Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

pomoć!!!

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7419
Datum ispisa: 26.Srpanj/Jul.2026 u 15:40
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: pomoć!!!
Objavio: tonino
Tema: pomoć!!!
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 12:39
zanima me u koje formatu mi moraju biti titlovi da bi mogao filmove sa titlovima gledat na dvd divx player. imam dvd divx player excello 588. ako stavim titlove koji su u .SRT formatiu ne prikazuje mi ih, a one koji su .SUB za neke filmove jako tesko pronalazim? trenutacno mi trebaju titlovi za filmove: HIDE NAD SEEK, BATMAN BEGINS, MALA EDUCACION, AMORES PERROS, SINCITY I THE RING1(japanski). Ako moze titlovi da budu na hrvatskom, a mozete mi ih i mejlat. Unapred hvala



Odgovori:
Objavio: _toorico_
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 12:44
Pa nabavi subtitle workshop i onda samo spasis titl u format koji zelis. Sve titlove imas ovde na stranici.


Objavio: tonino
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 12:51

probat cu ga nac na netu negdje il mozda znas di ga mogu skinut? hvala jos jednom



Objavio: _toorico_
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 13:12
evo link  http://www.urusoft.net/download.php?lang=1&id=sw - http://www.urusoft.net/download.php?lang=1&id=sw


Objavio: tonino
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 13:40

jos jedno pitanje. skinuo sam taj subtitle workshop. kada gledam divxe na kompu preko power dvd mi se prikazuju titlovi, a kad taj isti film glčedam na divxdvd playeru ih nema. ne vide se.  spremao sam ih u SUBVIEWER 1.0 formatu i ne pomaze. u kojem formatu da ih spremam da mogu film gledat na dvd divx playeru???



Objavio: Vladika
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 14:03
MICRO DVD !!! Mada mozes da snimos vise prevoda (i da ime prevoda i filma budu isti ) i sam otkrij koji je format prevoda najbolji za tvoj player !

-------------
Vladika


Objavio: tonino
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 14:13
probat cu stavit u micro dvd format. na win media player mi pokazuje titlove u tom formatu a preko powerdvd mi ne prikazuje. sad cu sprzit jedan cd pa cu vidjet da li ce mi ih prikazivat na dvddivx playeru. ako bude problema,...


Objavio: tonino
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 14:15
kako da otkrijem koji mi je format prevoda najbolji, osim microdvd formata koji bi jos mogo probat??'


Objavio: shark ri
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 16:28
Slažem se sa svima skini si subtitleworkshop i nanovo si snimi titl i to u srt formatu nakon što si snimio titl skini si program divxtodvd i instaliraj si ga tada odabereš film i titl(ali ti mora bitit srt) titl naravno i zatim pustiš da ti film obradi u dvd formatu i onda ga snimiš na dvd i to je to


Objavio: spooking93
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 16:51
divxtodvd je fakat jednostvan al kvaliteta slike nije baš nešto,e i ja mu uvijek odaberem kao target DVD-5 to je znači 4.5/7Gb al nikad ne ispadne toliko,štoviše uvijek negdje oko polovice toga

-------------
All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.


Objavio: Vladika
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 17:41
Zasto pustas divX-e u power DVD-u ???

-------------
Vladika


Objavio: Kapetan Kuka
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2005 u 21:48

Ja imam taj pleyer i čita   .sub   .srt i   .txt

 1.Mora biti na cd ne na dvd

 2.Hearts In Atlantis-Xvid-Kapetan Kuka.avi

   Hearts In Atlantis-Xvid-Kapetan Kuka.sub

i to mora raditi jedino ima jedna caka ako titl u srt formatu nije ispravan neće pokazaati titlove na pleyeru iako u bspleyu na kompu rade....

Stvar je u ovome....

1
00:01:28,807 --> 00:01:32,117
- Is that the island of Haleakaloha?
- Yep.

2
00:01:33,047 --> 00:01:35,720
- We ain't stopping, huh?
- Nope.

3
00:01:35,887 --> 00:01:40,403
When I signed on, you promised
we'd be at Haleakaloha by the seventh.

4
00:01:40,567 --> 00:01:44,162
Well, this is the seventh.

5
00:01:45,967 --> 00:01:49,880
What do you know?
Me, Boats Gilhooley,

 

6
00:01:50,047 --> 00:01:54,802
six hitches in Uncle Sam's navy
and here I get shanghaied, huh?

7
00:01:54,967 --> 00:01:57,117
Lmagine what they'll say at Pearl.

 

Ako dobro pogledaš formu ovog titla vidiš da je svagdje između segmenata 1,2,3,4 svagdje samo jedan red prazan a iza 5, je dva reda razmaka .....

e zbog toga ti DivX pleyer ne čita titl pogledaj cd na kojem imaš film i titl a neće ga čitati da ćeš naći barem jednu rupu zbog koje ga ovaj ne pozna....

Ja titlove naštimavam u Subtitleeditoru

Budi mi pozdravljen.....



-------------
Kapetan Kuka


Objavio: tonino
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2005 u 14:39
stavio sam titl u microdvd format za gledat film na dvddivx playeru ali mi ne pokazuje specična slova č, ć, š, ž ... kako to popravit? da li mozda probat stavit u kjoji drugi format? pozdrav i hvala unaprijed


Objavio: shark ri
Datum objave: 20.Prosinac/Dec.2005 u 15:42

Originalno postovano od strane shark ri shark ri piše:

Slažem se sa svima skini si subtitleworkshop i nanovo si snimi titl i to u srt formatu nakon što si snimio titl skini si program divxtodvd i instaliraj si ga tada odabereš film i titl(ali ti mora bitit srt) titl naravno i zatim pustiš da ti film obradi u dvd formatu i onda ga snimiš na dvd i to je to

napravi šta sam ti napisao i sve će ti šljakat




Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk