12 Monkeys (2015)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=63701
Datum ispisa: 04.Lipanj/Jun.2026 u 05:45
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: 12 Monkeys (2015)
Objavio: Gor@n88
Tema: 12 Monkeys (2015)
Datum objave: 10.Prosinac/Dec.2014 u 20:46
 Opis: Serija bazirana na popularnom filmu iz 1995. godine pod istim nazivom, i prati osuđenika Džejmsa Kola, u post-apokaliptičnom svetu u kome je tajanstveni virus počistio čovečanstvo. Uspevši da naprave vremensku mašinu odlučuju da ga pošalju nazad u prošlost sa zadatkom da otkrije tajanstvenu armiju dvanaest majmuna koja je, navodno kriva za širenje virusa. Žanr: naučna fantastika, misterija, drama, avantura Kanal: Syfy Glumci: Aaron Stanford. Amanda Schull, Zeljko Ivanek, Kirk Acevedo, Tom Noonan, Shannon Lucio, Emily Hampshire, Jodi Lyn Brockton http://www.imdb.com/title/tt3148266/?ref_=nv_sr_1 - IMDB |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 17.Sijecanj/Jan.2015 u 15:21
|
Prevod prve epizode najavio je Gale.  -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 21.Sijecanj/Jan.2015 u 16:55
|
Prevode za 1 sezonu najavio je Gale. ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Gale
Datum objave: 30.Svibanj/May.2015 u 16:44
|
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=12+monkeys= - TITLOVI ------------- Bože, daj mi snage da prihvatim ono što ne mogu da promenim, hrabrosti da promenim ono što mogu i mudrosti da prepoznam razliku među njima. |
Objavio: iromafia111
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2015 u 00:35
Da se kladimo da neću gledati drugu sezonu? Booooring!!!  -------------    
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 08.Listopad/Oct.2015 u 23:33
Samo za iru:  -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 30.Lipanj/Jun.2016 u 20:32
Obnovljeno za 3. sezonu 
------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 18.Ožujak/Mar.2017 u 17:31
|
Obnovljeno za 4. sezonu, koja će biti poslednja ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: stanko-bobinec
Datum objave: 22.Svibanj/May.2017 u 17:12
| Interesantna fabula serije koja je već dotaknuta istoimenim filmom. Mislim da serija daje ono što se i očekivalo. SF s primjesom akcije. Nestrpljivo iščekujemo četvrtu sezonu i nadamo se da će autori serije dati sve odgovore na pitanja o kojima serija govori. Ocjena 1-5 . . 4 |
Objavio: nenad-samardzic
Datum objave: 22.Svibanj/May.2017 u 18:47
| Mislim da su i autori serije zbunili same sebe sa konstantnim preletanjem iz jednog vremenskog perioda u drugi.... Prva sezona odlična,posle toga sve lošije... |
Objavio: bebapecic
Datum objave: 12.Lipanj/Jun.2017 u 23:22
| Ova treca sezona je bolja od prethodne i slazem se sa komentarom da ce biti interesantno da se pogleda finale cetvrte sezone i kako ce autori da daju razresenje. |
Objavio: Vojvoda79
Datum objave: 13.Lipanj/Jun.2017 u 00:57
| ja više nemam pojma u kom sam vremenu što se tiče serije jer i nema ni prevoda stalo se kod 4. epizode a da gledam opet na leskovačkom nemogu muka mi je !!! |
Objavio: Stole Haringa
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2017 u 20:07
Objavio: iromafia111
Datum objave: 27.Kolovoz/Aug.2017 u 21:09
Zar je moguće da ovo još uvijek traje?  -------------
|
Objavio: Gray Wolf
Datum objave: 17.Studeni/Nov.2017 u 20:28
|
serija je sasvim ok jedino kad bi jos neko nastavio prevod trece sezone bilo bi odlicno |
Objavio: Gray Wolf
Datum objave: 02.Prosinac/Dec.2017 u 21:10
Velika zahvalnosti prevodiocu https://titlovi.com/titlovi/?korisnik=payutti" rel="nofollow - payuttina prevodjenju 3 sezone |
Objavio: Stole Haringa
Datum objave: 09.Svibanj/May.2018 u 02:06
Objavio: Stole Haringa
Datum objave: 27.Lipanj/Jun.2018 u 03:18
Objavio: osman2510
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2018 u 09:16
|
Mogu li ja 4. sezonu? Ma, ja sam je već najavio, pa nek se jave gale i payuti, ako im smeta. ------------- لا إله إلا الله محمد رسول ا |
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 25.Srpanj/Jul.2018 u 18:06
| Prijevode za 4 sezonu najavio je osman2510 ⚡ |
Objavio: stanko-bobinec
Datum objave: 31.Kolovoz/Aug.2018 u 10:51
| dobra i napeta sf serija, tematskim slična seriji Fringe. ocjena 1-5.... 5 |
Objavio: osman2510
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2018 u 10:46
|
Da, završio sam i ja 4. sezonu. Iskreno, malo me muči što je ovako dobra serija na neki način malo potcenjena. Naime, serija se bazira na filmu iz 1995. godine, ali već negde sredinom prve sezone ide sasvim drugim, svojim jedinstvenim tokom. Ono šta je izuzetno kod ove serije od 4. sezone i 47 epizoda je fantastičan scenario. Pisci su se pobrinuli da se sačuva uzročnost, odnosno klauzalnost serije, a vodilo se mnogo računa o naučnoj podlozi serije, koja se bazira na Hartl-Hokingovoj teoriji, kao i naučnoj teoriji načina putovanja kroz vreme, tzv. Splintering, odnosno, kako sam ja preveo odvajanje, jer je tako naučno opisan način odvajanja čestica iz jednog mesta i vremena i sastavljanje istih u druge. Mnogi su se pogubili nakon 2-3 sezone, misleći da su autori pogubili konce i da ne znaju gde idu sa serijom, jer tako reći "ima mnogo rupa", a što uopšte nije tačno. Od početka se znao kraj i obrnuto i do kraja je sve jasno objašnjeno. Stoga je pravi užitak ponovo pogledati celu seriju od početka do kraja da se vidi koliko su autori vodili računa o uzročnosti, tj. da se u potpunosti vide i razumeju stvari koje od početka nisu bile jasne, a na kraju se ispostavilo da potpuno imaju smisla i da drugačije nije moglo da bude. Ovo napminjem iz razloga što je veoma teško smisliti ovako dobru sci-fi priču, a pogotovo kada se radi o temi putovanja kroz vreme, gde se mnogi pogube, ali ovde to garantovano nisu. pozz ------------- لا إله إلا الله محمد رسول ا |