La Folie Almayer Aka Almayer's Folly (2011)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=55357
Datum ispisa: 10.Lipanj/Jun.2026 u 03:59
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: La Folie Almayer Aka Almayer's Folly (2011)
Objavio: kizo973
Tema: La Folie Almayer Aka Almayer's Folly (2011)
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2013 u 11:24
|
La Folie Almayer Aka Almayer's Folly (2011)  Žanr: Drama Država: Belgija, Francuska Jezik: Francuski, Engleski, Kmerski Trajanje: 127 minuta Režija: Chantal Akerman Uloge: Stanislas Merhar, Marc Barbé, Aurora Marion http://www.imdb.com/title/tt1532530/?ref_=fn_al_tt_1 - Ovaj film adaptacija je poznatog romana http://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Conrad - Josepha Conrada . Priča o Europskom trgovcu, Kasparu Almayeru, čiji se snovi o bogatstvu za svoju voljenu kćer Ninu, urušavaju pod težinom svoje vlastite pohlepe i predrasuda. Očajan je zbog svojih poslova i nervozno ga brine budućnost njegove kćeri. Teška srca, odlučuje dati je u internat kako bi bila bliže civilizaciji te postigla nešto u životu. Trailer: Prijevod: Filaret (hvala  ) http://titlovi.com/titlovi/la-folie-almayer-aka-almayer-s-folly-172811/ - |
Odgovori:
Objavio: Filaret
Datum objave: 12.Studeni/Nov.2013 u 23:16
|
Kizo973 hvala za najavu
Samo bih dodao da se radi o adaptaciji romana Džozefa Konrada i to poprilično "originalnoj". To je eufemizam za ovo bezobrazno feminističko čitanje knjige koja je sve samo ne Ninino slavodobitno cmizdrenje. Inače se radi o art filmu sa zahtevnim menjanjem vremena i, što se mene tiče, vrlo dobrom filmu koji nije Akermanovoj kupio ulaznicu u klub evropskih umetnika. Za to će morati da snimi mnogo bolji film.
|
Objavio: kizo973
Datum objave: 13.Studeni/Nov.2013 u 08:31
| Filaret hvala na prijevodu. Dodano da se radi o adaptaciji Conradovog romana, hvala na informaciji. |