Pomozite mi
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=65
Datum ispisa: 05.Lipanj/Jun.2026 u 04:12
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Pomozite mi
Objavio: fetah71
Tema: Pomozite mi
Datum objave: 17.Veljaca/Feb.2003 u 22:53
|
Kako treba ubaciti tital na jedan divix ili u vcd |
Odgovori:
Objavio: josip25
Datum objave: 18.Veljaca/Feb.2003 u 19:42
|
Pozdrav ! -Titl prvo treba uskladiti u nekom programu ( Subtitle Editor ) s filmom. -Snimiti ga u format SubAlpha -Otvoriti ga i prilagoditi veličinu, boju, naš način pisma (npr. č,š,ć,ž,đ) ( SubStationAlpha v4.08 ) -U Virtual Dub-u otvoriti film i pod video filterima naći "Subtitle" filter ( skinuti s stranice gdje je i VirtualDub 1.4 -Snimiti u avi format ali kvalitetno kompresirano ( zbog gubitka kvaliteta slike) -TMPGEnc služi za konvertiranje avi formata u mpeg1 koji u Neri ( program za snimanje Cd-a ) ide za VCD... Ukratko treba praksa ali to su ti smjernice... Sretno ! ------------- Chi |
