El Niño (2014)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63936
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 06:40
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: El Niño (2014)
Objavio: Kneginja
Tema: El Niño (2014)
Datum objave: 21.Prosinac/Dec.2014 u 00:42
|
El Niño (2014)  http://%20www.imdb.com/title/tt2093990/reference - IMDb Režija: Daniel Monzón Scenarij: Daniel Monzón, Jorge Guerricaechevarría Žanr: Drama, Triler Jezik: Španski Država: Španija Trajanje: 136 min Ian McShane ... Inglés Luis Tosar ... Jesús Sergi López ... Vicente Bárbara Lennie ... Eva Jesús Castro ... Niño Mariam Bachir ... Amina Moussa Maaskri ... Rachid Eduard Fernández ... Sergio Jesús Carroza ... Compi Dječak El Niño živi u La Linea de la Concepción, u neposrednoj blizini Gibraltara, bavi se popravljanjem i testiranjem glisera. Njegov prijatelj El Compi upozna ga sa mladim Halilom koji ima ujaka Rachida trgovca drogom. te ga nagovori da sa gliserom počne krijumčariti drogu iz Afrike u Španiju. Jesús i Eva policijski su oficiri koji već godinama pokušavaju dokazati da preko Gibraltara vodi jedan od največih kokainskih puteva u Evropi koji vodi veliki krijumčar droge El Inglés. Prevod je najavio: Lepi Dzoni -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 03.Sijecanj/Jan.2015 u 15:43
|
Lepi Dzoni hvala za prevod  Titl mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/el-ni-o-198067/ - OVDJE ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: aleksayu
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2015 u 00:47
|
fILM JE SKORO CISTA DESETKA U SVOM FAHU. Odlican prevod. Titl nije sihronizovan, zuri 20 sekundi!
|
Objavio: Lepi Dzoni
Datum objave: 01.Travanj/Apr.2015 u 06:48
| Misim da nisi izabrao odgovarajuću verziju snimka na koji je titl sinhronizovan. |
Objavio: beogradski
Datum objave: 11.Srpanj/Jul.2020 u 14:33
| Odlican film |