THE LION IN WINTER
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=7297
Datum ispisa: 27.Srpanj/Jul.2026 u 15:13
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: THE LION IN WINTER
Objavio: mirod
Tema: THE LION IN WINTER
Datum objave: 09.Prosinac/Dec.2005 u 22:57
| Molio bih nekog tko ima hrvatski,bosanski ili srpski titl za ovaj film da se jave na pm.Thanks. |
Odgovori:
Objavio: Kapetan Kuka
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:12
|
To ti je TV film i zato je problem oko prevoda i ja sam tražio taj prevod ali nažalost ništ..... ------------- Kapetan Kuka |
Objavio: komunjara
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:17
|
ova verzija nije TV film http://www.imdb.com/title/tt0063227/ - http://www.imdb.com/title/tt0063227/
i ima titl http://www.titles.to/index.php?pid=subt2&p=i&rid=162374 - http://www.titles.to/index.php?pid=subt2&p=i&rid=162 374 na engleskom |
Objavio: mirod
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:22
| to je taj film ali na žalost slabo špreham engleski... |
Objavio: komunjara
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:28
|
onda si gotov jer je film ionako težak za pratiti... ne sjećam se da li sam imao titl ali sam teško pratio jer samo blebeću |
i prepiru se... uglavnom mnogo dijaloga Objavio: Kapetan Kuka
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:34
|
Ja nemam tu verziju....nego.... http://www.imdb.com/title/tt0319754/ - http://www.imdb.com/title/tt0319754/ O tome sam pričao....a znam da ima i stariji film....no ja ga nemam...
------------- Kapetan Kuka |
Objavio: mirod
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:34
| ,,NADA,, umire poslednja |
Objavio: Kapetan Kuka
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:36
|
To sigurno al na kraju UMRE (dugo imam taj Film).... ------------- Kapetan Kuka |
Objavio: Kapetan Kuka
Datum objave: 13.Prosinac/Dec.2005 u 22:38
|
nek ovo bude tema za verziju TV (2003)...
------------- Kapetan Kuka |
Objavio: mirod
Datum objave: 14.Prosinac/Dec.2005 u 17:17
| ne,nego za film iz 1968 |