Problem u vezi SW-a
Web: Titlovi.com
Kategorija: SAJT I FORUM
Ime foruma: Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Opis foruma: Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=59421
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 21:51
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Problem u vezi SW-a
Objavio: NarisDRIFT
Tema: Problem u vezi SW-a
Datum objave: 11.Svibanj/May.2014 u 17:58
|
Trenutno koristim AHD Subtitles Maker Professional za prevođenje ali prije nego što sam otkrio taj program imao sam ovaj problem sa Subtitle Workshopom kao što možete vidjeti u gifu koji sam napravio kad ukucam Č ili Ć program ga pretvori u C i nisam znao šta da radim pa sam našao AHD ali jer sam vidio da dosta prevodioca radi sa ovim programom volio bih i ja ali ne znam kako ovo riješiti help?  
|
Odgovori:
Objavio: taxidell
Datum objave: 11.Svibanj/May.2014 u 23:18
|
http://forum.titlovi.com/uputstvo-za-pravljenje-prevoda-subtitle-workshop_t38959.html - http://forum.titlovi.com/uputstvo-za-pravljenje-prevoda-subtitle-workshop_t38959.html ------------- live long and prosper |
Objavio: NarisDRIFT
Datum objave: 12.Svibanj/May.2014 u 05:39
Napravio!! Thanks!! 
|
Objavio: taxidell
Datum objave: 12.Svibanj/May.2014 u 10:24
Nema na čemu. Uživaj 
------------- live long and prosper |