Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? aka Serial Bad Weddings (2014)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=64291
Datum ispisa: 09.Lipanj/Jun.2026 u 12:20
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? aka Serial Bad Weddings (2014)
Objavio: Gajtana
Tema: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? aka Serial Bad Weddings (2014)
Datum objave: 08.Sijecanj/Jan.2015 u 21:21
|
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? aka Serial Bad Weddings
  Isabelle, Odile i Ségolene ušle su u multikulturalne brakove s Rachidom, Davidom i Chaom. Kad Laure obznani osvoju namjeru da se uda za Charlesa, njezini su roditelji oduševljeni. Napokon tradicionalno vjenčanje! Kad im Laure objasni da Charles dolazi iz Afrike, sve puca po šavovima. Marie gubi kontrolu, a Claude smišlja plan o sabotaži vjenčanja. Neizvjesnog saveznika nalazi u Charlesovom ocu, Andréu. Obojica se slažu samo u jednome: čime su ovo zaslužili? Prijevod napravio kolega Talicni Tom  http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Quest-ce%20quon%20a%20fait%20au%20Bon%20Dieu?&jezik=">  ------------- Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje! |
Odgovori:
Objavio: bole4s
Datum objave: 30.Sijecanj/Jan.2018 u 19:42
|
Zaista divan film. Pravo osveženje. Hvala prevodiocima ! ------------- E sad neću ni kako ja hoću ! |
Objavio: l.sasha
Datum objave: 13.Veljaca/Feb.2019 u 00:28
| Sjajna komedija. Odličan prevod. |
Objavio: Vilin
Datum objave: 30.Rujan/Sep.2019 u 08:09
| Lepa lagana komedijica. Doduše možda i previše lagana, malo liči na sapunice, ali nije loša. |