Cadfael Aka Mystery!: Cadfael (1994)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o serijama
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=57601
Datum ispisa: 08.Lipanj/Jun.2026 u 14:12
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Cadfael Aka Mystery!: Cadfael (1994)
Objavio: bojan969
Tema: Cadfael Aka Mystery!: Cadfael (1994)
Datum objave: 13.Veljaca/Feb.2014 u 00:22
|
Mystery!: Cadfael (1994–1998) "Cadfael" (originalni naslov)  Žanr: Krimi, Drama, Misterija Trajanje: 13 x 75 min (4 sezone) Država: Engleska Jezik: Engleski Režija: Sebastian Graham Jones Scenario: Simon Burke Uloge: Derek Jacobi ... brat Cadfael Michael Culver ... iguman Robert Julian Firth ... brat Jerome Terrence Hardiman ... opat Radulfus Ubojstva i intrige u mračnoj srednjovjekovnoj Engleskoj savršeno su okružje za izvanredan dar sir Dereka Jacobija koji tumači lik mudrog redovnika u seriji Cadfael... Utemeljena na međunarodno poznatim romanima i bestselerima nagrađivanog književnika Ellisa Petersa, radnja serije smještena je u Engleskoj 12. stoljeća, u benediktinskoj opatiji u kojoj živi brat Cadfael, rijedak junak. Odabrao je živjeti kao redovnik, ali nije svetac. Bio je ratnik u Križarskim ratovima, ljubavnik i otac, što nisu dobre preporuke nekomu tko se posvećuje životu u samostanu. S mjesnim zamjenikom šerifa Hughom Beringarom otkriva tajne zlog svijeta, hvata lopove i progoni ubojice. Međutim, dok je Cadfael pronicljiv i intuitivan, Beringar je nagao i silovit. Snimljena na lokaciji u Mađarskoj, serija nudi veličanstven portret života i smrti u Srednjem vijeku. izvor: http://mojtv.hr/serije/5691/cadfael.aspx -  http://en.wikipedia.org/wiki/Cadfael_%28TV_series%29"> Prevod radi Siniša 138  |
Odgovori:
Objavio: Kneginja
Datum objave: 06.Ožujak/Mar.2014 u 16:17
|
Prva sezona je prevedena, Siniša 138 hvala za prevode  http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=cadfael%20aka%20mystery!%3A%20cadfael&jezik=srpski - TITLOVI -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: Kneginja
Datum objave: 09.Srpanj/Jul.2014 u 23:49
|
Serija je prevedena, hvala Siniša 138  Titlove mozete preuzeti http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=cadfael+aka+mystery!%3a+cadfael - OVDJE ------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Objavio: LjubicaSP
Datum objave: 10.Srpanj/Jul.2014 u 00:36
Odlična serija, hvala Siniši na izvanrednom prevodu
|