Swinki Aka Piggies (2009)



Žanr: Drama
Država: Njemačka, Poljska
Jezik: Njemački, Poljski
Trajanje: 94 minute
Režija: Robert Glinski
Uloge: Filip Garbacz, Bogdan Koca, Dorota Wierzbicka-Matarelli

http://www.imdb.com/title/tt1441344/ - IMDb

Radnja:

Tomek je 14-godišnjak i dobar učenik. Zainteresiran je za astronomiju
i igra nogomet tek toliko da ugodi ocu. Osim toga, živi u siromašnom
malom pograničnom gradu gdje je velika nezaposlenost, dok se s druge
strane rijeke nalazi Njemačka sa svim svojim obiljem i bogatstvom.
u disku Tomek upoznaje Martu i zaljubljuje se u nju. Počinje razmišljati
na koje načine da zaradi novac kako bi ju zadržao zainteresiranom.
Dolazi u kontakt sa svodnikom koji traži lokalne momke za svoje bogate
Njemačke klijente. Tomek nema pojma o brutalnoj sudbini koja ga čeka...


Trailer:



Prijevod: mita53 (hvala) 

http://titlovi.com/titlovi/swinki-aka-piggies-173425/ - Prijevod