Etim vecherom angely plakali
Aka
Tonight the Angels Cried (2008)



Žanr: Krimi, Drama, Romantika
Država: Rusija
Jezik: Ruski
Trajanje: 80 minuta
Režija: Maksim Kondratenko, Andrei Volgin
Uloge: Grigoriy Antipenko, Natalya Ivanova-Fenkina, Andrei Leonov

http://www.imdb.com/title/tt1371624/ - IMDb

Radnja:

Ovo je ironična priča o ljubavi, nadi i iskupljenju. Ivan Nikitin je mlad, uspješan
i ambiciozan izvršni direktor, potpuno je opsjednut svojom karijerom, novcem i
ugledom. Ljubav za njega ne postoji. Slučajno upoznaje Nadeždu, prostitutku.
Prelijepa, unatoč svojoj ovisnosti o drogama i alkoholu, Nadežda je odavno odustala
od nade da će ikada pronaći ljubav i sreću. Njezina prošlost niz je bolnih tragedija,
njezina sadašnjost pakao omamljenosti drogom i alkoholom, ona vidi samo beznadnu
usamljenost u svojoj budućnosti. Ivan se iskreno i duboko zaljubljuje u Nadezhdu
i strastveno pokušava osvojiti svoju ljubav. No Nadežda, za njegovo dobro, ne
dopušta Ivanu ulazak u svoj život.

Odlomak iz filma:



Prijevod: preda10 (hvala)

http://titlovi.com/titlovi/etim-vecherom-angely-plakali-aka-tonight-the-angels-cried-173367/ - Prijevod