Chistoe nebo aka Clear Skies (1961)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=52469
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 04:32
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Chistoe nebo aka Clear Skies (1961)
Objavio: Kneginja
Tema: Chistoe nebo aka Clear Skies (1961)
Datum objave: 22.Svibanj/May.2013 u 03:45
|
Chistoe nebo (1961) * Clear Skies *  http://www.imdb.com/title/tt0053712/reference - IMDb Režija: Grigoriy Chukhray Scenarij: Daniil Khrabrovitsky Žanr: Romansa, Ratni, Drama Jezik: Ruski Država: SSSR Trajanje: 110 min Nina Drobysheva ... Sasha Lvova Yevgeni Urbansky ... Aleksei Astakhov Natalya Kuzmina ... Lyusya (as N. Kuzmina) Vitali Konyayev ... Petya (as V. Konyayev) Georgi Kulikov ... Mitya (as G. Kulikov) Leonid Knyazev ... Ivan Ilyich (as L. Knyazev) Georgi Georgiu ... Nikolai Avdeyevich (as G. Georgiu) Oleg Tabakov ... Seryozhka (as O. Tabakov) Alik Krylov ... Sergey Vitali Bondarev ... Yegorka (as Vitalik Bondarev) Sasha Lvova je već dugo zaljubljena u pilota Astakhova kojeg je upoznala na proslavi Nove godine. Tijekom rata, slučajno ga ponovo sretne u podzemnom skloništu i stara ljubav ponovo plamti, te provedu nekoliko nezaboravnih dana. Nadali su se da će im završetakom rata nestati i problemi, ali Astahova, ratnog heroja, izbace iz vojne službe jer je za vrijeme rata završio u neprijateljskom zarobljeništvu. Prevod je uradio Joe P http://titlovi.com/titlovi/chistoe-nebo-aka-clear-skies-163677/ - TITL -------------  Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
Odgovori:
Objavio: kumek
Datum objave: 26.Prosinac/Dec.2014 u 13:38
|
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=chistoe+nebo - TITLOVI
|