480p.WEBRip.x264-RMTeam

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Konzul
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2016 u 19:59

Jako lepa serija, vredna vremena za gledanje.

Zahvaljujemo za prevod!

-------------
Konzul

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 15.Studeni/Nov.2016 u 21:55

Postavljen prijevod za 4. epizodu.

Odgovara za: 720p.WEBRip.X264-DEFLATE / XviD-AFG / 480p.x264-mSD / AAC.MP4-Mobile / 720p.HEVC.x265-MeGusta / WEBRip.X264-RARBG / 480p.WEBRip.x264-RMTeam

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2016 u 22:30

Postavljen prijevod za 5. epizodu.

Odgovara za: 720p.WEBRip.X264-DEFLATE / XviD-AFG / 480p.x264-mSD / AAC.MP4-Mobile / 720p.HEVC.x265-MeGusta / WEBRip.X264-RARBG / 480p.WEBRip.x264-RMTeam

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Kneginja
Datum objave: 19.Studeni/Nov.2016 u 22:32

Ne smijem ni prici seriji, posto smo tek na polovini prevoda, no zato ce uzitak biti veci

kad odgledam u jednom dahu, hvala zaboravko uzdravlje

-------------

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 23.Studeni/Nov.2016 u 22:26

Postavljen prijevod za 6. epizodu.

Odgovara za: 720p.WEBRip.X264-DEFLATE / XviD-AFG / 480p.x264-mSD / AAC.MP4-Mobile / 720p.HEVC.x265-MeGusta / WEBRip.X264-RARBG / 480p.WEBRip.x264-RMTeam

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 27.Studeni/Nov.2016 u 15:36

Postavljen prijevod za 7. epizodu.

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 04.Prosinac/Dec.2016 u 18:41

Postavljen prijevod za 8. epizodu.

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 10.Prosinac/Dec.2016 u 17:16

Postavljen prijevod za 9. epizodu.

Prijevod finala sezone bit će za nekoliko dana. Pozdrav.

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 12.Prosinac/Dec.2016 u 21:55

Prevedena 10 epizoda. Sad i Kneginja može odgledati seriju. Pozdrav.

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: drdamjan
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2016 u 00:13

Puno hvala.
Seriju će moja žena gledati u Južnom Tirolu,
u večerima nakon dnevne tlake koju odrađuje kao njegovateljica.
Sve najbolje.
Thumbs Up

-------------
https://www.youtube.com/watch?v=GGubts0G-xk" rel="nofollow - https://www.youtube.com/watch?v=GGubts0G-xk

Objavio: Kneginja
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2016 u 00:05

Prva sezona je prevedena, zaboravko2 hvala ruza

Kao neko ko je odrastao na filmovima i serije gledam kao film,

sve odjednom, sa pocetnom i odjavnom spicom, nema pauza Wink

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=the+crown" rel="nofollow - Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Objavio: mi-beogradjani
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2016 u 01:08

Hvala na prevodu :)

I ja isto kao kneginja gledam serije u jednom dahu :) Sve sam već pripremila, skinula sve epizode na pc, skinula sve prevode, još ovaj poslednji i mogu da počnem :))

Nadam se da će biti još ovakvih serija. Puno pozdrava iz Bgd.

Objavio: Konzul
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2016 u 12:46

Jako lepa serija, kvalitetno uradjena, baca novo svetlo na kraljevsku familiju,ali i premijera cercila i ceo sistem, tradiciju i obicaje odnosa kruna - Vlada.

Nadam se da se vec snima drugi serijal.

Puno hvala za prevode Zaboravko2!

-------------
Konzul

Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 11.Travanj/Apr.2017 u 16:30

Obnovljeno za 3. sezonu Wink

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 27.Listopad/Oct.2017 u 21:04

Obnovljeno i za 4. sezonu Wink

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Objavio: Stole Haringa
Datum objave: 06.Studeni/Nov.2017 u 22:53

Objavio: Vilin
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2017 u 11:12

Odlično objašnjene odnosi u samoj kraljevskoj porodici, kako u datim istorijskim okolnostima, tako i uopšte. Takođe, razjašnjeni dosta komplikovane i specifične relacije između krune i Vlade u britanskoj parlamentarnoj monarhiji. Uz sve to, serija nije suvoparno dokumentarističak, već je začinjena umerenom dozom interesantnih pratećih događaja. Dobra gluma, senografija i kostimi. Jedina zamerka je to što serija prati događaje od perioda stupanja na presto kraljice Elizabete II, a očekivali smo da se obradi i period njenog detinjsta i odrastanja.

Objavio: Sara Ryder
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2017 u 13:53

Druga sezona je podjednako kvalitetna kao i prva. Ovo je serija koju ne treba brzo gledati, vec treba uzivati u njoj postepeno. Ispratiti svaki njen detalj, svaku mimiku na licu. Usudicu se da kazem da je ovo najkvalitetnije sto se pojavilo na televiziji u poslednjih ne znam koliko godina. Bar sto se mene tice, ovo TV porn.

Inace, mala Claire Foy je neverovatna. Ocaravajucu. Nacin na koji ona iznosi jednu ovakvu ulogu, i sa kojom lakocom to radi je predivan. Nedostajace u narednim sezonama.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2017 u 16:56

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266695/" rel="nofollow - The Crown (2016)SEZONA 2 EPIZODA 1

Postavljen prijevod za 1. epizodu 2. sezone. Pozz.

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Atrahasis
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2017 u 17:04

Hvala na prevodu. Moji prate ovu seriju, pa su postali malo nestrpljivi. Smile

Još jednom hvala, kolega. postovanje

-------------
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 26.Prosinac/Dec.2017 u 13:05

Postavljen prijevod za 2. epizodu. pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266798/" rel="nofollow - The Crown (2016)SEZONA 2 EPIZODA 2

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 27.Prosinac/Dec.2017 u 18:03

Postavljen prijevod za 3. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266852/" rel="nofollow - The Crown

SEZONA 2 EPIZODA 3

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Mlata
Datum objave: 27.Prosinac/Dec.2017 u 18:40

Originalno postovano od strane zaboravko2

zaboravko2 piše:

Postavljen prijevod za 3. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266852/" rel="nofollow - The Crown

SEZONA 2 EPIZODA 3

svaka čast na ubrzanju sa prevodima, pohvalio sam ritam od dva dana - jedna epizoda, a sada nemam reči, sem VELIKO hvala !

Objavio: boba86
Datum objave: 27.Prosinac/Dec.2017 u 19:12

Svaka cast na kvalitetu prevoda i brzini,u dva dana dve epizode,bravo!

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 28.Prosinac/Dec.2017 u 09:48

boba86 piše:

Svaka cast na kvalitetu prevoda i brzini,u dva dana dve epizode,bravo!

Brzina nije vrlina...

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 28.Prosinac/Dec.2017 u 17:57

Postavljen prijevod za 4. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266899/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Atrahasis
Datum objave: 28.Prosinac/Dec.2017 u 19:15

Hvala.

-------------
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 30.Prosinac/Dec.2017 u 11:14

Postavljen prijevod za 5. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-266971/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 31.Prosinac/Dec.2017 u 19:47

Postavljen prijevod za 6. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-267068/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 01.Sijecanj/Jan.2018 u 20:51

Postavljen prijevod za 7. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-267105/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 04.Sijecanj/Jan.2018 u 20:42

Postavljen prijevod za 8. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-267296/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 06.Sijecanj/Jan.2018 u 09:48

Postavljen prijevod za 9. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-267385/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: cersei
Datum objave: 06.Sijecanj/Jan.2018 u 11:03

Ja dok neam blage što bi gledala, pogledam što zaboravko prevodi jer zna piknut dobru seriju i tako neki dan se navukla i na ovu LOL

sad krenula s drugom sezonom. Smile

< id="SL_locer" ="" title="Lock-in ">

Text-to-speech function is limited to 200 characters

< id="SL_BBL_locer" ="" ="1" title="Show Translator's 3 seconds">

chrome-extension://noaijdpnepcgjemiklgfkcfbkokogabh/content/html/options/options.html?bbl" rel="nofollow - Options : chrome-extension://noaijdpnepcgjemiklgfkcfbkokogabh/content/html/options/options.html?hist" rel="nofollow - History : chrome-extension://noaijdpnepcgjemiklgfkcfbkokogabh/content/html/options/options.html?feed" rel="nofollow - Feedback : https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=GD9D8CPW8HFA2" rel="nofollow - Donate

Objavio: zaboravko2
Datum objave: 07.Sijecanj/Jan.2018 u 10:55

Postavljen prijevod za 10. epizodu. Pozz.

https://titlovi.com/titlovi/the-crown-267443/" rel="nofollow - The Crown

-------------
Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.

Objavio: Atrahasis
Datum objave: 07.Sijecanj/Jan.2018 u 13:38

Hvala na prevodima.

Svako dobro. postovanje

-------------
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙

Objavio: boba86
Datum objave: 07.Sijecanj/Jan.2018 u 15:21

Komlpetirana druga sezona,hvala zaboravko2 do neba,veliki pozz!

Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 01.Veljaca/Feb.2020 u 18:29

Obnovljeno za 5. sezonu koja će biti poslednja Wink

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Objavio: Vilin
Datum objave: 12.Ožujak/Mar.2020 u 11:26

Bio sam pomalo skeptičen na šta će 3. sezona ličiti zbog promene većine glumačke ekipe, a naročito glavne glumice. Oliviju Kolman inače izuzetno cenim, ali razlika je drastična. Međutim, 3. sezona je potpuno zasenila prethodne dve, pre svega zbog drugačije produkcije, odnosno pristupa temi. Ovo je već veoma ozbiljno urađena sezona, sa jakim pričama, gde se svaka epizoda može smatrati zasebnom celinom, a opet se sve naslanjaju jedna na drugu. Treća "Aberfan" i četvrta "Bubbikins", su prava mala remek dela. Odlično!

Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 10.Srpanj/Jul.2020 u 23:37

Ipak su se predomislili pa će 6. sezona biti poslednja Wink

-------------

Your soul could never grow old, it's evergreen

Objavio: bata-banatski
Datum objave: 04.Prosinac/Dec.2020 u 07:22

nema tu nikakvog drugacijeg pristupa-od prve epizode prve sezone do poslednje u 4. sezoni,sve je uradjeno do perfekcije,imali su kompletnu predstavu kako ce cela serija ici

britanci su velemajstori po pitanju kostima i scenografije uz fantasticne glumce u svim sezonama-zaprepastio sam se kad sam video emu korin,ja nikad ne bih ni pomislio da je stavim za dajanu

a koliko sam razumeo,kraljicu u narednim sezonama igra treca glumica,pa pretpostavljam da ce menjati i ostale,sem ledi di

Objavio: Konzul
Datum objave: 17.Prosinac/Dec.2020 u 20:53

Peta Serija se predvidja za kraj 2021.g. ili pocetak 2022.g. Obuhvatice 10 godina, zakljucno sa pocetkom 2000tih. U Petoj seriji se ponovo menja kompletna glumacka ekipa.

Sesta Serija ce biti, za sada, finalna.

-------------
Konzul

Objavio: petar-bulatovic
Datum objave: 01.Ožujak/Mar.2021 u 00:26

Hvala!

Objavio: Freak37
Datum objave: 01.Veljaca/Feb.2023 u 01:44

Odlicna serija , sa glumcima koji su sjajno odradili uloge. Prosto je nemoguce reci koji glumci su po sezonama bili bolji.