Gomorra: La serie Aka Gomorrah (2014)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=61667
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 21:17
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Gomorra: La serie Aka Gomorrah (2014)
Objavio: marko99119
Tema: Gomorra: La serie Aka Gomorrah (2014)
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2014 u 02:15
Gomorra (2014) http://www.imdb.com/title/tt2049116/" rel="nofollow - http://www.imdb.com/title/tt2049116/ Žanr: Crime / Drama / Thriller Director: Stefano Sollima,Claudio Cupellini,Francesca Comencini Država: Italija / Njemačka Jezik: Talijanski Uloge: Walter Lippa,Salvatore Esposito,Fortunato Cerlino,Marco D'Amore, Fabio de Caro,Maria Pia Calzone,Massimiliano Rossi,Gaetano di Vaio,Marco Palvetti,Ivan Boragine Radnja: Serija od 12 epizoda o poslovima obitelji Savastano prema poznatom romanu Roberta Saviana. Sjajan prikaz svijeta u kojem nikad ne znaš hoćeš li se sljedećeg jutra probuditi živ. Klan Savastano, pod vodstvom Pietra, izaziva strahopoštovanje kod svih i jedan je od najutjecajnijih u okolini. Uz Pietrija stoji mnogo pouzdanih ljudi, na čelu s njegovom desnom rukom Cirom Di Marziom, koji igra važnu ulogu u obitelji jer sin Genny još nije spreman preuzeti kontrolu nad golemim obiteljskim carstvom. No suparnički klan smješta Pietru te ga čega zatvor, stoga vodstvo preuzima njegova supruga Imma. Nakon dugog boravka u Hondurasu Genny se vraća u Napulj, spreman preuzeti ono što mu pripada. No netko iz sjene kuje zavjeru da se dokopa moći i ponovno pokrene rat protiv obitelji... Trailer: BOSOVI GLAVOM I BRADOM OBITELJ SAVASTANO  DON SALVATORE CONTE  prijevodi-online.org |
Odgovori:
Objavio: marko99119
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2014 u 13:49
|
Evo komentar na seriju o jednog gledaoca: Serijal koji vam predstavljam je žestok da žešći ne može biti.Budući da sam bio oduševljen a ujedno i šokiran realnim prikazom mafijaške scene u Napulju, u filmu ''Gomorra'' iz 2008 godine, sličnu sam priču očekivao i u serijalu. Dakle, isto pero je pisalo i film i seriju, a riječ je o gospodinu Robertu Savianu koji je odradio sjajan posao potpuno pronikavši u samu srž okrutne napolitanske mafije. I tako sam počeo sa gledanjem serije, a već sam nakon odgledane prve epizode bio jebeno navučen, jer nije se okolišalo sa laganim uvođenjem u radnju i upoznavanje likova. Odmah su mi bili predstavljeni kraljevi droge, suprostavljeni klanovi Savastano i Conte, i odmah makljaža i dokaz o izrazitoj surovosti kojom se služe kako bi ''obezglavili'' konkurenta ili pak bilo koga tko im se zamjeri ili nađe na putu. Svijet je to u kojem ljudski život ne vrijedi prebijene pare, a ta ista para je svetinja mafiji, te je sve podređeno vrćenju živog keša. U mjesto gdje živim već godinama ljeti dolazi nekoliko porodica iz Napulja i kad sam ih susreo prije par dana rekao sam im da gledam seriju ''Gomorra''. Rekli su mi da znaju za seriju i da je njima nije potrebno gledati, jer to je ipak njihova realnost života u gradu ogrezlom u najgorem obliku kriminala. Jedan od njih je karabinjer čiji je posao ''konfrontacija'' sa pripadnicima Gomorre. Nisam ih htio puno gnjaviti o tome, rekli su mi sasvim dovoljno da shvatim šta se uistinu tamo događa i kako žive obični ljudi u Napulju. Na moje pitanje da li bande operiraju po njihovom kvartu, rekli su mi da su na dovoljno dalekoj distanci od kvartova koje kontroliraju i gdje su vladari života i smrti. Serija je brutalna i realna do jaja, i nemoguće je uljepšati priču na bilo koji način jer riječ je o svijetu u kojem je nasilje pretpostavka s obzirom na samu narav ''biznisa''. Nemam vam nikakvu namjeru spoilati, bit vam je savršeno jasna a likove i razvoj radnje ćete upoznavati sa svakom novom epizodom. Samu ću vam za kraj reći da nećete nimalo zažaliti ako upalite svoje playere i pogledate ovu izvrsnu seriju koja se začuđujuće malo reklamirala, no to po meni i nije toliko bitno koliko odlična priča iz realne sfere, odnosno surove svakodnevnice grada bogate povijesti, grada koji bez obzira na sve živi i diše punim plućima. Serijal se sastoji od 12 epizoda, hrvatskih titlova nažalost nema, no zato su tu engleski.Vrlo skoro ide serijal sasvim drugačije tematike jednako dobar. O tom potom.... |
Objavio: jelenasd
Datum objave: 23.Studeni/Nov.2014 u 16:24
| Hoce li uskoro biti titlova za ovu seriju? Gledala sam 4 epizode, odusevljena sam. Sve je realno. Vec je krenula i druga sezona a kod nas moze da se nadje samo za 2 epizode i na hbo ima 4 za sada. Molim vas, kada bi neko ko poznaje spanski jezik preveo, znacilo bi puno. |
Objavio: marko99119
Datum objave: 25.Studeni/Nov.2014 u 20:04
| Žalosno je šta danas ljudi ne znaju prepoznat dobru seriju ili film sve šta im glupi Ameri serviraju kao hit,a uglavnom većinom su to smeća...i već mi idu na jetra...danas frendu nudim ovu seriju ja kažem Talijanska on meni ne gledam ja to žalosno šta većina danas tako to gleda.. |
Objavio: Djagi
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2014 u 20:07
Pogledaj i seriju Romanzo Criminale ako nisi gledao. Moja preporuka. A što se tiče serije Gomorra, ja sam počeo da gledam. Odgledao sam prve tri epizode i veoma mi se za sada sviđa. ------------- Danas pijemo mi kurajberi |
marko99119 piše:Objavio: bobiska
Datum objave: 30.Studeni/Nov.2014 u 22:15
|
Kako sam srećan što sam naleteo na ove dve serije, odmah sam ih pristavio na skidanje. Ne znam koliko ste mladi i da li ste zbog toga propustili legendarnu Hobotnicu iz 1984. ( http://www.imdb.com/title/tt0086779/?ref_=fn_al_tt_2 - La piovra ). 10 sezona vrhunskog užitka, pa izvol`te ako neko nije gledao.
|
Objavio: marko99119
Datum objave: 17.Prosinac/Dec.2014 u 02:11
| nikako nastavak serije da izađe prijevod taman sam se zagrijao i sada čekanje :( |
Objavio: Djagi
Datum objave: 26.Prosinac/Dec.2014 u 08:47
I ja stadoh na pola serije. Nadam se da će biti prevoda za preostale epizode prve sezone 
------------- Danas pijemo mi kurajberi |
Objavio: marko99119
Datum objave: 11.Sijecanj/Jan.2015 u 02:57
ova serija rastura šteta šta nije tolko poznata...još jedna epizodica nam je ostala i onda s nestrpljenjem čekam 2.sezonu  |
Objavio: MARIN88
Datum objave: 08.Travanj/Apr.2015 u 01:05
|
11 March 2015 Italian anti-mafia police arrest dozens in sting against Naples gang that inspired Sky Drama Gomorrah Since the book was released in 2008 writer Saviano received a wave of death threats Saviano complained, “my life is not my own anymore.” http://www.independent.co.uk/news/world/europe/italian-antimafia-police-arrest-dozens-in-sting-against-naples-gang-that-inspired-sky-drama-gomorrah-10101540.html - http://www.independent.co.uk/news/world/europe/italian-antimafia-police-arrest-dozens-in-sting-against-naples-gang-that-inspired-sky-drama-gomorrah-10101540.html |
Objavio: marko99119
Datum objave: 16.Kolovoz/Aug.2015 u 01:10
Coming Soon - Season 2 |
Objavio: Rockatansky
Datum objave: 20.Kolovoz/Aug.2015 u 14:40
|
Danas vidim na IMDB-u da se serija "pušta" u maju 2016. |
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 03.Studeni/Nov.2015 u 18:05
|
http://mk.titlovi.com/prevodi/gomorra-la-serie-aka-gomorrah-216720/" rel="nofollow - Преводи на македонски јазик… ------------- |
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 22.Travanj/Apr.2016 u 01:16
10. maja počinje druga sezona. Jedva čekam!  Trejler: ------------- |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 09.Svibanj/May.2016 u 23:58
Obnovljeno za 3. i 4. sezonu  -------------  Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: ALFA stalker
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2016 u 14:42
|
moze li neko da postavi link za skidanje serije Gomorra ------------- Алфа Сталкер |
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2016 u 14:54
|
Ne može, zato što je postavljanje piratskih linkova zabranjeno na forum. Može jedino preko privatnih poruka. ------------- |
Objavio: PospaN
Datum objave: 01.Sijecanj/Jan.2017 u 12:58
|
Jos uvek nema dobrih prevoda za ovu seriju. Izasle su BRRip 1080p verzije za obe sezone. Ali nema prevoda da pase. Ima li neko da zna gde se mogu skinuti prevodi za ove nove verzije ili ima neko u planu da ih uradi ? |
Objavio: dusan-ivkovic
Datum objave: 15.Svibanj/May.2017 u 18:14
| odlicna serija. falio mi je samo jedan prevod na nas jezik, ali je bilo engleskih, pa je i to pomoglo. |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 19.Srpanj/Jul.2017 u 00:23
Extra serija, obe sezone lična ocena 10,00. Preporuka.  * neke stvari su čini mi se "umivene" zbog gledalaca, policija i zatvorsko osovlje na momente naivno i trapavo, posebno ona scena krijumčarenja mobtela u zatvor a mogao je da se ispriča pored samog čuvara i odmah mu vrati mobtel umesto da ga krije. Ciro di Marzio - izuzetan lik. Počeo sam gledanje pri kraju prve sezone a tek kad sam odgledao ranije epizode nisam ga osuđivao za kasnije postupke, naprotiv. Marko D'Amore - izuzetna uloga, možda i životna. Ivana Lotito ... Azzurra Avitabile - izuzetna.     Ps.prevodi za obe sezone, više nego korektni. -------------  |
Objavio: monsep1234
Datum objave: 29.Prosinac/Dec.2017 u 10:07
| super serija |
Objavio: dacan
Datum objave: 22.Sijecanj/Jan.2018 u 20:36
| serija je odlična, uostalom sve italijanske serije su odlične |
Objavio: AlfaStalker
Datum objave: 26.Sijecanj/Jan.2018 u 21:01
| nevjerovatno je da u dvanest epizoda glumci koji predstavljaju italijansku mafiju koja leži na parama , nisu našli vremena da se presvuku .... pa makar duks ili jaknu |
Objavio: DOKILE
Datum objave: 30.Sijecanj/Jan.2018 u 08:25
| Odlicna serija,vrhunska gluma,vredi pogledati..... |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 05.Studeni/Nov.2018 u 01:48
|
Odlična 3.sezona. Svih 12 epizoda su odlične, jedina nešto slabija je ona sa radnikom iz perionice. Napeto, akcija, stari i novi likovi, odličan zaplet i rasplet. Sve u svemu kao i prethodne 2 sezone - lićna ocena 10,00. Najupečatljiviji lik: Patricija. PREPORUKA ! * može se odgledati za 1 vikend.  (2X6 epizoda)** [spoiler]** ima još štofa i za sezonu 4.  [/spoiler]   ------------- |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 24.Sijecanj/Jan.2019 u 19:11
|
Eto, i knjiga je izašla, reizdanje posle 11 godina. Serija je daleko bolje odrađena i upakovana od knjige-dokumentarca čiji su delovi korišćeni i u istoimenom filmu i u seriji. Možda je u ono vreme knjiga bila hit (2006.) ali danas mi izgleda pitka ali uobičajna, površna. Ne znam zašto Roberta juri mafija kada je samo citirao ono što je bilo dostupno u javnim medijima. Ko želi, može da pročita i uporedi sa filmom ili serijom, ali ne treba mnogo očekivati. Knjigu je pomalo pregazilo vreme a serija stalno evoluira novim sadržajima.  https://www.delfi.rs/_img/artikli/2014/11/gomora_vv.jpg" rel="nofollow - prvo izdanje, Geopoetika, 2007. ------------- |
Objavio: Stole Haringa
Datum objave: 02.Veljaca/Feb.2019 u 06:38
|
Solima se pokazao kao majstor svog zanata. Serija Gomora me je svojim prvim kadrovima podsetila na isto tako dobar film Suburra (2015) koju je takođe potpisao Solima. Posle druge sezone sam iz zezanja negde napisao da će trajati onoliko dugo koliko imaju Besmrtnika. Čak sam se i kladio sa kojim će Besmrtnikom završiti koju sezonu. U svakom slučaju, više sam nego tadovoljan viđenim. Čekam novu sezonu i novog Besmrtnika, jer bez Besmrtnika nema ni serije. |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2019 u 21:18
|
Stvarno čudo da nismo dobili neku informaciju o 4.sezoni ove serije. Prijatno sam iznenađen što je dostupna sa prevodom. U svakom slučaju, ko voli ovu seriju može da uživa u novoj sezoni premijerno prikazanoj Mart-Maj 2019. Ps.mislio sam da se priča završava sezonom 3. Nadam se da su zadržali kvalitet prethodnih sezona.  ------------- |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 10.Studeni/Nov.2019 u 21:44
Doduše tu je post od 09.Svibanj/May.2016. A tu su i titlovi za sve epizode Sezone 4. Bravo. ------------- |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 18.Studeni/Nov.2019 u 23:16
Kao na razglednici.  ------------- |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2019 u 16:28
|
Odlična 4.sezona. Preporuka. Kraj ove sezone neočekivan ali kad malo bolje razmislim sasvim realan. Ima prostora i naznaka i za Sezonu 5.  Do tada, u međuvremenu, u najavi od Decembra.... film... * išao je kao publicita na kraju poslednje 12.epizode Sezone 4. ------------- |
Objavio: dzindzin16
Datum objave: 04.Prosinac/Dec.2019 u 19:09
| Vrhunska serija, koju nikako ne treba propustiti.Ljubitelji teme, navalite i uzivajte. |
Objavio: CSInvestigator
Datum objave: 17.Svibanj/May.2020 u 18:00
|
Serija je obnovljena za 5. sezonu koja će biti emitovana naredne godine i najverovatnije biti poslednja ------------- Your soul could never grow old, it's evergreen
|
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 17.Svibanj/May.2020 u 18:39
|
Očekivano... ali su malo zbrzali kraj prošle 4.sezone. Valjda svi kad se pobiju - kraj serije. ------------- |
Objavio: kadetoni
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2020 u 21:13
|
Oduševila me prva sezona, odlična. Realistično prikazan niži deo mafije, onaj uličarski, surovo a gledljivo. Odlična razrada likova, uverljiva gluma. Radnja kombinacijom napetosti i opuštenosti drži pažnju, prosto tera na dalje gledanje. Druga sezona ni približno prvoj. Naravno, pogledao sam je celu oduševljen prvom. Razvučena i šablonizirana radnja. Imam utisak da je pola sezone prošlo u dugim scenama dolaska, peške ili kolima, od tačke A do tačke B u Napulju, radi sastanaka ili likvidacija, po istom šablonu. Pregršt novih likova koji niotkud, odjednom banu u epizodu i budu u centru. Ipak, ono što mi je najviše zasmetalo (edukovan silno crpeći informacije iz filmova o mafiji ) je to da se mafijaši tako kmezavo ženama ispovedaju, poveravaju o likvidacijama, čak i "svoje krvi". Valjda "pošteni" mafijaši žene brižno štede i ne opterećuju problemima u biznisu, tako što im ne daju da se petljaju. Tako mi Korleona Treću sezonu samo dve epizode, nisam mogao dalje gledati, graničilo se sa mazohizmom. Prekipilo je kad kapo mafije lično likvidira i "tranžira" žrtvu. Pa čemu služe "vojnici"? Neka, hvala. Ne dalje.
|
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2020 u 21:18
|
Meni je 3 sezona super... a (kraj) 4. najslabija karika. Knjiga i serija kao zemlja i nebo, serija mnogo bolja i jača. Uz sve mane (i vrline) odlična serija. U poređenju sa bugarskom mafijom (serija) mnogo, mnogo bolja...  Bugari su urnisali seriju kako su išle sezone... ko Mala nevesta. ------------- |
Objavio: dzindzin16
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2020 u 21:29
Ja bugarsku, po preporuci, gledah tri sezone.Ostalo, za sad ne.Mislim da Gomorri ne treba traziti mana u sve 4 sezone.Ipak je to odlicno odradjen serijal u globalu. |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 16.Listopad/Oct.2020 u 22:21
Bugari su imali odlične epizode ali neke splačine je bilo baš teško progutati.  Italijani su se držali priče... i manje fulali u globalu... Još jednom, ne trošite vreme i pare na istoimenu knjigu. ------------- |
Objavio: beogradski
Datum objave: 25.Sijecanj/Jan.2021 u 13:49
| ODLICNA serija |
Objavio: Freak37
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2021 u 20:08
| Dodje mi da pocnem da gledam seriju , vidim dosta pozitivnih komentara. |
Objavio: dzindzin16
Datum objave: 20.Studeni/Nov.2021 u 21:02
| Gledaj.I ja sam se dvoumio doooosta dugo. |
Objavio: marko99119
Datum objave: 21.Studeni/Nov.2021 u 00:47
| 7.godina prošlo kada sam radio ovu temu kako vrijeme leti koda je jučer bilo...a sta reć guštajmo u posljednjoj 5.sezoni... |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 21.Studeni/Nov.2021 u 00:53
Nadamo se da će poslednja 5 sezona biti najbolja - šlag na torti. ------------- |
Objavio: marko99119
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2021 u 18:06
Vrhunski serijal falit će...
|
Objavio: dzindzin16
Datum objave: 24.Prosinac/Dec.2021 u 01:13
| Na zalost, ode jos jedna Velika serija.Ostace praznina bez nje.Hvala na svim titlovima |
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 25.Prosinac/Dec.2021 u 01:08
Na žalost, ovo je najslabija sezona od svih. U pauzi pre ove poslednje sezone (ako opet neko ne vaskrsne) imali smo film https://rs.titlovi.com/filmovi/limmortale-3139543/" rel="nofollow - L'immortale (2019) koji vredi pogledati kao uvod u ovu poslednju sezonu jer je link/veza u seriji.U vezi sezone... mafijaška šah partija. Ja tebi lovca ti meni konja. Ja tebi topa ti meni kraljicu. Ali... neke epizode su sa manjim ili većim udarnim rupama. Poslednja epizoda umesto najupečatljivija i najbolja je zbrzana i smešna. Imam utisak kao da su panduri pisali scenario za ovu seriju. Kriminalci su glupi i potrošni a zločin se ne isplati. Fale političari i sprega vlasti i mafije u ovoj seriji. A pandura ni na vidiku a svi naoružani do zuba. Ako je do reakcije publike - ovo je kraj serije. A ako je do komercijale - već rekoh... možda neko i vaskrsne od mnogih likova. Ok, ne baš svi, samo odabrani. Koliko vidim Marco D'Amore je režiser svih epizoda ove sezone sem prve epizode. Već rekoh slab završetak sezone 4 je uvod u slabu sezonu 5. Ipak - za sve ljubitelje serije obavezna lektira koju vredi pogledati. IMDb: trenutno 8,7 Lična: 6,2 ------------- |
Objavio: beogradski
Datum objave: 30.Prosinac/Dec.2021 u 17:49
| Odlična serija. Ćiro Di Marcio i Đenaro Savastano |
Objavio: Freak37
Datum objave: 14.Ožujak/Mar.2022 u 16:14
| Slazem se , stvarno odlicna serija . |