Before We Go (2014)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=70234
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 23:09
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Before We Go (2014)
Objavio: Movie Master
Tema: Before We Go (2014)
Datum objave: 21.Srpanj/Jul.2015 u 11:50
 Režija: Chris Evans Scenario: Ronald Bass, Chris Shafer, 2 more credits » Žanr: Komedija, Drama, Romansa Jezik: Engleski Država: SAD Trajanje: 89 min Uloge: Chris Evans ... Nick Vaughan Alice Eve ... Brooke Dalton Maria Breyman ... Elevator Girlfriend Scott Evans ... Concierge Emma Fitzpatrick ... Hannah Žena propušta poslednji voz u 1:30 iz Njujorka za Boston i ulični muzičar cele noći pokušava da joj pomogne da se vrati kući pre njenog muža. Tokom noći uče jedno o drugom i na kraju nalaze romansu. http://akas.imdb.com/title/tt0443465" rel="nofollow">  http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Before%20We%20Go&jezik=" rel="nofollow">  -------------  
|
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 10.Kolovoz/Aug.2015 u 21:00
|
Prevod je najavila CSInvestigator  -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 16.Kolovoz/Aug.2015 u 00:25
Film je bleda kopija Before sunrise... Glumica je totalni promašaj, uopšte nema hemije između nje i slatkog Krisa... Soundtrack isto jako loš... A brbljaju 100 na sat, imala sam osećaj da film traje 3 sata  Inače, http://titlovi.com/titlovi/before-we-go-212875/" rel="nofollow - prevod, za one koji se usude da gledaju...  -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 16.Kolovoz/Aug.2015 u 00:28
|
Hvala CSInvestigator  ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: puppet_master
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2023 u 21:49
Nisam ranije otvarao temu, gle ti Istražiteljke, nema milosti uopšte Dopada mi se to da prevoditelj prevede film a onda ga naruži za svaki slučaj Nah, nije ni blizu tako loš, meni je Alice Eve slatka uostalom no na stranu to, ima lepote u samom filmu, ništa se ne može porediti sa Before Sunrise ali ni Before we go nije ušećeren, dovoljno je sve spontano i toplo u njemu, odnos junaka meni ipak interesantan, ima tu još razloga zašto hemija ne pršti na sve strane, tj sam po sebi nije to par koji hrli u romansu, meni su bili okeT a sam film mio, eto, pa šta.  Nosundayfear neka presudi.
 |
CSInvestigator piše:Objavio: nosundayfear
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2023 u 22:22
|
Meni bio lep. Oba puta. P.S. A inače mi je Before trilogija omiljena. Posebno Sunset.
------------- Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky. |
Objavio: puppet_master
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2023 u 22:29
|
Dabome, eto. Valjda joj (Istražiteljki) je preselo zilion linija, ljuta pride na Alice Eve jer se mota oko Chrisa , i eto, jedini post godinama u temi bio od same prevoditeljke koja je bila nemilosrdna prema filmu Soundtracka se zbilja i ja ne sećam sasvim, ne mogu se trenutno setiti tačno ni pesme koju su pokušali pevati, neki jazz klasik valjda, no da me ubiju ne mogu se setiti šta tačno. Mogao bih i ja to da ponovim, lete godine, čini mi se da sam ga skoro gledao no opet, gle ti kada je prošlo skoro pa 10 godina od tada.
Aha, dabome, iskopah: |